ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-3771/97 υποβολή: Αλέξανδρος Αλαβάνος (GUE/NGL) προς την Επιτροπή (21 Νοεμβρίου 1997)

Θέμα: Ανθρωπιστική βοήθεια στη Βουλγαρία - Δράσεις Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στη συνεδρίασή του στις 10 Απριλίου 1997, ενέκρινε ψήφισμα για την ανθρωπιστική βοήθεια προς τη Βουλγαρία. Στο ψήφισμά του το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο μεταξύ των άλλων αναφέρει: «ότι η ευρωπαϊκή συμφωνία σύνδεσης επιβάλλει στην Ευρωπαϊκή Ένωση ηθική υποχρέωση στήριξης του βουλγαρικού πληθυσμού» καθώς και «ότι η βοήθεια αυτή πρέπει να επεκταθεί επειγόντως ιδίως στους ηλικιωμένους, στα παιδιά και τις ιατρικές υπηρεσίες».

Ερωτάται η Επιτροπή:

1. Τί ενέργειες έχει προωθήσει για τη χρηματοδότηση της ανθρωπιστικής βοήθειας στη Βουλγαρία;

2. Υπάρχουν προγράμματα σε συνεργασία με Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις, τί ύψους, από ποιές χώρες και με ποιό περιεχόμενο;

Απάντηση του κ. Van den Broek εξ ονόματος της Επιτροπής (23 Δεκεμβρίου 1997)

Η Επιτροπή συνέχισε, κυρίως μέσω του προγράμματος Phare και της Υπηρεσίας Ανθρωπιστικής Βοήθειας της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (ECHO), να παρέχει κοινωνική και ανθρωπιστική βοήθεια στη Βουλγαρία κατά το 1997.

Σε απάντηση στις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν τα πλέον μειονεκτικά στρώματα της κοινωνίας, η Επιτροπή και οι βουλγαρικές αρχές συμφώνησαν, τον Ιανουάριο 1997, την εφαρμογή ενός αρχικού προγράμματος Phare παροχής βοήθειας για έκτακτες κοινωνικές ανάγκες, προϋπολογισμού 20 εκατ. ECU (ESAP1), με την καταβολή απ'ευθείας οικονομικής βοήθειας στις ιδιαίτερα φτωχές οικογένειες και σε επιλεγμένα κοινωνικοεκπαιδευτικά ιδρύματα που υπάγονται στα υπουργεία εργασίας, παιδείας και υγείας.

Η Κοινότητα, με την εφαρμογή ενός δευτέρου προγράμματος Phare 20 εκατ. ECU (ESAP2), το οποίο υπεγράφη από την Επιτροπή και τις βουλγαρικές αρχές στις 16 Οκτωβρίου 1997, παρέχει περαιτέρω άμεση στήριξη στις φτωχές οικογένειες και στα επιμέρους ιδρύματα και στηρίζει, σε συνεργασία με το Αναπτυξιακό Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών (UNDP), σειρά έργων ανακαίνισης αστικών περιοχών με τα οποία θα τονωθεί η απασχόληση σε πέντε επιλεγμένους δήμους.

Κατά τη διάρκεια του 1997, η Βουλγαρία απορρόφησε προγραμματικά κονδύλια συνολικού ύψους 1,8 εκατ. ECU τα οποία κατέβαλε η Επιτροπή. Τα ποσά κατεβλήθησαν από τέσσερις μη κυβερνητικούς οργανισμούς (ΜΚΟ) της Ευρώπης υπό μορφή φαρμάκων σε ιατρικούς οργανισμούς, εφαρμογής συμπληρωματικού επισιτιστικού προγράμματος, παροχής ειδών διατροφής στα πλέον ευάλωτα κοινωνικά στρώματα και παροχής σχολικών γευμάτων. Το Μάρτιο 1997 η Επιτροπή ζήτησε από το ίδρυμα ανάπτυξης της κοινωνίας των πολιτών να προσανατολίσει την παροχή χρηματικής βοήθειας προς του βουλγαρικούς ΜΚΟ που δραστηριοποιούνται στον κοινωνικοανθρωπιστικό τομέα, με στόχο την άμεση και πρακτική αντιμετώπιση της κοινωνικής κρίσης. Τα τελευταία ποσοτικά δεδομένα δείχνουν ότι περίπου 630.000 ECU έχουν διοχετευθεί προς το σκοπό αυτό ενώ αναμένεται επανάληψη υποχρέωσης για την καταβολή άλλων 250.000 ECU υπό μορφή απ'ευθείας χρηματοδότησης πριν από το τέλος του έτους.