(2004/C 88 E/0588)

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ Ρ-1155/04

υποβολή: Marco Formentini (ELDR) προς την Επιτροπή

(7 Απριλίου 2004)

Θέμα:   Αίτημα για παρέμβαση της Επιτροπής στη διαμάχη μεταξύ της εταιρίας Invesmart bv και της Δημοκρατίας της Τσεχίας αναφορικά με τη χρεοκοπία της Union Banka.

Έχοντας υπόψη ότι μεταξύ των απαραίτητων προϋποθέσεων για την είσοδο στην Ευρωπαϊκή Ένωση από πλευράς των υποψήφιων κρατών ήταν, κυρίως, και η υποχρέωσή τους να προσαρμόσουν τις σχετικές εθνικές νομοθεσίες και διοικητικές διαδικασίες καθώς και τις συμπεριφορές της δημόσιας διοίκησης στις νομικές αρχές που ισχύουν στην Ένωση, επιθυμώ να επιστήσω την προσοχή της Επιτροπής στις καταχρήσεις και ατασθαλίες των οποίων είναι θύματα, από τον Δεκέμβριο 2002, η ολλανδική εταιρία Invesmart bv και ο κυριότερος μέτοχός της, καθηγητής Paolo Catalfamo, Ιταλός υπήκοος, λόγω των επενδύσεων που είχαν κάνει στην Union Banka η οποία, τότε, ήταν η τέταρτη μεγαλύτερη τράπεζα της Τσεχίας.

Η επένδυση αυτή, όπως και το ευρύ σχέδιο αναδιάρθρωσης που την συνόδευε, είχαν συμφωνηθεί από τους επενδυτές με την Κεντρική Τράπεζα της Τσεχίας και με το Υπουργείο Οικονομικών. Μετά από ενάμισι χρόνο πολλαπλών και δύσκολων συναλλαγών από πλευράς επενδυτών, οι τσεχικές αρχές κήρυξαν αιφνιδίως (και χωρίς περίσκεψη) την χρεοκοπία της τράπεζας με αποτέλεσμα να ζημιωθούν σοβαρά οι επενδυτές. Τα γεγονότα αυτά προβλήθηκαν ευρέως τόσο στην Τσεχία όσο και στον διεθνή Τύπο.

Μπορεί η Επιτροπή να εξασφαλίσει πληροφορίες απευθείας από τις τσεχικές αρχές — οι οποίες, εν όψει της έναρξης μιας διαδικασίας διαιτησίας για αποζημίωση βλάβης της τάξης των 300 περίπου εκατομμυρίων ευρώ, δήλωσαν ότι η τσεχική κυβέρνηση είναι πρόθυμη να διευθετήσει τη διαφορά με φιλικό διακανονισμό — σχετικά με τις πραγματικές τους προθέσεις και να τις καλέσει σε μια ορθή και δίκαιη επίλυση της διαφοράς;

Απάντηση του κ. Verheugen εξ ονόματος της Επιτροπής

(30 Απριλίου 2004)

Ο τραπεζικός τομέας της Τσεχίας πέρασε μια δύσκολη περίοδο αναδιάρθρωσης. Προκειμένου να προστατεύσει την κοινή αγορά, η Επιτροπή θα πρέπει να φροντίσει για την εξασφάλιση συνθηκών πραγματικού ανταγωνισμού παρεμποδίζοντας τη χορήγηση κρατικών ενισχύσεων, που είναι αντίθετες προς τους κανόνες περί ανταγωνισμού της ΕΕ.

Η διαδικασία πτώχευσης είναι μια νομική διαδικασία στην Τσεχία και η Επιτροπή δεν μπορεί να σχολιάσει μια διαδικασία που έχει ήδη κινηθεί. Αρμόδιο για να λάβει απόφαση επάυτού του θέματος είναι το δικαστικό σύστημα της Τσεχίας.