02003D0467 — EL — 19.10.2017 — 039.001
Το κείμενο αυτό αποτελεί απλώς εργαλείο τεκμηρίωσης και δεν έχει καμία νομική ισχύ. Τα θεσμικά όργανα της Ένωσης δεν φέρουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του. Τα αυθεντικά κείμενα των σχετικών πράξεων, συμπεριλαμβανομένων των προοιμίων τους, είναι εκείνα που δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και είναι διαθέσιμα στο EUR-Lex. Αυτά τα επίσημα κείμενα είναι άμεσα προσβάσιμα μέσω των συνδέσμων που περιέχονται στο παρόν έγγραφο
|
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ της 23ης Ιουνίου 2003 για τη θέσπιση καθεστώτος επίσημης απαλλαγής από τη φυματίωση, τη βρουκέλωση και την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών σε ορισμένα κράτη μέλη και περιφέρειες κρατών μελών όσον αφορά τις αγέλες βοοειδών [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2003) 1925] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (ΕΕ L 156 της 25.6.2003, σ. 74) |
Τροποποιείται από:
|
|
|
Επίσημη Εφημερίδα |
||
|
αριθ. |
σελίδα |
ημερομηνία |
||
|
L 13 |
32 |
20.1.2004 |
||
|
L 70 |
41 |
9.3.2004 |
||
|
L 102 |
75 |
7.4.2004 |
||
|
L 15 |
30 |
19.1.2005 |
||
|
L 61 |
37 |
8.3.2005 |
||
|
L 206 |
12 |
9.8.2005 |
||
|
L 288 |
56 |
29.10.2005 |
||
|
L 57 |
35 |
28.2.2006 |
||
|
L 106 |
21 |
19.4.2006 |
||
|
L 80 |
11 |
21.3.2007 |
||
|
L 150 |
11 |
12.6.2007 |
||
|
L 212 |
20 |
14.8.2007 |
||
|
L 32 |
25 |
6.2.2008 |
||
|
L 76 |
58 |
19.3.2008 |
||
|
L 141 |
16 |
31.5.2008 |
||
|
L 183 |
40 |
11.7.2008 |
||
|
L 283 |
46 |
28.10.2008 |
||
|
L 104 |
51 |
24.4.2009 |
||
|
L 204 |
39 |
6.8.2009 |
||
|
L 271 |
34 |
16.10.2009 |
||
|
L 83 |
59 |
30.3.2010 |
||
|
L 180 |
21 |
15.7.2010 |
||
|
L 303 |
14 |
19.11.2010 |
||
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ 2011/277/ΕΕ της 10ης Μαΐου 2011 |
L 122 |
100 |
11.5.2011 |
|
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ 2011/675/ΕΕ της 12ης Οκτωβρίου 2011 |
L 268 |
19 |
13.10.2011 |
|
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ 2012/204/ΕΕ της 19ης Απριλίου 2012 |
L 109 |
26 |
21.4.2012 |
|
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ 2012/303/ΕΕ της 11ης Ιουνίου 2012 |
L 152 |
48 |
13.6.2012 |
|
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ 2012/449/ΕΕ της 27ης Ιουλίου 2012 |
L 203 |
66 |
31.7.2012 |
|
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ 2013/177/ΕΕ της 10ης Απριλίου 2013 |
L 103 |
5 |
12.4.2013 |
|
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ 2014/91/ΕΕ της 14ης Φεβρουαρίου 2014 |
L 46 |
12 |
18.2.2014 |
|
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ 2014/177/ΕΕ της 27ης Μαρτίου 2014 |
L 95 |
45 |
29.3.2014 |
|
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ 2014/441/ΕΕ της 7ης Ιουλίου 2014 |
L 200 |
19 |
9.7.2014 |
|
|
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΉ ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ 2014/708/ΕΕ της 9ης Οκτωβρίου 2014 |
L 295 |
60 |
11.10.2014 |
|
|
L 93 |
69 |
9.4.2015 |
||
|
L 259 |
38 |
6.10.2015 |
||
|
L 32 |
153 |
9.2.2016 |
||
|
L 78 |
78 |
24.3.2016 |
||
|
L 37 |
19 |
14.2.2017 |
||
|
L 135 |
27 |
24.5.2017 |
||
|
L 269 |
46 |
19.10.2017 |
||
Διορθώνεται από:
ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ
της 23ης Ιουνίου 2003
για τη θέσπιση καθεστώτος επίσημης απαλλαγής από τη φυματίωση, τη βρουκέλωση και την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών σε ορισμένα κράτη μέλη και περιφέρειες κρατών μελών όσον αφορά τις αγέλες βοοειδών
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2003) 1925]
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
(2003/467/ΕΚ)
Άρθρο 1
Κράτη μέλη και περιφέρειες κρατών μελών επισήμως απαλλαγμένα από τη φυματίωση
1. Τα κράτη μέλη που περιλαμβάνονται στο κεφάλαιο 1 του παραρτήματος I κηρύσσονται επισήμως ως απαλλαγμένα από τη φυματίωση όσον αφορά τις αγέλες βοοειδών.
