92001E2861

ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2861/01 υποβολή: Paolo Bartolozzi (PPE-DE) προς την Επιτροπή. Παρεμβάσεις με στόχο την αντιμετώπιση της κρίσης του τουρισμού μετά τις τρομοκρατικές ενέργειες στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής.

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. 093 E της 18/04/2002 σ. 0204 - 0204


ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2861/01

υποβολή: Paolo Bartolozzi (PPE-DE) προς την Επιτροπή

(17 Οκτωβρίου 2001)

Θέμα: Παρεμβάσεις με στόχο την αντιμετώπιση της κρίσης του τουρισμού μετά τις τρομοκρατικές ενέργειες στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής

Μία συνολική κρίση πλήττει τον τομέα του διεθνούς και ευρωπαϊκού τουρισμού μετά τις τρομοκρατικές ενέργειες στη Νέα Υόρκη και την Ουάσιγκτον, μεταξύ άλλων και συνεπεία του κατανοητού αισθήματος ανασφάλειας των κοινών πολιτών-ταξιδιωτών.

Η ελάχιστη τάση κινητικότητας συνεπάγεται για τις επιχειρήσεις του ευρωπαϊκού τουριστικού τομέα σημαντικές ζημίες (π. χ. για τις ιταλικές επιχειρήσειςπολογίσθηκε πτώση του κύκλου εργασιών της τάξης των 25 δισεκατομμυρίων λιρετών ημερησίως), που σε ελάχιστο βαθμό αντιμετωπίσθηκαν από τα ασθενή μέσα και μέσα ελαστικότητας πουφίστανται στον τομέα (ιδιαίτερα στον ξενοδοχειακό κλάδο).

Καταφθάνουν αιτήματα για επείγουσες παρεμβάσεις εκ μέρους των παραγόντων του τομέα που συνοψίζονται ιδιαίτερα σε φορολογικά μέτρα για τοπαλληλικό προσωπικό και για τις επιχειρήσεις, καθώς και στην προσωρινή επέκταση και για τα ταξιδιωτικά γραφεία και τους τουριστικούς παράγοντες των μέσων κοινωνικής αντιμετώπισης και κινητικότητας στην ενεργοποίηση και/ή επέκταση των μορφών οργανωτικής ελαστικότητας ως προς την χρήση του προσωπικού.

Έχονταςπόψη τα άρθρα 211 και επόμενα της Συνθήκης Ίδρυσης των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, μπορεί η Επιτροπή να γνωστοποιήσει ποιά είναι τα μέτρα και τα σχέδια παρέμβασης βραχυπρόθεσμα και μεσοπρόθεσμα που προτίθεται ναιοθετήσει προκειμένου να ευνοηθεί η ανάκαμψη τους ευρωπαϊκού τουρισμού και να περιορισθεί η φάση σοβαρών δυσκολιών που αντιμετωπίζει ο κλάδος·

Κοινή απάντησητου κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπήςστις γραπτές ερωτήσεις E-2861/01 και P-3025/01

(5 Δεκεμβρίου 2001)

Στις 13 Νοεμβρίου του 2001, η Επιτροπή εξέδωσε έκθεση με τίτλο Σε συνέχεια του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 21 Σεπτεμβρίου: η κατάσταση στον ευρωπαϊκό τομέα τουρισμού(1) που αφορά τον αντίκτυπο των τρομοκρατικών επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 στις Ηνωμένες Πολιτείες για τον ευρωπαϊκό τουρισμό συγκεκριμένα.

Στην έκθεση αυτή, η Επιτροπή τονίζει ότι ορισμένα από τα μέτρα που προτείνονται στην ανακοίνωσή της της 10ης Οκτωβρίου 2001 με τίτλο συνέπειες των τρομοκρατικών επιθέσεων στις Ηνωμένες Πολιτείες για τον κλάδο των αερομεταφορών(2) ανταποκρίνονται επίσης σε αιτήματα που διατυπώθηκαν από την ευρωπαϊκή βιομηχανία τουρισμού. Καταλήγει επιπλέον στο συμπέρασμα ότι η πρόκληση θα είναι η ανάπτυξη μιας στρατηγικής για τον ευρωπαϊκό τομέα του τουρισμού που θα αντιμετωπίζει τις μεσοπρόθεσμες και μακροπρόθεσμες πολιτικές και οικονομικές προκλήσεις που θα εμφανιστούν.

Η στρατηγική αυτή αντιστοιχεί επίσης με τα αιτήματα των ενδιαφερομένων μερών της ευρωπαϊκής βιομηχανίας τουρισμού να καλυφθούν τα ζητήματα της ενοποίησης και της συνεργασίας με τη νέα συλλογική προσέγγιση για την τουριστική βιομηχανία που ορίζεται στην ανακοίνωση της Επιτροπής της 13ης Νοεμβρίου 2001 με τίτλο Προσέγγιση συνεργασίας για το μέλλον του ευρωπαϊκού τουρισμού(3). Τα μέτρα που ευνοούνται στο πλαίσιο της προσέγγισης αυτής αποσκοπούν στη βελτίωση της ενσωμάτωσης των ανησυχιών όλων των εμπλεκομένων στον τομέα του τουρισμού, στις πολιτικές και τις πρωτοβουλίες της κοινότητας που επηρεάζουν τον τουρισμό, και στην προώθηση μιας καλύτερης διεπαφής με την τουριστική βιομηχανία και τα άλλα εμπλεκόμενα μέρη. Εντούτοις, η προσέγγιση αυτή δεν σημαίνει την αναδιατύπωση της προηγούμενης πρότασης για ένα πολυετές πρόγραμμα για βοήθεια στον ευρωπαϊκό τουρισμό (Philoxenia).

Δεδομένου ότι η αβεβαιότητα παραμένει, η Επιτροπή θα συνεχίσει να παρακολουθεί τον αντίκτυπο των τρεχόντων γεγονότων για τον τουρισμό και θα τον διατηρείπό επανεξέταση. Αυτό θα γίνεται σε συνεργασία με τα κράτη μέλη, την τουριστική βιομηχανία και τους άλλους ενδιαφερομένους. Όμως, παρά την άμεση κατάσταση κρίσης που αντιμετωπίζουν συγκεκριμένα τμήματα της αγοράς, συγκεκριμένοι τομείς και συγκεκριμένοι προορισμοί, θα πρέπει να αποφευχθούν τα μέτρα που βλάπτουν τις μακροπρόθεσμες προοπτικές ανάπτυξης και ανταγωνιστικότητας της ευρωπαϊκής βιομηχανίας τουρισμού.

(1) COM(2001)668 τελικό.

(2) COM(2001)574 τελικό.

(3) COM(2001)665 τελικό.