ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1568/98

υποβολή: Andrea Manzella (PSE) προς την Επιτροπή

(20 Μαΐου 1998)

Θέμα: Δολοφονία του Επισκόπου Juan Gerardi

Όσον αφορά τη δολοφονία του Επισκόπου Juan Gerardi, ερωτάται η Επιτροπή ποιά επείγοντα μέτρα θεωρεί ότι πρέπει να λάβει η Ευρωπαϊκή Ένωση για να ζητήσει από την Κυβέρνηση της Γουατεμάλας αποτελεσματική και εις βάθος ανάκριση ώστε να αποκαλυφθούν οι εκτελεστές και οι εντολείς - που προέρχονται ασφαλώς από το πολιτικό στερέωμα - της δολοφονίας του Επισκόπου Juan Gerardi, ενός εγκλήματος που κινδυνεύει να αναμοχλεύσει τα ζοφερά πάθη του εμφυλίου πολέμου στη Γουατεμάλα.

Απάντηση του κ. Marín εξ ονόματος της Επιτροπής

(18 Ιουνίου 1998)

Η Επιτροπή ενημερώθηκε με ικανοποίηση σχετικά με τη δήλωση της κυβέρνησης της Γουατεμάλας ότι θα εφαρμόσει όλα τα μέσα που διαθέτει για να επισημάνει και να παραπέμψει στη δικαιοσύνη τους υπευθύνους της δολοφονίας του επισκόπου Gerardi.Θα παρακολουθήσει εξάλλου με προσοχή τις εργασίες της επιτροπής υψηλού επιπέδου που έχει συσταθεί για να εξασφαλιστεί η συνεχής παρακολούθηση της τρέχουσας δικαστικής έρευνας.

Η Επιτροπή γνωρίζει ότι οι ελλείψεις στη λειτουργία των δομών του κράτους δικαίου, κυρίως των δυνάμεων ασφαλείας και της διοίκησης της δικαιοσύνης, μπορούν να αποτελέσουν σοβαρό εμπόδιο στην κατάληξη της έρευνας.

Σχετικά με αυτό μπορεί να διαβεβαιώσει το Αξιότιμο Μέλος του Κοινοβουλίου ότι, με το σεβασμό της κυριαρχίας της Γουατεμάλας και μέσα στο πνεύμα των συμφωνιών ειρήνης, θα καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να αντιμετωπιστούν αυτές οι ελλείψεις και για να έχει το κράτος της Γουατεμάλας τα αποτελεσματικά μέσα που θα επιτρέψουν να εκτελεστεί η βούληση της κυβέρνησης η οποία έχει δηλώσει ότι επιθυμεί να διαλευκάνει αυτό το έγκλημα με την ανακάλυψη των υπευθύνων, καθώς και να αποκαταστήσει τις συνθήκες μιας ειρηνικής συμβίωσης.

Με αυτήν την προοπτική η Επιτροπή έχει υπογράψει μία σημαντική σύμβαση χρηματοδότησης όσον αφορά τη στήριξη της σύστασης του νέου σώματος εθνικής πολιτικής αστυνομίας. Αυτή η δράση, που εντάσσεται στο πρόγραμμα ειρήνης και που αντιπροσωπεύει τη μεγαλύτερη δράση συνεργασίας που έχει χρηματοδοτηθεί από την Κοινότητα στην Λατινική Αμερική (σχεδόν 32 εκατ. ecu), θα συνεχιστεί φέτος από μία σημαντική παρέμβαση που θα αποσκοπεί στη μεταρρύθμιση και στην ενίσχυση του δικαστικού συστήματος.