ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3859/00

υποβολή: Diana Wallis (ELDR) προς την Επιτροπή

(8 Δεκεμβρίου 2000)

Θέμα: Συστήματα ηλεκτρονικής παρακολούθησης σε κοινοτική κλίμακα

Απαντώντας στην ερώτησή μου Ε-2655/00(1), η Επιτροπή δήλωσε ότι δεν γνωρίζει για τις προσπάθειες επιβολής ενσωματωμένων συστημάτων ηλεκτρονικής παρακολούθησης σε κοινοτική κλίμακα.

Τα άρθρα 20 (συλλογή ηλεκτρονικών δεδομένων σε πραγματικό χρόνο) και 21 (παρακολούθηση περιεχομένου ηλεκτρονικών μεταδόσεων) του σχεδίου Σύμβασης του Συμβουλίου της Ευρώπης για το έγκλημα στον κυβερνοχώρο, προτείνουν άμεσα την εφαρμογή ενσωματωμένων συστημάτων παρακολούθησης σε πανευρωπαϊκό και, ενδεχομένως (χάρη στην ανάμιξη την ΗΠΑ στη διαδικασία σχεδιασμού), σε παγκόσμιο επίπεδο. Οι απαραίτητοι αόριστοι ορισμοί του Άρθρου 1 του σχεδίου Σύμβασης μεγιστοποιούν την απειλή αυτή. Στο ανεπίσημο σημείωμά της της 20ης Οκτωβρίου 2000, η ίδια η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έθεσε ορισμένα ερωτήματα σχετικά με τοπάρχον σχέδιο Σύμβασης, επισημαίνοντας τη σοβαρότητα του θέματος.

Το έγγραφο CJ-PD (2000)10 του Συμβουλίου της Ευρώπης, που αναφέρεται στην προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα επισημαίνει ότι, σε σχέση με την Οδηγία 95/46/ΕΚ(2), θα μπορούσε να ισχυρισθεί κάποιος ότι στη γενικήποχρέωση διατήρησης των διακινούμενων δεδομένων είναι απαραίτητη για τη διερεύνηση εγκληματικών ενεργειών. Δεδομένου ότι, σύμφωνα με τον ορισμό του σχεδίου σύμβασης, διακινούμενα δεδομένα θεωρούνται όλα τα δεδομένα μιας ηλεκτρονικής μετάδοσης είναι δύσκολο αυτό να επιτευχθεί χωρίς την εφαρμογή ενός ολοκληρωμένου συστήματος παρακολούθησης.

Μπορεί η Επιτροπή να αναφέρει τι σκοπεύει να κάνει για να εξασφαλίσει ότι η σύμβαση αυτή δεν θα οδηγήσει σε ενσωματωμένα συστήματα παρακολούθησης;

(1) ΕΕ C 113 E της 18.4.2001, σελ. 143.

(2) ΕΕ L 281 της 23.11.1995, σελ. 31.

Απάντηση του κου Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής

(22 Φεβρουαρίου 2001)

Στα πλαίσια των εν εξελίξει διαπραγματεύσεων για τηνπογραφή Σύμβασης του Συμβουλίου της Ευρώπης με τίτλο: Cybercrime, η Επιτροπήπέβαλε ένα μη-έγγραφο στο οποίο εκφράζονται διάφορες ανησυχίες σχετικά με θέματα προστασίας της ιδιωτικής ζωής, διαλαμβανόμενα στο καταρτιζόμενο κείμενο, όπως σημείωνε το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου.

Η Επιτροπή θα συνεχίσει να μετέχει ενεργά στις εν λόγω διαπραγματεύσεις, στις οποίες παρίσταται ως παρατηρητής, και θαπεραμυνθεί του κοινοτικού κεκτημένου με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.