ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3369/98

υποβολή: Graham Watson (ELDR) προς την Επιτροπή

(16 Νοεμβρίου 1998)

Θέμα: Ημιαποκορυφωμένο γάλα

Μπορεί η Επιτροπή να επιβεβαιώσει ότι η απάντησή της στην ερώτηση Ε-1368/98(1) είναι σωστή;

Δεν εναπόκειται στα κράτη μέλη να ορίζουν διαφορετικές τιμές για το πλήρες και το ημιαποκοροφυμένο γάλα;

Ελήφθη υπόψη το θέμα της υγείας των παιδιών κατά τη σύνταξη του Κανονισμού (ΕΟΚ) 3392/93(2) άρθρο 4.1.β;

Aπάντηση του κ. Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής

(7 Δεκεμβρίου 1998)

Η Επιτροπή επιβεβαιώνει ότι η απάντησή της στη γραπτή ερώτηση του Αξιότιμου Μέλους του Κοινοβουλίου Ε-1368/98 είναι σωστή.

Η κοινοτική νομοθεσία για τις επιχορηγήσεις στο σχολικό γάλα προβλέπει ότι το ποσό της ενίσχυσης για διάφορα γαλακτοκομικά προϊόντα πρέπει να καθοριστεί με βάση την περιεκτικότητα σε γάλα των εν λόγω προϊόντων. Με άλλα λόγια, το ποσό της ενίσχυσης θα πρέπει να συσχετίζεται με την αξία αυτών των προϊόντων. Ο στόχος είναι να εξασφαλισθεί ότι η καθαρή τιμή πώλησης για τα διάφορα προϊόντα πρέπει να είναι λίγο ως πολύ ίδια ώστε να αποφευχθεί η δυνατότητα η τιμή αυτή να επηρεάσει την κάλυψη του ενός ή του άλλου προϊόντος. Ωστόσο, οι κανονισμοί δεν υποχρεώνουν τα κράτη μέλη να επιβαρυνθούν με τις ίδιες τιμές πώλησης για διαφορετικά προϊόντα. Απλώς υποχρεώνουν τα κράτη μέλη να λάβουν τα αναγκαία μέτρα για να εξασφαλίσουν ότι η ενίσχυση αυτή αντανακλάται στην τιμή που καταβάλλεται από τον δικαιούχο. Ωστόσο, επιτρέπεται το ημιαποκορυφωμένο και το πλήρες γάλα να πωλούνται σε διαφορετικές τιμές.

Η Επιτροπή είναι πεπεισμένη ότι το πρόγραμμα της Κοινότητας για το σχολικό γάλα είναι σύμφωνο με την υγειονομική πολιτική.

(1) ΕΕ C 402 της 22.12.1998, σελ. 119.

(2) ΕΕ L 306 της 11.12.1993, σελ. 27.