2. Οι περιφέρειες κρατών μελών που περιλαμβάνονται στο κεφάλαιο 2 του παραρτήματος I κηρύσσονται επισήμως ως απαλλαγμένες από τη φυματίωση όσον αφορά τις αγέλες βοοειδών.
Άρθρο 2
Κράτη μέλη και περιφέρειες κρατών μελών επισήμως απαλλαγμένα από τη βρουκέλωση
1. Τα κράτη μέλη που περιλαμβάνονται στο κεφάλαιο 1 του παραρτήματος ΙΙ κηρύσσονται επισήμως ως απαλλαγμένα από τη βρουκέλωση όσον αφορά τις αγέλες βοοειδών.
2. Οι περιφέρειες κρατών μελών που περιλαμβάνονται στο κεφάλαιο 2 του παραρτήματος ΙΙ κηρύσσονται επισήμως ως απαλλαγμένες από τη βρουκέλωση όσον αφορά τις αγέλες βοοειδών.
Άρθρο 3
Κράτη μέλη και περιφέρειες κρατών μελών επισήμως απαλλαγμένα από την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών
1. Τα κράτη μέλη που περιλαμβάνονται στο κεφάλαιο 1 του παραρτήματος ΙΙΙ κηρύσσονται επισήμως ως απαλλαγμένα από την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών.
2. Οι περιφέρειες κρατών μελών που περιλαμβάνονται στο κεφάλαιο 2 του παραρτήματος ΙΙΙ κηρύσσονται επισήμως ως απαλλαγμένες από την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών.
Άρθρο 4
Κατάργηση
Οι αποφάσεις 1999/465/ΕΚ, 1999/466/ΕΚ και 1999/467/ΕΚ καταργούνται.
Άρθρο 5
Αποδέκτες
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1
Κράτη μέλη επισήμως απαλλαγμένα από τη φυματίωση
|
Κωδικός ISO |
Κράτος μέλος |
|
BE |
Βέλγιο |
|
CZ |
Τσεχική Δημοκρατία |
|
DK |
Δανία |
|
DE |
Γερμανία |
|
EE |
Εσθονία |
|
FR |
Γαλλία |
|
LV |
Λετονία |
|
LT |
Λιθουανία |
|
LU |
Λουξεμβούργο |
|
HU |
Ουγγαρία |
|
MT |
Μάλτα |
|
NL |
Κάτω Χώρες |
|
AT |
Αυστρία |
|
PL |
Πολωνία |
|
SI |
Σλοβενία |
|
SK |
Σλοβακία |
|
FI |
Φινλανδία |
|
SE |
Σουηδία |
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2
Περιφέρειες κρατών μελών επισήμως απαλλαγμένες από τη φυματίωση
Στην Ιταλία:
— Περιφέρεια Abruzzo: επαρχία Pescara,
— Επαρχία Bolzano,
— Περιφέρεια Emilia-Romagna,
— Περιφέρεια Friuli-Venezia Giulia,
— Περιφέρεια Lazio: επαρχίες Rieti, Viterbo,
— Περιφέρεια Liguria,
— Περιφέρεια Lombardia,
— Περιφέρεια Marche: επαρχίες Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino,
— Περιφέρεια Piemonte,
— Περιφέρεια Sardegna: επαρχίες Cagliari, Medio-Campidano, Ogliastra, Olbia-Tempio, Oristano,
— Περιφέρεια Toscana,
— Επαρχία Trento,
— Περιφέρεια Umbria,
— Περιφέρεια Veneto.
Στην Πορτογαλία:
— Região Algarve: όλα τα διοικητικά διαμερίσματα (distritos).
Στην Ισπανία:
— Αυτόνομη κοινότητα των Καναρίων Νήσων.
Στο Ηνωμένο Βασίλειο:
— Μεγάλη Βρετανία: Σκωτία
— Νήσος του Μαν.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1
Κράτη μέλη επισήμως απαλλαγμένα από τη βρουκέλλωση
|
Κωδικός ISO |
Κράτος μέλος |
|
BE |
Βέλγιο |
|
CZ |
Τσεχική Δημοκρατία |
|
DK |
Δανία |
|
DE |
Γερμανία |
|
EE |
Εσθονία |
|
IE |
Ιρλανδία |
|
FR |
Γαλλία |
|
CY |
Κύπρος |
|
LV |
Λετονία |
|
LT |
Λιθουανία |
|
LU |
Λουξεμβούργο |
|
MT |
Μάλτα |
|
NL |
Κάτω Χώρες |
|
AT |
Αυστρία |
|
PL |
Πολωνία |
|
RO |
Ρουμανία |
|
SI |
Σλοβενία |
|
SK |
Σλοβακία |
|
FI |
Φινλανδία |
|
SE |
Σουηδία |
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2
Περιφέρειες κρατών μελών επισήμως απαλλαγμένες από τη βρουκέλωση
Στην Ιταλία:
— Περιφέρεια Abruzzo: Επαρχία Pescara,
— Επαρχία Bolzano,
— Περιφέρεια Emilia-Romagna,
— Περιφέρεια Friuli-Venezia Giulia,
— Περιφέρεια Lazio: Επαρχίες Frosinone, Latina, Rieti, Viterbo,
— Περιφέρεια Liguria,
— Περιφέρεια Lombardia,
— Περιφέρεια Marche,
— Περιφέρεια Molise: Επαρχία Campobasso,
— Περιφέρεια Piemonte,
— Περιφέρεια Puglia: Επαρχία Brindisi,
— Περιφέρεια Sardegna,
— Περιφέρεια Toscana,
— Επαρχία Trento
— Περιφέρεια Umbria,
— Περιφέρεια Valle d’Aosta,
— Περιφέρεια Veneto.
Στην Πορτογαλία:
— Região Algarve: όλες οι περιοχές.
— Região Autónoma dos Açores: Νήσοι Corvo, Faial, Flores, Graciosa, Pico, Santa Maria.
Στην Ισπανία:
— Αυτόνομη κοινότητα των Αστουριών,
— Αυτόνομη κοινότητα των Βαλεαρίδων Νήσων,
— Αυτόνομη κοινότητα των Καναρίων Νήσων,
— Αυτόνομη κοινότητα της Καστίλης–Λα Μάντσα,
— Αυτόνομη κοινότητα της Καστίλης και Λεόν: Επαρχίες Burgos, Soria, Valladolid και Zamora,
— Αυτόνομη κοινότητα της Καταλονίας,
— Αυτόνομη κοινότητα της Γαλικίας,
— Αυτόνομη κοινότητα της Λα Ριόχα,
— Αυτόνομη κοινότητα της Μούρθια,
— Αυτόνομη κοινότητα της Ναβάρα,
— Αυτόνομη κοινότητα της Χώρας των Βάσκων.
Στο Ηνωμένο Βασίλειο:
— Μεγάλη Βρετανία: Αγγλία, Σκωτία, Ουαλία,
— Νήσος Μαν,
— Βόρεια Ιρλανδία.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1
Κράτη μέλη επισήμως απαλλαγμένα από την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών
|
Κωδικός ISO |
Κράτος μέλος |
|
BE |
Βέλγιο |
|
CZ |
Τσεχική Δημοκρατία |
|
DK |
Δανία |
|
DE |
Γερμανία |
|
EE |
Εσθονία |
|
IE |
Ιρλανδία |
|
ES |
Ισπανία |
|
IT |
Ιταλία |
|
CY |
Κύπρος |
|
LV |
Λετονία |
|
LT |
Λιθουανία |
|
LU |
Λουξεμβούργο |
|
NL |
Κάτω Χώρες |
|
AT |
Αυστρία |
|
PL |
Πολωνία |
|
SI |
Σλοβενία |
|
SK |
Σλοβακία |
|
FI |
Φινλανδία |
|
SE |
Σουηδία |
|
UK |
Ηνωμένο Βασίλειο |
ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2
Περιφέρειες κρατών μελών επισήμως απαλλαγμένες από την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών
Γαλλία:
— Région Alsace, Champagne-Ardenne et Lorraine
— Région Aquitaine, Limousin et Poitou-Charentes
— Région Auvergne et Rhône-Alpes
— Région Bourgogne et Franche-Comté
— Région Bretagne
— Région Centre
— Région Corse
— Région Ile-de-France
— Région Languedoc-Roussillon et Midi-Pyrénées
— Région Nord — Pas-de-Calais et Picardie
— Région Basse-Normandie et Haute-Normandie
— Région Pays de la Loire
— Région Provence-Alpes-Côte d'Azur
— Région Guadeloupe
— Région Martinique
— Région Guyane
— Région Mayotte.
▼M40 —————
▼M39 —————
Στην Πορτογαλία:
— Região Algarve: όλα τα δοικητικά διαμερίσματα (distritos)·
— Região Alentejo: όλα τα δοικητικά διαμερίσματα (distritos)·
— Região Centro: όλα τα δοικητικά διαμερίσματα (distritos)·
— Região Lisboa e Vale do Tejo: όλα τα δοικητικά διαμερίσματα (distritos)·
— Região Norte: τα δοικητικά διαμερίσματα (distritos): Braga, Bragança, Viana do Castelo, Vila Real·
— Região Autónoma dos Açores.
Στο Ηνωμένο Βασίλειο:
— Τζέρζι,
— Νήσος του Μαν.