ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3026/98

υποβολή: Miguel Arias Cañete (PPE) προς την Επιτροπή

(8 Οκτωβρίου 1998)

Θέμα: Πρόσβαση σε θέσεις της κατηγορίας Α/LΑ υποψηφίων που διαθέτουν γερμανικά διπλώματα διάρκειας έξι εξαμήνων

Στην απάντησή του, της 10ης Φεβρουαρίου 1998, στην γραπτή ερώτηση Ε-4186/97(1) της κ. Bárbara Dührkop, ο κ Liikanen, Επίτροπος, δήλωσε ότι η Επιτροπή επιτρέπει στους υποψηφίους, που διαθέτουν γερμανικά διπλώματα κατώτατης διάρκειας οκτώ εξαμήνων να συμμετάσχουν σε διαγωνισμό της κατηγορίας Α/LΑ για την πρόσληψή τους στην ευρωπαϊκή δημόσια διοίκηση.

Η Επιτροπή, απαντώντας στην προσφυγή ακύρωσης που άσκησε ο κ. Vicente Alonso Morales (T-299/97), παράγραφος 3), δήλωσε ότι κάνει δεκτά, για συμμετοχή σε διαγωνισμό της κατηγορίας Α/LΑ, τα γερμανικά διπλώματα Ανώτατων Τεχνικών Σχολών (Fachhochschuldiplom) που χορηγούνται μετά την περάτωση σπουδών διάρκειας οκτώ εξαμήνων.

Στην προκήρυξη του Γενικού Διαγωνισμού CΟΜ/Α/1047, που δημοσιεύθηκε στην ΕΕ C 145 της 13.5.1997, ορίζεται ότι "οι περίοδοι άσκησης θεωρούνται επαγγελματική πείρα".

Με βάση τα ανωτέρω, για ποιό λόγο η Επιτροπή δέχεται το γερμανικό δίπλωμα Ανώτατων Τεχνικών Σχολών (Fachhochschuldiplom) για συμμετοχή σε διαγωνισμό της κατηγορίας Α/LΑ της ευρωπαϊκής δημόσιας διοίκησης, αφού πρόκειται για έναν τίτλο που περιλαμβάνει κατ' ανώτατο όριο έξι εξάμηνα σπουδών σύν ένα ή δύο εξάμηνα πρακτικής εξάσκησης σε επιχειρήσεις, δηλαδή, επαγγελματικής πείρας;

Απάντηση του κ. Liikanen εξ ονόματος της Επιτροπής

(20 Οκτωβρίου 1998)

Το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου παρακαλείται να ανατρέξει στην απάντηση της Επιτροπής στη γραπτή ερώτηση Ε-2740/98 της κας Vallelersundi(2).

(1) ΕΕ C 304 της 2.10.1998, σελ. 15.

(2) βλέπε σελίδα 141.