ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2851/01

υποβολή: Erik Meijer (GUE/NGL) προς την Επιτροπή

(17 Οκτωβρίου 2001)

Θέμα: Η διάθεση των χρημάτων του ΕΚΤ από το Ολλανδικό Υπουργείο Παιδείας, Πολιτισμού και Επιστημών σε αντιστάθμιση περικοπών στον προϋπολογισμό

1. Γνωρίζει η Επιτροπή τις πληροφορίες σχετικά με ενδεχόμενες παρατυπίες εκ μέρους του Ολλανδικού Υπουργείου Παιδείας, Πολιτισμού και Επιστημών κατά τη διάθεση χρημάτων του ΕΚΤ για την πρόσβαση ενηλίκων στη σχολική φοίτηση και για σχέδια προς καταπολέμηση της πρόωρης εγκατάλειψης του σχολείου·

2. Μπορεί να αναφέρει η Επιτροπή ποιες ολλανδικές αρχές έφεραν την τελική ευθύνη για τη μετακύλιση των πόρων του ΕΚΤ προς του Υπουργείο Παιδείας, Πολιτισμού και Επιστημών·

3. Μπορεί να αναφέρει η Επιτροπή πόσα χρήματα του ΕΚΤ διατέθηκαν από το 1995 μέσω του Υπουργείου Παιδείας, Πολιτισμού και Επιστημών σε προγράμματα για την εκπαίδευση· Ποιος ήτανπεύθυνος για τον έλεγχο·

4. Γνωρίζει η Επιτροπή ότι σύμφωνα με την ως άνω ειδησεογραφία έχουν χρησιμοποιηθεί από το 1995 χρήματα του ΕΚΤ για την αντιστάθμιση των 200 εκατ. φιορινιών που αντιπροσωπεύουν τις περικοπές στον προϋπολογισμού του Υπουργείου Παιδείας, Πολιτισμού και Επιστημών·

5. Κρίνει η Επιτροπή ότι η διάθεση των εν λόγω χρημάτων για την αναφερόμενη στο σημείο 5 αντιστάθμιση πληροί τους όρους που έχουν τεθεί όσον αφορά τη χρήση των χρημάτων του ΕΚΤ, λόγου χάρη όσον αφορά την προσθετικότητα και τη συγχρηματοδότηση· Εάν όχι είναι διατεθειμένη η Επιτροπή να προβεί σε περαιτέρω έρευνα σχετικά με το θέμα αυτό·

6. Μπορεί να αναφέρει η Επιτροπή εάν στις Κάτω Χώρες κάνουν παρόμοια χρήση των πόρων του ΕΚΤ και άλλαπουργεία πλην του Υπουργείου Κοινωνικών Υποθέσεων και του Υπουργείου Παιδείας, Πολιτισμού και Επιστημών· Εάν ναι ποια,

7. Κατόπιν τούτου είναι διατεθειμένη η Επιτροπή ναποβάλει τα σχέδια αυτά σε περαιτέρω έρευνα·

8. Εφόσον διαπιστώθηκαν παρατυπίες, έχουν ήδη ληφθεί αυτέςπόψη στην διαδικασία προσφυγής που έχει κινήσει η Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 24·

Πηγή: Ράδιο NOS 1-δελτίο ειδήσεων της 1ης Σεπτεμβρίου 2001 στις 8.04-9.00 π.μ.

Απάντηση της κ. Διαμαντοπούλου εξ ονόματος της Επιτροπής

(19 Δεκεμβρίου 2001)

1.-4. Η Επιτροπή διάβασε σε δημοσιεύματα στον τύπο των Κάτω Χωρών ότι το Υπουργείο Παιδείας, Πολιτισμού και Επιστημών (OC & W) πιθανόν να διέπραξε σφάλματα κατά την απορρόφηση των κονδυλίων του Ευρωπαϊκού Κοινωνικού Ταμείου (ΕΚΤ). Η κυβέρνηση των Κάτω Χωρών έχει ορίσει τοπουργείο OC & W ως δικαιούχο των κονδυλίων του ΕΚΤ. Το ποσό χρημάτων που προοριζόταν για τοπουργείο OC & W ήταν σύμφωνα με οικονομικές επισκοπήσεις που παρουσιάστηκαν από τις αρχές των Κάτω Χωρών στην επιτροπή παρακολούθησης του στόχου 3 γύρω στα 40 με 50 εκατομμύρια NLG ετησίως. Στο στάδιο αυτό, ωστόσο, δεν είναι γνωστό με ακρίβεια πόσα από αυτά θα χρησιμοποιηθούν από τοπουργείο OC & W. Αυτό θα διευκρινιστεί μόνον όταν οι αρχές των Κάτω Χωρώνποβάλλουν την τελική έκθεση πληρωμής. Ο αρχικός έλεγχος είναι αρμοδιότητα της Arbeidsvoorziening (διαχείριση της απασχόλησης), ενώ το Υπουργείο Κοινωνικών Υποθέσεων και Απασχόλησης (SZW) αναλαμβάνει τον επόμενο έλεγχο. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έλαβεπόψη τα δημοσιεύματα στον τύπο των Κάτω Χωρών σχετικά με τη χρήση του ΕΚΤ για την αντιστάθμιση των περικοπών στον προϋπολογισμό του Υπουργείου OC & W.

5. Στο στάδιο αυτό η Επιτροπή δεν έχει λόγους ναποθέσει ότι παραβιάστηκε η αρχή της προσθετικότητας, που σε κάθε περίπτωση αφορά τις συνολικές δημόσιες δαπάνες για την ενεργητική πολιτική της αγοράς εργασίας. Ωστόσο, όσον αφορά τους κανόνες για τη δήλωση του κόστουςπάρχουν τώρα ορισμένες αμφιβολίες. Ηπηρεσία του Υπουργείου Κοινωνικών Υποθέσεων και Απασχόλησης (SZW) για το ΕΚΤ άρχισε με δική της πρωτοβουλία να διεξάγει έρευνα, την οποία παρακολουθεί πολύ στενά η Επιτροπή. Εάν η Επιτροπή δεν μείνει ικανοποιημένη από τον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζουν το θέμα οι αρχές των Κάτω Χωρών μπορεί να αποφασίσει να ξεκινήσει δικές της έρευνες.

6. Τα Υπουργεία Δικαιοσύνης, Εσωτερικών, και Δημόσιας Υγείας, Ευημερίας και Αθλητισμού επωφελήθηκαν επίσης από το ΕΚΤ.

7.-8. Ηπηρεσία του Υπουργείου SZW για το ΕΚΤ ξεκίνησε έρευνα με δική της πρωτοβουλία και ανάλογα με το αποτέλεσμά της η Επιτροπή μπορεί να αποφασίσει να ξεκινήσει δική της έρευνα. Η απάντηση στην ερώτηση 8 εξαρτάται επίσης από το αποτέλεσμα της έρευνας τηςπηρεσίας για το ΕΚΤ που αναφέρεται παραπάνω.