Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε το Rovaniemen hallinto-oikeus (Φινλανδία) με απόφαση της 15ης Ιουλίου 2005 στην υπόθεση Länsstyrelsen i Norrbottens län κατά Lapin liitto

(Υπόθεση C-289/05)

(2005/C 271/24)

Γλώσσα διαδικασίας: η φινλανδική

Με απόφαση της 15ης Ιουλίου 2005, η οποία περιήλθε στη Γραμματεία του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων στις 19 Ιουλίου 2005, το Rovaniemen hallinto-oikeus, στο πλαίσιο της διαφοράς μεταξύ Länsstyrelsen i Norrbottens län και Lapin liitto, που εκκρεμεί ενώπιόν του, ζητεί από το Δικαστήριο την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως ως προς την ερμηνεία του κανόνα 1.7 του κανονισμού (ΕΚ) 1685/2000 (1) της Επιτροπής (που κατέστη στη συνέχεια το σημείο 1.8 του κανόνα 1 του κανονισμού (ΕΚ) 1145/2003 (2) της Επιτροπής).

(1)  Κανονισμός (ΕΚ) 1685/2000 της Επιτροπής, της 28ης Ιουλίου 2000, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) 1260/1999 του Συμβουλίου, όσον αφορά την επιλεξιμότητα των δαπανών των ενεργειών που συγχρηματοδοτούνται από τα διαρθρωτικά ταμεία (EE L 193, σ. 39).

(2)  Κανονισμός (ΕΚ) 1145/2003 της Επιτροπής, της 27ης Ιουνίου 2003, σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) 1685/2000 όσον αφορά τους κανόνες επιλεξιμότητας για τη συγχρηματοδότηση από τα διαρθρωτικά ταμεία (EE L 160, σ. 48).