14.2.2017   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 47/9

1.

Στις 6 Φεβρουαρίου 2017 η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση σχεδιαζόμενης συγκέντρωσης σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1) με την οποία οι KKR & Co. L.P. («KKR», ΗΠΑ) και KSL Capital Partners IV GP, LLC ως γενικός εταίρος της KSL Capital Partners IV, L.P. και των παράλληλων εταιρειών επενδύσεων κεφαλαίων της (συλλογικά «KSL IV», ΗΠΑ) αποκτούν, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, κοινό έλεγχο της Apple Leisure Group («ALG», ΗΠΑ) με αγορά μετοχών.

2.

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι:

—   KKR: παγκόσμια εταιρεία επενδύσεων, που παρέχει υπηρεσίες διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων σε δημόσιους και ιδιωτικούς επενδυτές, καθώς και λύσεις κεφαλαιαγοράς·

—   KSL IV: η τέταρτη εταιρεία επενδύσεων ιδιωτικών κεφαλαίων που χρηματοδοτείται από την KSL Advisors, LLC, μια εταιρεία επενδύσεων ιδιωτικών κεφαλαίων των ΗΠΑ που ειδικεύεται σε επενδύσεις σε επιχειρήσεις ταξιδίων και αναψυχής. Η συνδεδεμένη με αυτήν εταιρεία επενδύσεων ιδιωτικών κεφαλαίων επενδύει κυρίως στον κλάδο της φιλοξενίας, της αναψυχής, των αθλητικών σωματείων, των ακινήτων και των ταξιδιωτικών υπηρεσιών.

—   ALG: όμιλος χωριστών, ολοκληρωμένων επιχειρήσεων του τομέα των ξενοδοχειακών επιχειρήσεων που δραστηριοποιείται στον ταξιδιωτικό κλάδο της Βορείου Αμερικής και εξυπηρετεί ταξιδιώτες και ιδιοκτήτες ξενοδοχείων· οι δραστηριότητές του εστιάζονται σε ταξίδια από τις ΗΠΑ προς προορισμούς αναψυχής στη Λατινική Αμερική, το Μεξικό και την Καραϊβική. Οι ολοκληρωμένες επιχειρήσεις της ALG περιλαμβάνουν: την AMResorts, πάροχο υπηρεσιών προώθησης εμπορικών σημάτων, διαχείρισης και βοήθειας εκμετάλλευσης στο πλαίσιο έξι ξενοδοχειακών σημάτων πολυτελείας· την Apple Vacations, έναν διοργανωτή ταξιδίων που επικεντρώνεται σε ταξιδιωτικά πακέτα από τις ΗΠΑ στο Μεξικό, την Καραϊβική και την Κεντρική Αμερική· την Travel Impressions, έναν διοργανωτή ταξιδίων με ευρύ παγκόσμιο φάσμα ταξιδιωτικών πακέτων που διανέμονται μέσω ταξιδιωτικών πρακτόρων· την CheapCaribbean.com, ένα ηλεκτρονικό πρακτορείο ταξιδίων που ειδικεύεται σε πολυτελή πακέτα διακοπών και ξενοδοχειακών μονάδων στο Μεξικό και την Καραϊβική· την Amstar DMC, μια εταιρεία διαχείρισης προορισμού στο Μεξικό, την Κεντρική Αμερική και την Καραϊβική· την Worldstar DMC, μια εταιρεία που δραστηριοποιείται στη διαχείριση προορισμού στα νησιά της Χαβάης· και την Unlimited Vacation Club, ένα πρόγραμμα πιστών πελατών που εστιάζει στα συγκροτήματα της AMResorts.

3.

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτού. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην εν λόγω ανακοίνωση.

4.

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για τη σχεδιαζόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με φαξ (+32 22964301), ηλεκτρονικά στη διεύθυνση COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ή ταχυδρομικά, με την αναφορά M.8352 — KKR / KSL / Apple Leisure Group, στην ακόλουθη διεύθυνση: