4ης Απριλίου 2019
ΣΥΝΟΠΤΙΚΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΤΗΣ 4ΗΣ ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2019

(2021/C 51/02)

Περιεχόμενα

1.

Έναρξη της συνεδρίασης

27

2.

Θέσπιση πανευρωπαϊκού ατομικού συνταξιοδοτικού προϊόντος ***I (συζήτηση)

27

3.

Ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής για τους γονείς και τους φροντιστές ***I (συζήτηση)

27

4.

Επανάληψη της συνεδρίασης

28

5.

Κατ' εξουσιοδότηση πράξεις (άρθρο 105 παράγραφος 6 του Κανονισμού) (επακόλουθες ενέργειες)

28

6.

Ώρα των ψηφοφοριών

29

6.1.

Αίτηση για την άρση της ασυλίας του Γεωργίου Επιτήδειου (ψηφοφορία)

29

6.2.

Αίτηση για την άρση της ασυλίας του Λάμπρου Φουντούλη (ψηφοφορία)

29

6.3.

Αίτηση για την άρση της ασυλίας του Ελευθέριου Συναδινού (ψηφοφορία)

29

6.4.

Κατάλογος των τρίτων χωρών οι υπήκοοι των οποίων υπόκεινται στην υποχρέωση θεώρησης για τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων των κρατών μελών και των τρίτων χωρών οι υπήκοοι των οποίων απαλλάσσονται από την υποχρέωση αυτή, όσον αφορά την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την ΕΕ ***I (ψηφοφορία)

30

6.5.

Κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών * (ψηφοφορία)

30

6.6.

Διαχείριση αποβλήτων (ψηφοφορία)

30

6.7.

Απαιτήσεις επιβολής και θέσπιση ειδικών κανόνων για την απόσπαση οδηγών στον τομέα των οδικών μεταφορών ***I (ψηφοφορία)

31

6.8.

Ημερήσιος και εβδομαδιαίος χρόνος οδήγησης, κατώτατα όρια για τα διαλείμματα, περίοδοι ανάπαυσης και εντοπισμός μέσω ταχογράφων ***I (ψηφοφορία)

31

6.9.

Προσαρμογή στις εξελίξεις στον κλάδο οδικών μεταφορών ***I (ψηφοφορία)

32

6.10.

Κοινοί κανόνες για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου ***I (ψηφοφορία)

33

6.11.

Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας ***I (ψηφοφορία)

33

6.12.

Πολυετές σχέδιο για τις αλιευτικές δραστηριότητες εκμετάλλευσης βενθοπελαγικών αποθεμάτων στη δυτική Μεσόγειο Θάλασσα ***I (ψηφοφορία)

33

6.13.

Ενίσχυση της ασφάλειας των δελτίων ταυτότητας και των εγγράφων διαμονής που εκδίδονται για τους πολίτες της Ένωσης ***I (ψηφοφορία)

34

6.14.

Διαχείριση της ασφάλειας των οδικών υποδομών ***I (ψηφοφορία)

34

6.15.

Θέσπιση πανευρωπαϊκού ατομικού συνταξιοδοτικού προϊόντος ***I (ψηφοφορία)

34

6.16.

Ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής για τους γονείς και τους φροντιστές ***I (ψηφοφορία)

35

6.17.

Προστασία του προϋπολογισμού της Ένωσης στην περίπτωση γενικευμένων ελλείψεων όσον αφορά το κράτος δικαίου στα κράτη μέλη ***I (ψηφοφορία)

35

6.18.

Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο+ (ΕΚΤ+) ***I (ψηφοφορία)

35

6.19.

Εισαγωγή της πληροφορικής στη διακίνηση και στους ελέγχους των αγαθών που υπόκεινται σε φόρους κατανάλωσης ***I (ψηφοφορία)

36

6.20.

Περαιτέρω χρήση πληροφοριών του δημόσιου τομέα ***I (ψηφοφορία)

36

6.21.

Πολυετές σχέδιο αποκατάστασης για τον ξιφία της Μεσογείου ***I (ψηφοφορία)

36

6.22.

Ελάχιστο επίπεδο εκπαίδευσης των ναυτικών ***I (ψηφοφορία)

37

6.23.

Προσαρμογή της ετήσιας προχρηματοδότησης για τα έτη 2021 έως 2023 ***I (ψηφοφορία)

37

6.24.

Προσωρινή επαναφορά των ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα ***I (ψηφοφορία)

37

6.25.

Αίτηση για έκδοση γνώμης του Δικαστηρίου σχετικά με την προσχώρηση της ΕΕ στη Σύμβαση σχετικά με την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και της ενδοοικογενειακής βίας (ψηφοφορία)

38

6.26.

Φορολογική μεταχείριση συνταξιοδοτικών προϊόντων, συμπεριλαμβανομένου του πανευρωπαϊκού ατομικού συνταξιοδοτικού προϊόντος (ψηφοφορία)

38

7.

Αιτιολογήσεις ψήφου

38

8.

Διορθώσεις και προθέσεις ψήφου

39

9.

Αποφάσεις που αφορούν ορισμένα έγγραφα

39

10.

Κατάθεση εγγράφων

39

11.

Έγκριση των Συνοπτικών Πρακτικών της τρέχουσας περιόδου συνόδου και διαβίβαση των Κειμένων που Εγκρίθηκαν

40

12.

Χρονοδιάγραμμα των επόμενων συνεδριάσεων

40

13.

Λήξη της συνεδρίασης

40

14.

Διακοπή της συνόδου

40

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ

41

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I

ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΩΝ

42

1.

Αίτηση για την άρση της ασυλίας του Γεωργίου Επιτήδειου

42

2.

Αίτηση για την άρση της ασυλίας του Λάμπρου Φουντούλη

43

3.

Αίτηση για την άρση της ασυλίας του Ελευθέριου Συναδινού

43

4.

Κατάλογος των τρίτων χωρών οι υπήκοοι των οποίων υπόκεινται στην υποχρέωση θεώρησης για τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων των κρατών μελών και των τρίτων χωρών οι υπήκοοι των οποίων απαλλάσσονται από την υποχρέωση αυτή, όσον αφορά την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την ΕΕ ***I

43

5.

Κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών *

44

6.

Διαχείριση αποβλήτων

44

7.

Απαιτήσεις επιβολής και θέσπιση ειδικών κανόνων για την απόσπαση οδηγών στον τομέα των οδικών μεταφορών ***I

44

8.

Ημερήσιος και εβδομαδιαίος χρόνος οδήγησης, κατώτατα όρια για τα διαλείμματα, περίοδοι ανάπαυσης και εντοπισμός μέσω ταχογράφων ***I

65

9.

Προσαρμογή στις εξελίξεις στον κλάδο των οδικών μεταφορών ***I

75

10.

Κοινοί κανόνες για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου ***I

84

11.

Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας ***I

84

12.

Πολυετές σχέδιο για τις αλιευτικές δραστηριότητες εκμετάλλευσης βενθοπελαγικών αποθεμάτων στη δυτική Μεσόγειο Θάλασσα ***I

92

13.

Ενίσχυση της ασφάλειας των δελτίων ταυτότητας και των εγγράφων διαμονής που εκδίδονται για τους πολίτες της Ένωσης ***I

92

14.

Διαχείριση της ασφάλειας των οδικών υποδομών ***I

94

15.

Θέσπιση πανευρωπαϊκού ατομικού συνταξιοδοτικού προϊόντος ***I

94

16.

Ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής για τους γονείς και τους φροντιστές ***I

94

17.

Προστασία του προϋπολογισμού της Ένωσης στην περίπτωση γενικευμένων ελλείψεων όσον αφορά το κράτος δικαίου στα κράτη μέλη ***I

95

18.

Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο+ (ΕΚΤ+) ***I

95

19.

Εισαγωγή της πληροφορικής στη διακίνηση και στους ελέγχους των αγαθών που υπόκεινται σε φόρους κατανάλωσης ***I

95

20.

Περαιτέρω χρήση πληροφοριών του δημόσιου τομέα ***I

96

21.

Πολυετές σχέδιο αποκατάστασης για τον ξιφία της Μεσογείου ***I

96

22.

Ελάχιστο επίπεδο εκπαίδευσης των ναυτικών ***I

96

23.

Προσαρμογή της ετήσιας προχρηματοδότησης για τα έτη 2021 έως 2023 ***I

96

24.

Προσωρινή επαναφορά των ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα ***I

97

25.

Αίτηση για έκδοση γνώμης του Δικαστηρίου σχετικά με την προσχώρηση της ΕΕ στη Σύμβαση σχετικά με την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και της ενδοοικογενειακής βίας

97

26.

Φορολογική μεταχείριση συνταξιοδοτικών προϊόντων, συμπεριλαμβανομένου του πανευρωπαϊκού ατομικού συνταξιοδοτικού προϊόντος

97

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

ΑΠOΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΨΗΦOΦOΡΙΩΝ ΜΕ OΝOΜΑΣΤΙΚΗ ΚΛΗΣΗ

98

1.

A8-0047/2019 - Sergei Stanishev - Τροπ. 3

98

2.

A8-0177/2019 - Miroslavs Mitrofanovs - Μοναδική ψηφοφορία

99

3.

A8-0206/2018 - Merja Kyllönen - Τροπ. 645=691=750=

101

4.

A8-0206/2018 - Merja Kyllönen - Σύνολο B - Τροπ. 763

103

5.

A8-0206/2018 - Merja Kyllönen - Σύνολο B - Τροπ. 292

104

6.

A8-0206/2018 - Merja Kyllönen - Σύνολο B - Τροπ. 295

106

7.

A8-0206/2018 - Merja Kyllönen - Σύνολο B - Τροπ. 296

107

8.

A8-0206/2018 - Merja Kyllönen - Σύνολο B - Τροπ. 297

109

9.

A8-0206/2018 - Merja Kyllönen - Σύνολο B - Τροπ. 300

110

10.

A8-0206/2018 - Merja Kyllönen - Σύνολο Δ

112

11.

A8-0206/2018 - Merja Kyllönen - Σύνολο E

113

12.

A8-0206/2018 - Merja Kyllönen - Σύνολο ΣΤ

115

13.

A8-0206/2018 - Merja Kyllönen - Πρόταση της Επιτροπής

117

14.

A8-0205/2018 - Wim van de Camp - Τροπ. 307=423=

118

15.

A8-0205/2018 - Wim van de Camp - Σύνολο B

120

16.

A8-0205/2018 - Wim van de Camp - Σύνολο ΣΤ

121

17.

A8-0205/2018 - Wim van de Camp - Πρόταση της Επιτροπής

123

18.

A8-0204/2018 - Ismail Ertug - Τροπ. 290=308=

125

19.

A8-0204/2018 - Ismail Ertug - Σύνολο A

126

20.

A8-0204/2018 - Ismail Ertug - Σύνολο B

128

21.

A8-0204/2018 - Ismail Ertug - Σύνολο Γ

129

22.

A8-0204/2018 - Ismail Ertug - Σύνολο Δ

131

23.

A8-0204/2018 - Ismail Ertug - Σύνολο E

132

24.

A8-0204/2018 - Ismail Ertug - Πρόταση της Επιτροπής

134

25.

A8-0143/2018 - Jerzy Buzek - Τροπ. 23

136

26.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 80

137

27.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 108

139

28.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 137Δ

141

29.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 138

142

30.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 156

144

31.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 157

145

32.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 158

147

33.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 291αναθ. ΑΤ 1

149

34.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 291αναθ. ΑΤ 2

150

35.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 292

152

36.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 310

153

37.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 311

155

38.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 135

156

39.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 312

158

40.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Άρθρο 16 § 3 στοιχείο α

159

41.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Άρθρο 17 § 2 στοιχείο δ

161

42.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 155

162

43.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Άρθρο 18 § 4

164

44.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 249=300=

166

45.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 302/1

167

46.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 217=301=

169

47.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 303

170

48.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Τροπ. 290

172

49.

A8-0176/2019 - Gabriel Mato - Πρόταση της Επιτροπής

173

50.

A8-0005/2019 - Clara Eugenia Aguilera García - Τροπ. 97

175

51.

A8-0436/2018 - Gérard Deprez - Ψηφοφορία επί της διαδικασίας

177

52.

A8-0436/2018 - Gérard Deprez - Τροπ. 73

178

53.

A8-0008/2019 - Daniela Aiuto - Τροπ. 66

180

54.

A8-0278/2018 - Sophia in 't Veld - Τροπ. 2

181

55.

A8-0278/2018 - Sophia in 't Veld - Τροπ. 3

183

56.

A8-0270/2018 - David Casa - Ψηφοφορία επί της διαδικασίας

185

57.

A8-0270/2018 - David Casa - Τροπ. 102

187

58.

A8-0010/2019 - Kay Swinburne - Πρόταση της Επιτροπής

188

59.

A8-0438/2018 - Νεοκλής Συλικιώτης - Τροπ. 2

190

60.

A8-0389/2018 - Marco Affronte - Τροπ. 42

191

61.

A8-0007/2019 - Dominique Riquet - Τροπ. 34

193

62.

A8-0181/2019 - Mirosław Piotrowski - Τροπ. 2=3=4=

194

63.

A8-0181/2019 - Mirosław Piotrowski - Πρόταση της Επιτροπής

195

64.

A8-0481/2018 - Sophia in 't Veld - Ψήφισμα

197

Συνοπτικά Πρακτικά της συνεδρίασης της 4ης Απριλίου 2019

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Evelyne GEBHARDT

Αντιπρόεδρος

1.   Έναρξη της συνεδρίασης

Η συνεδρίαση αρχίζει στις 8.30.

2.   Θέσπιση πανευρωπαϊκού ατομικού συνταξιοδοτικού προϊόντος ***I (συζήτηση)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη θέσπιση πανευρωπαϊκού ατομικού συνταξιοδοτικού προϊόντος (PEPP) [COM(2017)0343 — C8-0219/2017 — 2017/0143(COD)] — Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγήτρια: Sophia in 't Veld (A8-0278/2018)

Η Sophia in 't Veld παρουσιάζει την έκθεσή της.

Παρεμβαίνει ο Jyrki Katainen (Αντιπρόεδρος της Επιτροπής).

Παρεμβαίνουν οι Heinz K. Becker, (συντάκτης της γνωμοδότησης της επιτροπής EMPL), Birgit Collin-Langen (συντάκτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής IMCO), Brian Hayes, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, ο οποίος απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα του Sven Giegold, Liisa Jaakonsaari, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Bernd Lucke, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Enrique Calvet Chambon, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Martin Schirdewan, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Bas Eickhout, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Auke Zijlstra, εξ ονόματος της Ομάδας ENF, Σωτήριος Ζαριανόπουλος, μη εγγεγραμμένος, Jiří Pospíšil, Maria Arena, Jasenko Selimovic, Paloma López Bermejo, Sven Giegold, ο οποίος απαντά και σε ερώτηση με γαλάζια κάρτα της Maria Arena, Ελευθέριος Συναδινός, Brando Benifei, Caroline Nagtegaal, Miguel Urbán Crespo, Ana Miranda και Paul Tang.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία «catch the eye» οι António Marinho e Pinto, Κωνσταντίνα Κούνεβα και Maria Lidia Senra Rodríguez.

Παρεμβαίνουν οι Jyrki Katainen και Sophia in 't Veld.

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 6.15 των Συνοπτικών Πρακτικών της 4.4.2019.

3.   Ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής για τους γονείς και τους φροντιστές ***I (συζήτηση)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής για τους γονείς και τους φροντιστές και την κατάργηση της οδηγίας 2010/18/ΕΕ του Συμβουλίου [COM(2017)0253 — C8-0137/2017 — 2017/0085(COD)] — Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων. Εισηγητής: David Casa (A8-0270/2018)

Ο David Casa παρουσιάζει την έκθεσή του.

Παρεμβαίνει η Agnieszka Kozłowska-Rajewicz (συντάκτρια της γνωμοδότησης της επιτροπής FEMM).

Παρεμβαίνει η Marianne Thyssen (Μέλος της Επιτροπής).

Παρεμβαίνουν οι Elisabeth Morin-Chartier, εξ ονόματος της Ομάδας PPE, Maria Arena, εξ ονόματος της Ομάδας S&D, Jana Žitňanská, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, Renate Weber, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, Tania González Peñas, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Ernest Urtasun, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Tiziana Beghin, εξ ονόματος της Ομάδας EFDD, Joëlle Mélin, εξ ονόματος της Ομάδας ENF, Λάμπρος Φουντούλης, μη εγγεγραμμένος, Sofia Ribeiro, Vilija Blinkevičiūtė, Czesław Hoc και Enrique Calvet Chambon.

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: David-Maria SASSOLI

Αντιπρόεδρος

Παρεμβαίνουν οι Κωνσταντίνα Κούνεβα, Miroslavs Mitrofanovs, Angelo Ciocca, Michaela Šojdrová, Agnes Jongerius, Anders Primdahl Vistisen, João Pimenta Lopes, Terry Reintke, Anne Sander, Marita Ulvskog, Helga Stevens, Barbara Matera, Elena Gentile, Jadwiga Wiśniewska, Michael Detjen και Siôn Simon.

Παρεμβαίνουν σύμφωνα με τη διαδικασία «catch the eye» οι Caterina Chinnici, Jordi Solé, Ana Miranda και Nicola Caputo.

Παρεμβαίνουν οι Marianne Thyssen και David Casa.

Η συζήτηση περατώνεται.

Ψηφοφορία: σημείο 6.16 των Συνοπτικών Πρακτικών της 4.4.2019.

(Η συνεδρίαση διακόπτεται για λίγα λεπτά στις 10.34 εν αναμονή της ώρας των ψηφοφοριών).

ΠΡΟΕΔΡΙΑ: Rainer WIELAND

Αντιπρόεδρος

4.   Επανάληψη της συνεδρίασης

Η συνεδρίαση επαναλαμβάνεται στις 11.00.

5.   Κατ' εξουσιοδότηση πράξεις (άρθρο 105 παράγραφος 6 του Κανονισμού) (επακόλουθες ενέργειες)

Ο Πρόεδρος προβαίνει στην ακόλουθη ανακοίνωση:

—

η σύσταση της επιτροπής ECON περί μη διατύπωσης αντίρρησης σχετικά με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 2019 για την τροποποίηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2016/2251 που συμπληρώνει τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ημερομηνία έως την οποία επιτρέπεται να εξακολουθήσουν οι αντισυμβαλλόμενοι να εφαρμόζουν τις διαδικασίες διαχείρισης κινδύνου τους για ορισμένες συμβάσεις εξωχρηματιστηριακών παραγώγων που δεν εκκαθαρίζονται από κεντρικό αντισυμβαλλόμενο ((C(2019)02530 ; 2019/2679(DEA)) (B8-0234/2019) ανακοινώθηκε στην ολομέλεια χθες, Τετάρτη 3 Απριλίου 2019( σημείο 6 των Συνοπτικών Πρακτικών της 3.4.2019 );

—

η σύσταση της επιτροπής ECON Περί μη διατύπωσης αντίρρησης σχετικά με τον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 2019 για την τροποποίηση του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/2205, του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2016/592 και του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2016/1178 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ημερομηνία κατά την οποία αρχίζει να παράγει αποτελέσματα η υποχρέωση εκκαθάρισης για ορισμένα είδη συμβάσεων (C(2019)02533 ; 2019/2680(DEA)) (B8-0235/2019) ανακοινώθηκε στην ολομέλεια χθες, Τετάρτη 3 Απριλίου 2019( σημείο 6 των Συνοπτικών Πρακτικών της 3.4.2019 ).

Δεν διατυπώθηκαν αντιρρήσεις επί των συστάσεων εντός της καθορισμένης προθεσμίας.

Κατά συνέπεια, οι συστάσεις αυτές λογίζονται ως εγκριθείσες και θα δημοσιευθούν στα Κείμενα που Εγκρίθηκαν στη σημερινή συνεδρίαση.

6.   Ώρα των ψηφοφοριών

Τα λεπτομερή αποτελέσματα των ψηφοφοριών (τροπολογίες, χωριστές ψηφοφορίες, ψηφοφορίες κατά τμήματα, …) εμφαίνονται στο Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών» που επισυνάπτεται στα Συνοπτικά Πρακτικά.

Τα αποτελέσματα των ψηφοφοριών με ονομαστική κλήση, που επισυνάπτονται στα Συνοπτικά Πρακτικά, είναι διαθέσιμα μόνο σε ηλεκτρονική μορφή και μπορεί να τα δει κανείς στον ιστότοπο του Κοινοβουλίου.

6.1.   Αίτηση για την άρση της ασυλίας του Γεωργίου Επιτήδειου (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την αίτηση για την άρση της ασυλίας του Γεωργίου Επιτήδειου [2018/2268(IMM)] — Επιτροπή Νομικών Θεμάτων. Εισηγητής: Angel Dzhambazki (A8-0185/2019)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 1)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ

Εγκρίνεται με μία και μοναδική ψηφοφορία ( P8_TA(2019)0333 )

6.2.   Αίτηση για την άρση της ασυλίας του Λάμπρου Φουντούλη (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την αίτηση για την άρση της ασυλίας του Λάμπρου Φουντούλη [2018/2269(IMM)] — Επιτροπή Νομικών Θεμάτων. Εισηγητής: Angel Dzhambazki (A8-0183/2019)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 2)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ

Εγκρίνεται με μία και μοναδική ψηφοφορία ( P8_TA(2019)0334 )

Παρεμβάσεις

Ο Λάμπρος Φουντούλης πριν από την ψηφοφορία.

6.3.   Αίτηση για την άρση της ασυλίας του Ελευθέριου Συναδινού (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την αίτηση για την άρση της ασυλίας του Ελευθέριου Συναδινού [2018/2270(IMM)] — Επιτροπή Νομικών Θεμάτων. Εισηγητής: Angel Dzhambazki (A8-0184/2019)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 3)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ

Εγκρίνεται με μία και μοναδική ψηφοφορία ( P8_TA(2019)0335 )

6.4.   Κατάλογος των τρίτων χωρών οι υπήκοοι των οποίων υπόκεινται στην υποχρέωση θεώρησης για τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων των κρατών μελών και των τρίτων χωρών οι υπήκοοι των οποίων απαλλάσσονται από την υποχρέωση αυτή, όσον αφορά την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την ΕΕ ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 539/2001 του Συμβουλίου περί του καταλόγου τρίτων χωρών οι υπήκοοι των οποίων υπόκεινται στην υποχρέωση θεώρησης για τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων των κρατών μελών, και του καταλόγου των τρίτων χωρών οι υπήκοοι των οποίων απαλλάσσονται από την υποχρέωση αυτή, όσον αφορά την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ένωση [COM(2018)0745 — C8-0483/2018 — 2018/0390(COD)] — Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Εισηγητής: Sergei Stanishev (A8-0047/2019)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 4)

Παρεμβαίνουν οι Ashley Fox, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, ο οποίος ζητεί αναβολή της ψηφοφορίας σύμφωνα με το άρθρο 190 του Κανονισμού, και Iratxe García Pérez κατά του αιτήματος.

Με ΗΨ (161 υπέρ, 392 κατά, 28 αποχές), το Σώμα απορρίπτει το αίτημα.

Παρεμβαίνουν η Julie Girling εξ ονόματος βουλευτών ο αριθμός των οποίων αντιστοιχεί τουλάχιστον στο χαμηλό ελάχιστο όριο, η οποία ζητεί οι τροπολογίες να τεθούν σε ψηφοφορία πριν από την προσωρινή συμφωνία, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 3 του Κανονισμού, και ο Esteban González Pons κατά του αιτήματος.

Με ΗΨ (230 υπέρ, 354 κατά, 25 αποχές), το Σώμα απορρίπτει το αίτημα.

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0336 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

6.5.   Κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών * (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τις κατευθυντήριες γραμμές για τις πολιτικές απασχόλησης των κρατών μελών [COM(2019)0151 — C8-0131/2019 — 2019/0056(NLE)] — Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων. Εισηγητής: Miroslavs Mitrofanovs (A8-0177/2019)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 5)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Εγκρίνεται με μία και μοναδική ψηφοφορία ( P8_TA(2019)0337 )

6.6.   Διαχείριση αποβλήτων (ψηφοφορία)

Πρόταση ψηφίσματος, η οποία κατατέθηκε σύμφωνα με το άρθρο 216 παράγραφος 2 του Κανονισμού από τη Cecilia Wikström, εξ ονόματος της Επιτροπής PETI, σχετικά με τη διαχείριση αποβλήτων (2019/2557(RSP)) (B8-0231/2019)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 6)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

Εγκρίνεται με μία και μοναδική ψηφοφορία (P8_TA(2019)0338)

6.7.   Απαιτήσεις επιβολής και θέσπιση ειδικών κανόνων για την απόσπαση οδηγών στον τομέα των οδικών μεταφορών ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2006/22/ΕΚ όσον αφορά τις απαιτήσεις επιβολής και τη θέσπιση ειδικών κανόνων σχετικά με την οδηγία 96/71/ΕΚ και την οδηγία 2014/67/ΕΕ για την απόσπαση οδηγών στον τομέα των οδικών μεταφορών [COM(2017)0278 — C8-0170/2017 — 2017/0121(COD)] — Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού. Εισηγήτρια: Merja Kyllönen (A8-0206/2018)

Μία πρώτη συζήτηση διεξάχθηκε στις 3 Ιουλίου 2018 (σημείο 18 των Συνοπτικών Πρακτικών της 3.7.2018 ).

Το ζήτημα παραπέμφθηκε στην αρμόδια επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 4 του Κανονισμού, στις 4 Ιουλίου 2018( σημείο 9.1 των Συνοπτικών Πρακτικών της 4.7.2018 ).

Μια δεύτερη συζήτηση πραγματοποιήθηκε στις 27 Μαρτίου 2019( σημείο 8 των Συνοπτικών Πρακτικών της 27.3.2019 )

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 7)

Παρεμβαίνουν οι Elżbieta Katarzyna Łukacijewska σχετικά με τη διοργάνωση της ψηφοφορίας και Kosma Złotowski, εξ ονόματος της Ομάδας ECR, ο οποίος ζητεί αναβολή της ψηφοφορίας σύμφωνα με το άρθρο 190 του Κανονισμού.

Με ΗΨ (290 υπέρ, 312 κατά, 21 αποχές), το Σώμα απορρίπτει το αίτημα.

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Απορρίπτεται

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0339 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

Παρεμβάσεις

Η Maria Grapini σχετικά με τη διεξαγωγή της ψηφοφορίας.

Πριν από την ψηφοφορία επί της τροπολογίας 261, ο Πρόεδρος σχετικά με το θέμα της ψηφοφορίας εν συνόλω, ο Marian-Jean Marinescu, ο Philippe Lamberts, και ο Richard Corbett.

Με ΗΨ (454 υπέρ, 144 κατά, 24 αποχές), το Σώμα δίνει τη συγκατάθεσή του ώστε να πραγματοποιηθεί ψηφοφορία εν συνόλω.

Οι Dobromir Sośnierz και Marek Jurek, πριν από την ψηφοφορία σχετικά με το σύνολο Δ.

6.8.   Ημερήσιος και εβδομαδιαίος χρόνος οδήγησης, κατώτατα όρια για τα διαλείμματα, περίοδοι ανάπαυσης και εντοπισμός μέσω ταχογράφων ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 561/2006, όσον αφορά ελάχιστες απαιτήσεις ως προς τα ανώτατα όρια για τον ημερήσιο και εβδομαδιαίο χρόνο οδήγησης, κατώτατα όρια για τα διαλείμματα και περιόδους ημερήσιας και εβδομαδιαίας ανάπαυσης, και του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 165/2014, όσον αφορά τον εντοπισμό μέσω ταχογράφων [COM(2017)0277 — C8-0167/2017 — 2017/0122(COD)] — Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού. Εισηγητής: Wim van de Camp (A8-0205/2018)

Μία πρώτη συζήτηση διεξάχθηκε στις 3 Ιουλίου 2018 (σημείο 18 των Συνοπτικών Πρακτικών της 3.7.2018 ).

Το ζήτημα παραπέμφθηκε στην αρμόδια επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 4 του Κανονισμού, στις 4 Ιουλίου 2018( σημείο 9.2 των Συνοπτικών Πρακτικών της 4.7.2018 ).

Μια δεύτερη συζήτηση πραγματοποιήθηκε στις 27 Μαρτίου 2019( σημείο 8 των Συνοπτικών Πρακτικών της 27.3.2019 )

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 8)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Απορρίπτεται

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0340 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

Παρεμβάσεις

Ο Richard Sulík, πριν από την ψηφοφορία σχετικά με το σύνολο A.

6.9.   Προσαρμογή στις εξελίξεις στον κλάδο οδικών μεταφορών ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1071/2009 και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1072/2009 με στόχο την προσαρμογή τους στις εξελίξεις στον κλάδο [COM(2017)0281 — C8-0169/2017 — 2017/0123(COD)] — Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού. Εισηγητής: Ismail Ertug (A8-0204/2018)

Μία πρώτη συζήτηση διεξάχθηκε στις 3 Ιουλίου 2018 (σημείο 18 των Συνοπτικών Πρακτικών της 3.7.2018 ).

Το ζήτημα παραπέμφθηκε στην αρμόδια επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 4 του Κανονισμού, στις 4 Ιουλίου 2018( σημείο 9.3 των Συνοπτικών Πρακτικών της 4.7.2018 ).

Μια δεύτερη συζήτηση πραγματοποιήθηκε στις 27 Μαρτίου 2019( σημείο 8 των Συνοπτικών Πρακτικών της 27.3.2019 )

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 9)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Απορρίπτεται

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0341 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

Παρεμβάσεις

Ο Tomáš Zdechovský, πριν από την ψηφοφορία σχετικά με το σύνολο A.

6.10.   Κοινοί κανόνες για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2009/73/ΕΚ σχετικά με τους κοινούς κανόνες για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου [COM(2017)0660 — C8-0394/2017 — 2017/0294(COD)] — Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας. Εισηγητής: Jerzy Buzek (A8-0143/2018)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 10)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0342 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

6.11.   Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας και Αλιείας και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 508/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου [COM(2018)0390 — C8-0270/2018 — 2018/0210(COD)] — Επιτροπή Αλιείας. Εισηγητής: Gabriel Mato (A8-0176/2019)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 11)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0343 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

6.12.   Πολυετές σχέδιο για τις αλιευτικές δραστηριότητες εκμετάλλευσης βενθοπελαγικών αποθεμάτων στη δυτική Μεσόγειο Θάλασσα ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη θέσπιση πολυετούς σχεδίου για τις αλιευτικές δραστηριότητες εκμετάλλευσης βενθοπελαγικών αποθεμάτων στη δυτική Μεσόγειο Θάλασσα [COM(2018)0115 — C8-0104/2018 — 2018/0050(COD)] — Επιτροπή Αλιείας. Εισηγήτρια: Clara Eugenia Aguilera García (A8-0005/2019)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 12)

Η ψηφοφορία σχετικά με την απόφαση να ξεκινήσουν διοργανικές διαπραγματεύσεις διεξάχθηκε στις 17 Ιανουαρίου 2019 (σημείο 10.7 των Συνοπτικών Πρακτικών της 17.1.2019).

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0344 )

ΚΟΙΝΗ ΔΗΛΩΣΗ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0344 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

Παρεμβάσεις

Η Sandra Kalniete.

6.13.   Ενίσχυση της ασφάλειας των δελτίων ταυτότητας και των εγγράφων διαμονής που εκδίδονται για τους πολίτες της Ένωσης ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ενίσχυση της ασφάλειας των δελτίων ταυτότητας των πολιτών της Ένωσης και των εγγράφων διαμονής που εκδίδονται για πολίτες της Ένωσης και τα μέλη των οικογενειών τους που ασκούν το δικαίωμα ελεύθερης κυκλοφορίας [COM(2018)0212 — C8-0153/2018 — 2018/0104(COD)] — Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Εισηγητής: Gérard Deprez (A8-0436/2018)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 13)

Παρεμβαίνουν η Cornelia Ernst, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, η οποία ζητεί οι τροπολογίες να τεθούν σε ψηφοφορία πριν από την προσωρινή συμφωνία, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 3 του Κανονισμού, και ο Gérard Deprez (εισηγητής), κατά του αιτήματος.

Με ΟΚ (271 υπέρ, 312 κατά, 39 αποχές), το Σώμα απορρίπτει το αίτημα.

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0345 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

6.14.   Διαχείριση της ασφάλειας των οδικών υποδομών ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 2008/96/ΕΚ για τη διαχείριση της ασφάλειας των οδικών υποδομών [COM(2018)0274 — C8-0196/2018 — 2018/0129(COD)] — Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού. Εισηγήτρια: Daniela Aiuto (A8-0008/2019)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 14)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0346 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

6.15.   Θέσπιση πανευρωπαϊκού ατομικού συνταξιοδοτικού προϊόντος ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη θέσπιση πανευρωπαϊκού ατομικού συνταξιοδοτικού προϊόντος (PEPP) [COM(2017)0343 — C8-0219/2017 — 2017/0143(COD)] — Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγήτρια: Sophia in 't Veld (A8-0278/2018)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 15)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Απορρίπτεται

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0347 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

6.16.   Ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής για τους γονείς και τους φροντιστές ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής για τους γονείς και τους φροντιστές και την κατάργηση της οδηγίας 2010/18/ΕΕ του Συμβουλίου [COM(2017)0253 — C8-0137/2017 — 2017/0085(COD)] — Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων. Εισηγητής: David Casa (A8-0270/2018)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 16)

Παρεμβαίνουν η Tania González Peñas, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, η οποία ζητεί οι τροπολογίες να τεθούν σε ψηφοφορία πριν από την προσωρινή συμφωνία, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 3 του Κανονισμού, και ο David Casa (εισηγητής), κατά του αιτήματος.

Με ΟΚ (126 υπέρ, 470 κατά, 18 αποχές), το Σώμα απορρίπτει το αίτημα.

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0348 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

6.17.   Προστασία του προϋπολογισμού της Ένωσης στην περίπτωση γενικευμένων ελλείψεων όσον αφορά το κράτος δικαίου στα κράτη μέλη ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την προστασία του προϋπολογισμού της Ένωσης στην περίπτωση γενικευμένων ελλείψεων όσον αφορά το κράτος δικαίου στα κράτη μέλη [COM(2018)0324 — C8-0178/2018 — 2018/0136(COD)] — Επιτροπή Προϋπολογισμών — Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού. Συνεισηγητές: Eider Gardiazabal Rubial και Petri Sarvamaa (A8-0469/2018)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 17)

Η συζήτηση διεξήχθη στις 16 Ιανουαρίου 2019( σημείο 29 των Συνοπτικών Πρακτικών της 16.1.2019).

Το ζήτημα παραπέμφθηκε στην αρμόδια επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 4 του Κανονισμού, στις 17 Ιανουαρίου 2019( σημείο 10.8 των Συνοπτικών Πρακτικών της 17.1.2019 ).

ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0349 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

6.18.   Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο+ (ΕΚΤ+) ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο+ (ΕΚΤ+) [COM(2018)0382 — C8-0232/2018 — 2018/0206(COD)] — Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων. Εισηγήτρια: Verónica Lope Fontagné (A8-0461/2018)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 18)

Η συζήτηση διεξήχθη στις 15 Ιανουαρίου 2019 (σημείο 20 των Συνοπτικών Πρακτικών της 15.1.2019).

Το ζήτημα παραπέμφθηκε στην αρμόδια επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 4 του Κανονισμού, στις 16 Ιανουαρίου 2019( σημείο 12.7 των Συνοπτικών Πρακτικών της 16.1.2019 ).

ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0350 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

6.19.   Εισαγωγή της πληροφορικής στη διακίνηση και στους ελέγχους των αγαθών που υπόκεινται σε φόρους κατανάλωσης ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την εισαγωγή της πληροφορικής στη διακίνηση και στους ελέγχους των αγαθών που υπόκεινται σε ειδικούς φόρους κατανάλωσης (αναδιατύπωση) [COM(2018)0341 — C8-0215/2018 — 2018/0187(COD)] — Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγήτρια: Kay Swinburne (A8-0010/2019)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 19)

Το ζήτημα παραπέμφθηκε στην αρμόδια επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 4 του Κανονισμού, στις 13 Φεβρουαρίου 2019( σημείο 8.3 των Συνοπτικών Πρακτικών της 13.2.2019 ).

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0351 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

6.20.   Περαιτέρω χρήση πληροφοριών του δημόσιου τομέα ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την περαιτέρω χρήση πληροφοριών του δημόσιου τομέα (αναδιατύπωση) [COM(2018)0234 — C8-0169/2018 — 2018/0111(COD)] — Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας. Εισηγητής: Νεοκλής Συλικιώτης (A8-0438/2018)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 20)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0352 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

6.21.   Πολυετές σχέδιο αποκατάστασης για τον ξιφία της Μεσογείου ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με πολυετές σχέδιο αποκατάστασης για τον ξιφία της Μεσογείου και την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1967/2006 και (ΕΕ) 2017/2107 [COM(2018)0229 — C8-0162/2018 — 2018/0109(COD)] — Επιτροπή Αλιείας. Εισηγητής: Marco Affronte (A8-0389/2018)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 21)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0353 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

6.22.   Ελάχιστο επίπεδο εκπαίδευσης των ναυτικών ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την τροποποίηση της οδηγίας 2008/106/ΕΚ για το ελάχιστο επίπεδο εκπαίδευσης των ναυτικών και την κατάργηση της οδηγίας 2005/45/ΕΚ [COM(2018)0315 — C8-0205/2018 — 2018/0162(COD)] — Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού. Εισηγητής: Dominique Riquet (A8-0007/2019)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 22)

ΠΡΟΣΩΡΙΝΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0354 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

6.23.   Προσαρμογή της ετήσιας προχρηματοδότησης για τα έτη 2021 έως 2023 ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1303/2013 όσον αφορά την προσαρμογή της ετήσιας προχρηματοδότησης για τα έτη 2021 έως 2023 [COM(2018)0614 — C8-0396/2018 — 2018/0322(COD)] — Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης. Εισηγητής: Mirosław Piotrowski (A8-0181/2019)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 23)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Απορρίπτεται

ΠΡΟΤΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ και ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0355 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

6.24.   Προσωρινή επαναφορά των ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα ***I (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/399 όσον αφορά τους κανόνες που εφαρμόζονται για την προσωρινή επαναφορά των ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα [COM(2017)0571 — C8-0326/2017 — 2017/0245(COD)] — Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων. Εισηγήτρια: Tanja Fajon (A8-0356/2018)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 24)

Το ζήτημα παραπέμφθηκε στην αρμόδια επιτροπή, σύμφωνα με το άρθρο 59 παράγραφος 4 του Κανονισμού, στις 29 Νοεμβρίου 2018( σημείο 8.7 των Συνοπτικών Πρακτικών της 29.11.2018 )

ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΤΗΣ ΠΡΩΤΗΣ ΑΝΑΓΝΩΣΗΣ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0356 )

Κατόπιν τούτου περατώνεται η πρώτη ανάγνωση.

Παρεμβάσεις

Tanja Fajon (εισηγήτρια).

6.25.   Αίτηση για έκδοση γνώμης του Δικαστηρίου σχετικά με την προσχώρηση της ΕΕ στη Σύμβαση σχετικά με την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και της ενδοοικογενειακής βίας (ψηφοφορία)

Πρόταση ψηφίσματος η οποία κατατέθηκε σύμφωνα με το άρθρο 108 παράγραφος 6 του Κανονισμού, από τον Claude Moraes και Vilija Blinkevičiūtė, εξ ονόματος της Επιτροπής LIBE και εξ ονόματος της Επιτροπής FEMM, με το οποίο ζητείται η γνώμη του Δικαστηρίου αναφορικά με τη συμβατότητα με τις Συνθήκες των προτάσεων σχετικά με την προσχώρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Σύμβαση του Συμβουλίου της Ευρώπης για την πρόληψη και την καταπολέμηση της βίας κατά των γυναικών και της ενδοοικογενειακής βίας, καθώς και αναφορικά με τη διαδικασία της εν λόγω προσχώρησης (2019/2678(RSP)) (B8-0232/2019)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0357 )

6.26.   Φορολογική μεταχείριση συνταξιοδοτικών προϊόντων, συμπεριλαμβανομένου του πανευρωπαϊκού ατομικού συνταξιοδοτικού προϊόντος (ψηφοφορία)

Έκθεση σχετικά με τη φορολογική μεταχείριση συνταξιοδοτικών προϊόντων, συμπεριλαμβανομένου του πανευρωπαϊκού ατομικού συνταξιοδοτικού προϊόντος [2018/2002(INI)] — Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής. Εισηγήτρια: Sophia in 't Veld (A8-0481/2018)

(Απαιτείται απλή πλειοψηφία) (Λεπτομέρειες της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα ψηφοφοριών», σημείο 26)

ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ

Εγκρίνεται ( P8_TA(2019)0358 )

7.   Αιτιολογήσεις ψήφου

Γραπτές αιτιολογήσεις ψήφου:

Οι αιτιολογήσεις ψήφου που υποβάλλονται γραπτώς, κατά την έννοια του άρθρου 183 του Κανονισμού, εμφαίνονται στις σελίδες των βουλευτών στον ιστότοπο του Κοινοβουλίου.

Προφορικές αιτιολογήσεις ψήφου:

Έκθεση Merja Kyllönen — A8-0206/2018

Angel Dzhambazki, Michaela Šojdrová, Andrejs Mamikins και Daniel Hannan

Έκθεση Wim van de Camp — A8-0205/2018

Angel Dzhambazki, Michaela Šojdrová, Andrejs Mamikins και Stanislav Polčák

Έκθεση Ismail Ertug — A8-0204/2018

Angel Dzhambazki, Michaela Šojdrová, Rupert Matthews και Stanislav Polčák

Έκθεση Jerzy Buzek — A8-0143/2018

Andrejs Mamikins, Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jiří Pospíšil, Stanislav Polčák και Seán Kelly

Έκθεση Gabriel Mato — A8-0176/2019

Dobromir Sośnierz και Seán Kelly

Έκθεση Gérard Deprez — A8-0436/2018

Bogdan Andrzej Zdrojewski, Jiří Pospíšil και Seán Kelly

Έκθεση Daniela Aiuto — A8-0008/2019

Rupert Matthews και Alex Mayer

Έκθεση Sophia in 't Veld — A8-0278/2018

Xabier Benito Ziluaga, Bogdan Andrzej Zdrojewski και Jiří Pospíšil

Έκθεση Merja Kyllönen — A8-0206/2018

Danuta Jazłowiecka.

8.   Διορθώσεις και προθέσεις ψήφου

Οι διορθώσεις και προθέσεις ψήφου παρατίθενται στον ιστότοπο του Κοινοβουλίου (Europarl), «Ολομέλεια», «Ψηφοφορίες», «Αποτελέσματα ψηφοφοριών» (Αποτελέσματα ψηφοφοριών με ονομαστική κλήση).

Η ηλεκτρονική έκδοση του Europarl θα ενημερώνεται τακτικά για χρονικό διάστημα κατ' ανώτατο όριο δύο εβδομάδων μετά την ημέρα της ψηφοφορίας.

Μετά την εκπνοή της εν λόγω προθεσμίας, ο κατάλογος των διορθώσεων και προθέσεων ψήφου θα κλείσει προκειμένου να μεταφραστεί και να δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα.

9.   Αποφάσεις που αφορούν ορισμένα έγγραφα

Τροποποιήσεις των παραπομπών σε επιτροπές (άρθρο 53 του Κανονισμού)

—	επιτροπή JURI

—

Προσαρμογή ορισμένων νομικών πράξεων που προβλέπουν τη χρήση της κανονιστικής διαδικασίας με έλεγχο στα άρθρα 290 και 291 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης — μέρος II (COM(2016)0799 — C8-0148/2019 — 2016/0400B(COD)) αναπομπή επί της ουσίας: JURI γνωμοδότηση: ECON, ENVI, TRAN, AGRI, JURI (άρθρο 39 του Κανονισμού)

—

Προσαρμογή ορισμένων νομικών πράξεων που προβλέπουν τη χρήση της κανονιστικής διαδικασίας με έλεγχο στα άρθρα 290 και 291 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης — μέρος I (COM(2016)0799 — C8-0524/2016 — 2016/0400A(COD)) αναπομπή επί της ουσίας: JURI γνωμοδότηση: DEVE, INTA, ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, REGI, AGRI, PECH, CULT, FEMM, JURI (άρθρο 39 του Κανονισμού)

10.   Κατάθεση εγγράφων

Κατατέθηκαν τα ακόλουθα έγγραφα:

1)	από άλλα θεσμικά όργανα — Πρόταση εκτελεστικής απόφασης του Συμβουλίου για την έναρξη της αυτοματοποιημένης ανταλλαγής δεδομένων σχετικά με τις άδειες κυκλοφορίας οχημάτων στην Ιρλανδία (07290/2019 — C8-0154/2019 — 2019/0806(CNS)) αναπομπή επί της ουσίας : LIBE

2)

από τους βουλευτές — Piernicola Pedicini. Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με την υποστήριξη, από την ΕΕ και τα κράτη μέλη, κατά την 72η συνεδρίαση της ολομέλειας του ΠΟΥ, ψηφίσματος με τίτλο «Βελτίωση της διαφάνειας στις αγορές φαρμάκων, εμβολίων και άλλων τεχνολογιών υγείας» (B8-0211/2019) αναπομπή επί της ουσίας : ENVI — Mara Bizzotto. Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τη στήριξη του πτηνοτροφικού τομέα της Ιταλίας (B8-0213/2019) αναπομπή επί της ουσίας : AGRI

11.   Έγκριση των Συνοπτικών Πρακτικών της τρέχουσας περιόδου συνόδου και διαβίβαση των Κειμένων που Εγκρίθηκαν

Σύμφωνα με το άρθρο 192 παράγραφος 3 του Κανονισμού, τα Συνοπτικά Πρακτικά της τρέχουσας συνεδρίασης και τα Συνοπτικά Πρακτικά της χθεσινής συνεδρίασης θα υποβληθούν προς έγκριση στο Κοινοβούλιο στην αρχή της επόμενης περιόδου συνόδου.

Με τη σύμφωνη γνώμη του Σώματος, τα κείμενα που εγκρίθηκαν κατά την τρέχουσα σύνοδο ολομέλειας θα διαβιβασθούν ήδη από σήμερα στους αποδέκτες τους.

12.   Χρονοδιάγραμμα των επόμενων συνεδριάσεων

Οι επόμενες συνεδριάσεις θα διεξαχθούν από τις 15 Απριλίου 2019 έως τις 18 Απριλίου 2019.

13.   Λήξη της συνεδρίασης

Η συνεδρίαση λήγει στις 12.53.

14.   Διακοπή της συνόδου

Η σύνοδος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου διακόπτεται.