23.8.2016   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 306/9

1.

Στις 16 Αυγούστου 2016 η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση σχεδιαζόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1), με την οποία η Bunge Deutschland GmbH (Γερμανία), θυγατρική της Bunge Limited («Bunge», ΗΠΑ), αποκτά, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον αποκλειστικό έλεγχο του συνόλου της επιχείρησης Walter Rau Neusser Öl und Fett AG («WRAG», Γερμανία), με αγορά μετοχών.

2.

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι οι εξής:

—   για την Bunge: εταιρεία του τομέα των τροφίμων και της αγροτοβιομηχανίας που δραστηριοποιείται στην αγορά, αποθήκευση και επεξεργασία δημητριακών και ελαιούχων σπόρων, στην παραγωγή και πώληση ζάχαρης και βιοενέργειας, βρώσιμων ελαίων και λιπών, στη δημιουργία καταναλωτικών προϊόντων αλεσμένου σίτου, αραβοσίτου και ρυζιού και στην παραγωγή και διανομή γεωργικών λιπασμάτων· δραστηριοποιείται σε περίπου 40 χώρες σε όλο τον κόσμο,

—   για την WRAG: επεξεργασία και ανάμειξη φυτικών ελαίων και λιπών κυρίως για τη βιομηχανία επεξεργασίας τροφίμων, καθώς και παραγωγή και εμπορία βρώσιμων ελαίων.

3.

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτού.

4.

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για τη σχεδιαζόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης με την αναφορά M.8068 — Bunge / Walter Rau Neusser Öl und Fett. Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με φαξ (+32 22964301), ηλεκτρονικά στη διεύθυνση COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνση: