Κανονισμός (EΚ) αριθ. 1564/2005 της Επιτροπής για την κατάρτιση τυποποιημένων εντύπων προς δημοσίευση προκηρύξεων δημοσίων συμβάσεων στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διόρθωση της διεύθυνσης της Υπηρεσίας Επισήμων Εκδόσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του δικτυακού τόπου των δημοσίων συμβάσεων «SIMAP»

(2008/C 127/12)

Τα παραρτήματα του κανονισμού (EΚ) αριθ. 1564/2005 της Επιτροπής, της 7ης Σεπτεμβρίου 2005, για την κατάρτιση τυποποιημένων εντύπων προς δημοσίευση προκηρύξεων και γνωστοποιήσεων στο πλαίσιο των διαδικασιών δημοσίων συμβάσεων δυνάμει των οδηγιών 2004/17/EΚ και 2004/18/EΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου πρέπει να ενημερωθούν για να ληφθεί υπόψη η αντικατάσταση της ονομασίας τομέα των ευρωπαϊκών θεσμικών οργάνων «eu.int» με «europa.eu».

Στο εξής, η ηλεκτρονική διεύθυνση της Υπηρεσίας Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στην οποία πρέπει να αποστέλλονται οι προκηρύξεις που προορίζονται για δημοσίευση, καθώς και η διεύθυνση της ιστοσελίδας του SIMAP, οι οποίες εμφανίζονται στην κεφαλίδα καθενός από τα δεκατρία παραρτήματα, πρέπει να τροποποιηθούν ως εξής:

Πληροφορίες & ηλεκτρονικά έντυπα: http://simap.europa.eu

Η τροποποίηση θα πραγματοποιηθεί σε μεταγενέστερο στάδιο από τυπική πράξη τροποποιώντας τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1564/2005.