12.4.2016   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 128/27

1.

Στις 4 Απριλίου 2016 η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση σχεδιαζόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1), με την οποία η επιχείρηση Westinghouse Air Brake Technologies Corporation («Wabtec», ΗΠΑ) αποκτά, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, έμμεσο αποκλειστικό έλεγχο του συνόλου της επιχείρησης Faiveley Transport SA («Faiveley», Γαλλία), με αγορά μετοχών.

2.

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι οι εξής:

—   για την Wabtec: κατασκευή και πώληση σιδηροδρομικού εξοπλισμού, όπως συστημάτων πέδησης, αεροσυμπιεστών, προϊόντων πέδης τριβής, εξοπλισμού θετικού ελέγχου των τρένων, παντογράφων, εναλλακτών θερμότητας, συγκροτημάτων θυρών και παραθύρων και σιδηροδρομικών μηχανών προαστιακών σιδηροδρόμων, καθώς και παροχή υπηρεσιών στον τομέα των σιδηροδρόμων,

—   για τη Faiveley: Κατασκευή και πώληση συστημάτων πέδησης, παντογράφων και συναφών προϊόντων, ζευκτήρων, οργάνων έλξεως, μονάδων παραγωγής και επεξεργασίας αέρα, μετρητών ενέργειας, συλλεκτών και μεταλλακτών ηλεκτρικής ενέργειας, θυρών πλατφορμών και πρόσβασης, αυτόματων θυρών στις πλατφόρμες, κινητών βαθμίδων και ραμπών και εσωτερικών θυρών, καθώς και παροχή υπηρεσιών σχετικών με τα προαναφερθέντα προϊόντα και συστήματα.

3.

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτού.

4.

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για τη σχεδιαζόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να φθάσουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης με την αναφορά M.7801 — Wabtec / Faiveley Transport. Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με φαξ (+32 22964301), ηλεκτρονικά στη διεύθυνση COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνση: