16.2.2012   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 44/21


Προσφυγή που ασκήθηκε στις 15 Δεκεμβρίου 2011 από την Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ κατά της Ισλανδίας

(Υπόθεση E-16/11)

2012/C 44/06

Στις 15 Δεκεμβρίου 2011 ασκήθηκε προσφυγή κατά της Ισλανδίας ενώπιον του Δικαστηρίου ΕΖΕΣ από την Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ, εκπροσωπούμενη από τους Xavier Lewis και Gjermund Mathisen, ενεργούντες ως αντιπρόσωποι της Εποπτεύουσας Αρχής της ΕΖΕΣ, 35, Rue Belliard, 1040 Brussels, Belgium.

Η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ ζητεί από το Δικαστήριο ΕΖΕΣ να αναγνωρίσει ότι:

1)

μη καταβάλλοντας την ελάχιστη αποζημίωση προς τους καταθέτες της Icecave στις Κάτω Χώρες και το Ηνωμένο Βασίλειο όπως προβλέπεται στο άρθρο 7 παράγραφος 1 της πράξης που αναφέρεται στο σημείο 19α του παραρτήματος IX της συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (Οδηγία 94/19/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 1994, περί των συστημάτων εγγύησης των καταθέσεων) εντός των προθεσμιών που περιγράφονται στο άρθρο 10 της πράξης αυτής, η Ισλανδία αθέτησε τις υποχρεώσεις που υπέχει βάσει της εν λόγω πράξης, ιδίως βάσει των άρθρων 3, 4, 7 και 10, και/ή του άρθρου 4 της Συμφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο

και

2)

η Ισλανδία βαρύνεται με τα δικαστικά έξοδα.

Νομικά και πραγματικά περιστατικά και νομική θεμελίωση:

Η οδηγία 94/19/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 1994, που αναφέρεται στο σημείο 19α του παραρτήματος IX της συμφωνίας για τον ΕΟΧ, όπως τροποποιήθηκε, προβλέπει ελάχιστους εναρμονισμένους κανόνες όσον αφορά τα συστήματα εγγύησης των καταθέσεων. Κατά τον χρόνο των πραγματικών περιστατικών, η οδηγία 94/19/ΕΚ μεταφέρθηκε στο ισλανδικό δίκαιο με τον νόμο αριθ. 98/1999 σχετικά με τα συστήματα εγγύησης των καταθέσεων και τα συστήματα αποζημιώσεως των επενδυτών. Σύμφωνα με την οδηγία 94/19/ΕΚ, τα συστήματα εγγύησης των καταθέσεων καθορίζουν ότι το σύνολο των καταθέσεων κάθε καταθέτη πρέπει να καλύπτεται μέχρι ποσού 20 000 ECU/EURO σε περίπτωση που οι καταθέσεις καθίστανται μη διαθέσιμες.

Στις αρχές του Οκτωβρίου 2008, η ισλανδική τράπεζα Landsbanki Íslands hf. κήρυξε πτώχευση και εξαγοράστηκε από το ισλανδικό κράτος. Οι επενδυτές στα ξένα υποκαταστήματα της Landsbanki («Icesave») στο Ηνωμένο Βασίλειο και τις Κάτω Χώρες δεν είχαν πλέον πρόσβαση στις καταθέσεις τους.

Η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ υποστηρίζει ότι, μη καταβάλλοντας την ελάχιστη αποζημίωση προς τους καταθέτες της Icecave στις Κάτω Χώρες και το Ηνωμένο Βασίλειο εντός των προθεσμιών που περιγράφονται στην οδηγία 94/19/ΕΚ, η Ισλανδία αθέτησε τις υποχρεώσεις που υπέχει βάσει του άρθρου 3 παράγραφος 1, του άρθρου 4 παράγραφος 1, του άρθρου 7 παράγραφος 1 και του άρθρου 10 παράγραφος 1 της οδηγίας 94/19/ΕΚ. Επιπρόσθετα ή εναλλακτικά, η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ καταθέτει ότι η Ισλανδία παρέβη την απαγόρευση της διάκρισης λόγω ιθαγενείας σύμφωνα με το άρθρο 4 της συμφωνίας ΕΟΧ.