3.4.2004   

EL

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CE 84/38

1.

Μπορεί να αναφέρει η Επιτροπή βάσει ποιων κριτηρίων, οι υπάλληλοι που αποσπώνται προσωρινά από τα καθήκοντά τους, κάνουν την εμφάνισή τους στο οργανόγραμμα με την ιδιότητα του «ειδικού συμβούλου», «κυρίου συμβούλου» ή «συμβούλου hors classe» της ΓΔ «Διοίκηση»;

2.

Μπορεί να αναφέρει η Επιτροπή με ποια κριτήρια εξαφανίζονται οι υπάλληλοι αυτοί από το ως άνω οργανόγραμμα; Σημαίνει τούτο ότι προορίζονται για μονιμότερα καθήκοντα ή αντιθέτως ότι αίρονται από τα καθήκοντά τους;

3.

Έχοντας υπόψη τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η Eurostat, καθώς και τα δυσάρεστα του παρελθόντος όσον αφορά τη διαχείριση των κοινοτικών οικονομικών, δεν κρίνει η Επιτροπή ότι θα ήταν ευκταίο να διατηρήσει στην υπηρεσία της τους υπαλλήλους που είναι κάτοχοι πληροφοριών δημοσιονομικού χαρακτήρα και ανήκουν στην ειδική αυτή κατηγορία υπαλλήλων οι οποίοι όχι μόνο δεν κρίθηκαν ένοχοι απάτης, αλλά αντίθετα αντιτάχθηκαν εμφανώς σε κάθε παράνομη πρακτική;

4.

Στο πλαίσιο αυτό, τι νόημα θα πρέπει να δοθεί στο γεγονός ότι δεν εμφαίνεται στο οργανόγραμμα ή πρώην προϊστάμενος λογιστηρίου της Επιτροπής κ. Marta Andreassen; Από πότε έχει εξαφανισθεί, για πόσο καιρό και για ποιο λόγο;

5.

Μπορεί να αναφέρει η Επιτροπή εαν το μυστικό που καλύπτει μέχρι τώρα τις διαδικασίες διορισμού/απόσυρσης υπαλλήλων της κατηγορίας των «ειδικών συμβούλων», είναι δυνατόν να αρθεί συντόμως, προς όφελος μιας διαφανούς ρύθμισης που να μην προσφέρει έναυσμα για αυθαίρετες φήμες ή υποψίες;

1.

Η Επιτροπή ως αρμόδια για τους διορισμούς αρχή και σύμφωνα με τις διατάξεις του Κανονισμού υπηρεσιακής καταστάσεως των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων μπορεί να αποφασίσει την επανατοποθέτηση υπαλλήλου από διοικητική θέση σε μη διοικητική αρμοδιότητα οποιαδήποτε στιγμή, εάν κρίνει ότι είναι προς το συμφέρον της υπηρεσίας. Συνεπώς, οι διευθυντές μπορούν να επανατοποθετηθούν με την αρμοδιότητα του «κύριου συμβούλου». Η αντίστοιχη μη διοικητική αρμοδιότητα για τους Γενικούς Διευθυντές και Αναπληρωτές Γενικούς Διευθυντές είναι «σύμβουλος εκτός κατάταξης».

Οι «ειδικοί σύμβουλοι» είναι άτομα τα οποία -λόγω της πείρας και των προσόντων τους- εργάζονται με σύμβαση ειδικού συμβούλου και υπάγονται σε κάποιον από τους Επιτρόπους. Μπορούν να είναι εξωτερικοί εμπειρογνώμονες ή (υψηλά ιστάμενοι) υπάλληλοι της Επιτροπής που έχουν συνταξιοδοτηθεί, και στη δεύτερη περίπτωση δικαιούνται μόνο την επιστροφή των εξόδων τους. Οι ειδικοί σύμβουλοι της Επιτροπής δεν είναι (ή δεν είναι πια) υπάλληλοι της Επιτροπής και επομένως δεν ασκούν διοικητικές αρμοδιότητες ούτε και εμφανίζονται στο οργανόγραμμα.

2.

Άτομα που ασκούν αρμοδιότητες «κυρίου συμβούλου» ή «συμβούλου εκτός κατάταξης» εμφαίνονται στο οργανόγραμμα. Ο ανάθεση των αρμοδιοτήτων αυτών μπορεί να είναι είτε για μακρά είτε για βραχεία χρονική περίοδο, και τα σχετικά καθήκοντα και ευθύνες καθορίζονται από την αρμόδια για τους διορισμούς αρχή.

3.

Η Επιτροπή συμφωνεί ότι είναι επιθυμητό οι υπάλληλοι στους οποίους έχουν ανατεθεί παρόμοιες αρμοδιότητες να παραμένουν διαθέσιμοι για την Υπηρεσία ώστε να συμβάλουν σε αυτή, εκτός εάν το συμφέρον της τελευταίας υπαγορεύει διαφορετικά.

4.

Το όνομα της κ. Andreasen δεν έχει αφαιρεθεί από το οργανόγραμμα το οποίο συντάσσεται για ενημερωτικούς σκοπούς και σε κάθε περίπτωση δεν έχει νομικό καθεστώς. Το όνομα της περιλαμβάνεται στην τελευταία έκδοση (16 Σεπτεμβρίου 2003) του οργανογράμματος της Γενικής Διεύθυνσης Προσωπικού και Διοίκησης καθώς και στον ενημερωμένο κατάλογο της Επιτροπής, ο οποίος δημοσιεύτηκε πρόσφατα στον εσωτερικό ιστοχώρο της Επιτροπής «IntraComm».

5.

Οι «ειδικοί σύμβουλοι» δεν είναι υπάλληλοι αλλά προσωπικό το οποίο υπόκειται στο πεδίο εφαρμογής του Καθεστώτος που εφαρμόζεται επί του λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Όπως σημειώνεται στο σημείο 1, υπάγονται σε έναν από τους Επιτρόπους και επί τη βάσει αυτή επιλέγονται για τις ειδικές τους ικανότητες έτσι ώστε να υπηρετούν το Όργανο. Η Επιτροπή δεν έχει υπόψη της «φήμες ή κατηγορίες αυθαιρεσίας» ή οποιαδήποτε απόδειξη αυθαιρεσίας κατά την επιλογή τους.