ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ P-1505/01

υποβολή: Joan Colom i Naval (PSE) προς την Επιτροπή

(11 Μαΐου 2001)

Θέμα: Συμφωνία του Κεμπέκ και σχέσεις ΕΕ Mercosur

Πριν από λίγες ημέρεςπεγράφη στο Κεμπέκ μια συμφωνία για τη δημιουργία μεγάλης ζώνης ελεύθερων συναλλαγών που θα περιελάμβανε όλες τις χώρες της Αμερικής.

Μπορεί η Επιτροπή να μας ενημερώσει για τις επιπτώσεις αυτής της συμφωνίας στις πολιτικές και εμπορικές σχέσεις της ΕΕ με την Mercosur;

Απάντηση του κ. Patten εξ ονόματος της Επιτροπής

(22 Ιουνίου 2001)

Η συνάντηση κορυφής στο Κεμπέκ δεν είχε ως αποτέλεσμα την επιτάχυνση της διαδικασίας ενοποίησης της αγοράς των χωρών της Αμερικής, όπως αναμενόταν πριν την πραγματοποίησή της. Περιορίστηκε μάλλον στο να επιβεβαιώσει το σκηνικό που διατυπώθηκε κατά τη συνάντηση κορυφής του Σαντιάγκο της Χιλής (ζώνη ελευθέρων συναλλαγών από 1ης Ιανουαρίου 2006). Κατά τη συνάντηση οι προκλήσεις της εν λόγω διαδικασίας έγιναν πιο σαφείς και έλαβαν προτεραιότητα για αντιμετώπιση στο πλαίσιο έκτακτων διαδικασιών: άνοιγμα της αμερικανικής γεωργικής αγοράς, εναρμόνιση των συμφερόντων 34 χωρών, περιβαλλοντικά και εργασιακά θέματα, κ.λπ.

Η Κοινότητα είναι ο κύριος επενδυτής, ο κύριος εμπορικός εταίρος και ο σημαντικότερος χορηγός των χωρών της Κοινής Αγοράς του Νότου (Mercosur). Οι διαπραγματεύσεις μεταξύ της Κοινότητας και της Mercosur ξεπερνούν κατά πολύ την απλή συζήτηση εμπορικών ζητημάτων. Οι διαπραγματεύσεις πραγματοποιούνται με τον προκαθορισμένο τους ρυθμό χωρίς να επηρεάζονται από τη διαδικασία ενοποίησης της αμερικανικής αγοράς.