20.2.2013   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 49/23

Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση COMP/M.6832 — Goldman Sachs/TPG Lundy/Ainscough)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

2013/C 49/14

1.

Στις 13 Φεβρουαρίου 2013, η Επιτροπή έλαβε γνωστοποίηση σχεδιαζόμενης συγκέντρωσης σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1) με την οποία οι επιχειρήσεις Goldman Sachs Group, Inc. («Goldman Sachs», ΗΠΑ) και TPG LundyCo, L.P. («TPG Lundy», Νήσοι Καϋμάν) αποκτούν κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κοινοτικού κανονισμού συγκεντρώσεων έμμεσο κοινό έλεγχο της Bradley Hall Holdings Limited («Bradley Hall», Ηνωμένο Βασίλειο), αγγλικής εταιρείας που ενεργεί ως εταιρεία χαρτοφυλακίου για τον όμιλο Ainscough Crane Hire group, με αγορά μετοχών.

2.

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι:

—

για την Goldman Sachs: παγκόσμια εταιρεία επενδύσεων που παρέχει ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών σε όλο τον κόσμο σε μια διαφοροποιημένη πελατεία που περιλαμβάνει εταιρείες, χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, κυβερνήσεις και ιδιώτες υψηλής καθαρής θέσης·

—

για την TPG Lundy: αποτελεί μέρος του ομίλου TPG, παγκόσμιας ιδιωτικής εταιρείας επενδύσεων η οποία διαχειρίζεται μια οικογένεια αμοιβαίων κεφαλαίων που επενδύουν σε πολλές εταιρείες μέσω εξαγορών και εταιρικών αναδιαρθρώσεων·

—

για την Bradley Hall: ενεργεί ως εταιρεία χαρτοφυλακίου για τον όμιλο Ainscough Crane Hire group («Ainscough») που δραστηριοποιείται στον κλάδο της μίσθωσης γερανών, των εργασιών ανύψωσης επί συμβάσει και παρεπόμενων υπηρεσιών σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο, καθώς και στην κατασκευή, τη συντήρηση, την επισκευή, την εκ των υστέρων εγκατάσταση και την αλλαγή μεγάλων εξαρτημάτων για ανεμογεννήτριες.

3.

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η γνωστοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κοινοτικού κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτού.

4.

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να υποβάλουν στην Επιτροπή ενδεχόμενες παρατηρήσεις για τη σχεδιαζόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να φθάσουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός δέκα ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης, με την ένδειξη COMP/M.6832 — Goldman Sachs/TPG Lundy/Ainscough. Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με φαξ (+32 22964301), ηλεκτρονικά στην COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνση:

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

ΓΔ Ανταγωνισμού

Μητρώο Συγχωνεύσεων

J-70

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («Κοινοτικός κανονισμός συγκεντρώσεων»).