(2004/C 65 E/063)

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ Ε-1156/03

υποβολή: Roberta Angelilli (UEN) προς την Επιτροπή

(1 Απριλίου 2003)

Θέμα:   Χρήση του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων εκ μέρους του Δήμου της Ανκόνα

Το Σεπτέμβριο του 2002, η εποπτική επιτροπή του υπουργείου οικονομίας της ιταλικής κυβέρνησης παρουσίασε τον απολογισμό δαπανών των πόρων που διέθεσε η ΕΕ.

Από την έρευνα αυτή προέκυψαν κατά ανησυχητικό τρόπο μεταξύ άλλων και η βραδύτητα όπως και η ανεπάρκεια με τις οποίες ορισμένοι τοπικοί φορείς προβαίνουν στην ανάθεση των προγραμμάτων.

Την ανησυχητική αυτή κατάσταση όσον αφορά τη χρήση των ευρωπαϊκών πόρων εκ μέρους των τοπικών φορέων έχει κατ επανάληψη υπογραμμίσει και η Επιτροπή.

Λαμβάνοντας ιδιαίτερα υπόψη ότι ορισμένοι τοπικοί φορείς, όπως π.χ. ο Δήμος της Ανκόνα, έχουν μεγάλη ανάγκη χρησιμοποίησης των ευρωπαϊκών πόρων για τη μεταποίηση και την πώληση των γεωργικών προϊόντων και την ανάπτυξη της υπαίθρου.

Μπορεί η Επιτροπή να γνωστοποιήσει:

Κοινή απάντηση

του κ. Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής

στις γραπτές ερωτήσεις Ε-1034/03, Ε-1038/03, Ε-1041/03 και Ε-1156/03

(24 Απριλίου 2003)

Οι ερωτήσεις που τέθηκαν αφορούν τη χρησιμοποίηση των πιστώσεων του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ) από τους δήμους Ancona, Macerata και Pesaro. Ειδικότερα, το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου ζητά από την Επιτροπή να αναφέρει εάν οι εν λόγω δήμοι έχουν υποβάλει σχέδια στο ΕΓΤΠΕ, εάν έχουν λάβει χρηματοδοτήσεις για τα εν λόγω σχέδια και εάν έχουν χρησιμοποιηθεί οι πόροι αυτοί.

Στην περιφέρεια Marche, το Τμήμα Εγγυήσεων του ΕΓΤΠΕ συμμετέχει στη συγχρηματοδότηση του σχεδίου αγροτικής ανάπτυξης για την περίοδο 2000/2006, που εγκρίθηκε με την απόφαση της Επιτροπής αριθ. C(2000)2726 της 26ης Σεπτεμβρίου 2000. Το σχέδιο αγροτικής ανάπτυξης καλύπτει το σύνολο του εδάφους της περιφέρειας, εκτός από δύο μέτρα στήριξης τα οποία εφαρμόζονται μόνο στις περιοχές που δεν είναι επιλέξιμες για στήριξη στο πλαίσιο του στόχου 2. Πρόκειται για μέτρα που αφορούν την ανάπλαση και την ανάπτυξη χωριών και τη βελτίωση των υποδομών που συνδέονται με την ανάπτυξη της γεωργίας, στο πλαίσιο των οποίων οι δήμοι Macerata και Pesaro μπορούν να υποβάλουν σχέδια διότι δεν περιλαμβάνονται στις περιοχές του στόχου 2. Οι δήμοι Ancona, Macerata και Pesaro μπορούν να υποβάλουν σχέδια στο πλαίσιο όλων των υπόλοιπων μέτρων του σχεδίου αγροτικής ανάπτυξης που περιλαμβάνουν δημόσιους οργανισμούς μεταξύ των δικαιούχων της στήριξης.

Το Τμήμα Προσανατολισμού του ΕΓΤΠΕ συμμετέχει στη συγχρηματοδότηση του προγράμματος της κοινοτικής πρωτοβουλίας Leader+ για την περίοδο 2000-2006 που εγκρίθηκε με την απόφαση της Επιτροπής αριθ. C(2001)4144 της 13ης Δεκεμβρίου 2001. Η περιφέρεια Marche περιόρισε την εφαρμογή του προγράμματος αυτού με βάση μία σειρά κριτηρίων επιλογής των αγροτικών περιοχών, σύμφωνα με τις διατάξεις της ανακοίνωσης της Επιτροπής προς τα κράτη μέλη της 14ης Απριλίου 2000 (1): με βάση τα κριτήρια αυτά, οι δήμοι Ancona, Macerata και Pesaro των οποίων η πυκνότητα πληθυσμού υπερβαίνει την επιτρεπόμενη στο πλαίσιο της ανακοίνωσης, δεν είναι επιλέξιμοι για την κοινοτική πρωτοβουλία Leader+.

Η Επιτροπή ενέκρινε τα προαναφερόμενα προγράμματα μετά από την εξέταση της συμβατότητάς τους με τις σχετικές κοινοτικές διατάξεις· η διαχείριση επιτόπου των προγραμμάτων αποτελεί αρμοδιότητα των κρατών μελών, στο καταλληλότερο γεωγραφικό επίπεδο. Εναπόκειται στις εθνικές και/ή περιφερειακές αρμόδιες αρχές να εφαρμόσουν τα προγράμματα εξασφαλίζοντας ιδίως, την επιλογή των έργων που έχουν προταθεί από τους ενδεχόμενους δικαιούχους οι οποίοι πληρούν τους όρους επιλεξιμότητας και υποβάλλουν αίτηση στήριξης. Η Επιτροπή ενημερώνεται για τον τρόπο χρησιμοποίησης των πιστώσεων στο πλαίσιο της εταιρικής σχέσης, με τις εκθέσεις εκτέλεσης των σχετικών προγραμμάτων και από τις επιτροπές παρακολούθησης στις οποίες συμμετέχει. Οι πληροφορίες που παρέχονται με τη μορφή δεικτών φυσικής και χρηματοδοτικής παρακολούθησης καθώς και τα στοιχεία αξιολόγησης δεν αφορούν ωστόσο τους μεμονωμένους δικαιούχους της ενίσχυσης, για τους οποίους σύμφωνα με την αρχή της επικουρικότητας η Επιτροπή δεν είναι αρμόδια.

Η Επιτροπή καλεί συνεπώς το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου να απευθυνθεί στην περιφέρεια Marche, στην Assessorato all'agricoltura για οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με τους μεμονωμένους δικαιούχους της ενίσχυσης στο πλαίσιο των ανωτέρω προγραμμάτων και ειδικότερα για τους δήμους Ancona, Macerata και Pesaro.

(1)  Ανακοίνωση της Επιτροπής προς τα κράτη μέλη της 14ης Απριλίου 2002 για τον καθορισμό των κατευθυντήριων γραμμών για την κοινοτική πρωτοβουλία σχετικά με την αγροτική ανάπτυξη (Leader+), 2000/C 139/05, EE C 139 της 18.5.2000.