ΔΙΑΤΑΓΉ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ

της 29ης Αυγούστου 2014

στην υπόθεση E-8/13

Abelia κατά Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ

(Προσφυγή ακύρωσης απόφασης της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ — Προσήκουσα εκπροσώπηση ενώπιον του Δικαστηρίου — Κρατικές ενισχύσεις — Εικαζόμενη ενίσχυση σε εκμισθωτές χώρων στα δημόσια σχολεία — Απόφαση να μην κινηθεί η επίσημη διαδικασία έρευνας — Έννομο συμφέρον — Καθεστώς ενδιαφερόμενου μέρους — Ανταγωνιστική σχέση)

(2015/C 92/08)

Στην υπόθεση E-8/13, Abelia, υποστηριζόμενη από τις Akademiet Bergen AS, Akademiet Drammen AS, Akademiet Sandnes AS, Akademiet Oslo AS, Akademiet VGS Molde AS και Akademiet VGS Ålesund AS κατά Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ — ΠΡΟΣΦΥΓΗ για την ακύρωση της απόφασης αριθ. 160/13/COL της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ, της 24ης Απριλίου 2013, σχετικά με εικαζόμενη χορήγηση ενίσχυσης σε εκμισθωτές χώρων στα δημόσια σχολεία, το Δικαστήριο, αποτελούμενο από τους Carl Baudenbacher, πρόεδρο, Per Christiansen και Páll Hreinsson (εισηγητή δικαστή), δικαστές, εξέδωσε απόφαση στις 29 Αυγούστου 2014, το διατακτικό της οποίας έχει ως εξής:

Το Δικαστήριο: