ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-0170/01

υποβολή: Alexandros Alavanos (GUE/NGL) προς την Επιτροπή

(1 Φεβρουαρίου 2001)

Θέμα: Δημιουργία δικτύου αδελφοποιημένων πόλεων

Δήμοι της Ελλάδας, της Κύπρου, της Γαλλίας και άλλων περιοχών που έχουν αδελφοποιηθεί μέσω και του προγράμματος αδελφοποιήσεις πόλεων, στην προσπάθειά τους να αναπτύξουν με καλύτερους όρους τη συνεργασία τους, προχώρησαν στη δημιουργία ενός κοινού δικτύου αδελφοποιημένων πόλεων και περιοχών της Μεσογείου. Με τη δημιουργία του δικτύου επιδιώκεται, αφενός, η κοινή δράση και συνεργασία με άλλες τοπικές αυτοδιοικήσεις α', β' και γ' βαθμού των χωρών της Μεσογείου, με επιστημονικά κέντρα και ιδρύματα, με τα Όργανα της Ε.Ε. και τους διεθνείς οργανισμούς και, αφετέρου, η αναζήτηση της πολιτιστικής ταυτότητας των λαών της Μεσογείου.

Δεδομένου ότι οι πολιτικές της Ε.Ε. επιδιώκουν τη διακρατική και αποκεντρωμένη συνεργασία:

1. Αναγνωρίζεται από τα Όργανα της Ε.Ε. η νομικήπόσταση ενός δικτύου αδελφοποιημένων πόλεων της Μεσογείου; Με ποιές προϋποθέσεις και όρους πρέπει να γίνει η σύστασή του;

2. Τί δυνατότητεςπάρχουν για συμμετοχή του δικτύου στα διάφορα προγράμματα της Ε.Ε. (αδελφοποιήσεις πόλεων, Meda, Euromed-Heritage κ.ά.);

Απάντηση της κας Reding εξ ονόματος της Επιτροπής

(27 Μαρτίου 2001)

Η Επιτροπή αναγνωρίζει την ύπαρξη δικτύων αδελφοποιημένων πόλεων και εκφράζει την ιδιαίτερη ικανοποίησή της για τη δημιουργία τους καθώς ο λόγος για αυτού του είδους τις ενέργειες, δηλαδή η προσέγγιση και η αμοιβαία κατανόηση των ευρωπαίων πολιτών, εξυπηρετείται πολύ καλύτερα μέσω της πολύπλευρης συνεργασίας των τοπικών αρχών.

Ωστόσο, για να μπορούν οι ενέργειες των δικτύων αυτών να λάβουν χρηματοδότηση από την Επιτροπή πρέπει όλοι οι συμμετέχοντες δήμοι να είναι αδελφοποιημένοι και η αίτηση για επιχορήγηση να εισάγεται σύμφωνα με τους όρους που προβλέπονται στην αντίστοιχη πρόσκλησηποβολής προτάσεων.

Η συμμετοχή των πόλεων στα άλλα κοινοτικά προγράμματα είναι κανονικά δυνατήπό τις προϋποθέσεις που διέπουν το κάθε ενδιαφερόμενο πρόγραμμα καιπό την επιφύλαξη ότι αυτό δεν θα οδηγήσει σε διπλή χρηματοδότηση της επιχορηγούμενης δραστηριότητας.