ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0370/02

υποβολή: Marjo Matikainen-Kallstrm (PPE-DE) προς την Επιτροπή

(14 Φεβρουαρίου 2002)

Θέμα: Βελτίωση του συντονισμού της Βόρειας Διάστασης με το 6ο Πρόγραμμα Πλαίσιο για την Έρευνα και την Ανάπτυξη

Η διατήρηση της ισορροπίας της περιφερειακής ανάπτυξης στην ΕΕ απαιτεί ισόρροπες επενδύσεις σε όλες τις περιφέρειες της ΕΕ. Η Βόρεια Διάσταση είναι μία σημαντική πολιτική πρωτοβουλία για την προώθηση της συνεργασίας μεταξύ των βόρειων περιοχών της ΕΕ και των κρατών της Βαλτικής. Για να αξιοποιηθεί όμως καλύτερα πρέπει να συντονίζονται καλύτερα μεταξύ τους τα διάφορα προγράμματα της ΕΕ.

Ποια μέτρα προτίθεται να λάβει η Επιτροπή για τη βελτίωση του συντονισμού μεταξύ της πρωτοβουλίας της Βόρειας Διάστασης και τωνπαρχόντων προγραμμάτων της ΕΕ, ιδίως του 6ου Προγράμματος Πλαισίου για την Έρευνα και την Ανάπτυξη·

Απάντηση του κ. Busquin εξ ονόματος της Επιτροπής

(3 Απριλίου 2002)

Τα κοινοτικά προγράμματα πλαίσια για έρευνα και ανάπτυξη (FP) αποσκοπούν στην ενίσχυση των επιστημονικών και τεχνολογικών βάσεων της κοινοτικής βιομηχανίας και στην παροχή της απαραίτητης επιστημονικής ενίσχυσης προς άλλες πολιτικές της Ένωσης. Όλες οι βόριες χώρες συμμετέχουν στο FP, αφού πρόκειται είτε για κράτη μέλη είτε για συνδεδεμένα κράτη (Ισλανδία και Νορβηγία). Επιπλέον, τα τρία Βαλτικά κράτη (Εσθονία, Λεττονία και Λιθουανία) συμμετέχουν επίσης ως συνδεδεμένα κράτη, ενώπάρχει επίσης μια επιστημονική και τεχνολογική συνεργασία με τη Ρωσία.

Στα πλαίσια αυτά, το 5ο FP προέβλεπε μια σειρά δράσεων οι οποίες κάλυπταν επιστημονικά ζητήματα τυπικά των τομέων που αντιμετωπίζονται σήμερα από τις χώρες της Βόρειας Διάστασης (π.χ. η προκήρυξη 1999 Copernicus σχετική με περιβαλλοντικά προβλήματα της Αρκτικής περιοχής: 13 σχέδια επελέγησαν για συνολική χρηματοδοτική ενίσχυση 7 εκατ.· 17 σχέδια ενισχύθηκαν από τη Διεθνή Ένωση για την προώθηση της συνεργασίας με επιστήμονες από τα νέα Ανεξάρτητα Κράτη της πρώην Σοβιετικής Ένωσης (INTAS) με 1,2 εκατ.· άλλα σχέδια ενισχύθηκαν από το πρόγραμμα περιβάλλοντος NICE (η σύσταση της ατμόσφαιρας), το Tundra (οικοσυστήματα), το IMSI (κατόπτευση της Γης από δορυφόρους) — και στον τομέα της πυρηνικής σχάσης και της προστασίας από τις ακτινοβολίες).

Κάτι αντίστοιχο θα συμβεί και με το επόμενο πρόγραμμα πλαίσιο (FP). Σημαντικές γειτονικές χώρες, όπως η Ρωσική Ομοσπονδία, θα μπορέσουν να συμμετάσχουν στα σχέδια με τις θεματικές προτεραιότητες του 6ου Προγράμματος Πλαισίου και με δυνατότητες χρηματοδοτικής ενίσχυσης. Πάνω από όλα αυτά, προβλέπονται ειδικές διεθνείς δράσεις συνεργασίαςπέρ της Ρωσίας. Έτσι, θα μεθοδευτούν δράσεις συνεργασίας εξαιρετικά ευρέος φάσματος στην Έρευνα και Τεχνολογική Ανάπτυξη (RTD), με επιστημονικούς ομίλους που επιθυμούν να μελετήσουν προβλήματα τυπικά της περιοχής αυτής.