Ανακοίνωση σχετικά με την προσωρινή εφαρμογή μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας του Ισημερινού του πρωτοκόλλου προσχώρησης στη συμφωνία εμπορίου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κολομβίας και του Περού, αφετέρου, για να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση του Ισημερινού

Η Ευρωπαϊκή Ένωση και η Δημοκρατία του Ισημερινού ανακοίνωσαν την ολοκλήρωση των διαδικασιών που απαιτούνται για την προσωρινή εφαρμογή του πρωτοκόλλου προσχώρησης στη συμφωνία εμπορίου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κολομβίας και του Περού, αφετέρου, για να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση του Ισημερινού (1), που υπεγράφη στις Βρυξέλλες στις 11 Νοεμβρίου 2016. Επομένως, το πρωτόκολλο εφαρμόζεται προσωρινά, σύμφωνα με το άρθρο 27 παράγραφος 4, από την 1η Ιανουαρίου 2017, μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας του Ισημερινού. Κατά συνέπεια, και δυνάμει του άρθρου 3 της απόφασης (ΕΕ) 2016/2369 του Συμβουλίου (2) σχετικά με την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή του πρωτοκόλλου, οι διατάξεις της συμφωνίας εμπορίου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κολομβίας και του Περού, αφετέρου (3), εφαρμόζονται σε προσωρινή βάση από την Ευρωπαϊκή Ένωση όπως προβλέπεται στο άρθρο 330 παράγραφος 3 της εν λόγω συμφωνίας, εν αναμονή της ολοκλήρωσης των αναγκαίων διαδικασιών για τη σύναψη του εν λόγω πρωτοκόλλου, με εξαίρεση το άρθρο 2, το άρθρο 202 παράγραφος 1 και τα άρθρα 291 και 292 της συμφωνίας.

(1)  ΕΕ L 356 της 24.12.2016, σ. 3.

(2)  ΕΕ L 356 της 24.12.2016, σ. 1.

(3)  ΕΕ L 354 της 21.12.2012, σ. 3.