ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-2241/97 υποβολή: Gerardo Fernαndez-Albor (PPE) προς την Επιτροπή (2 Iουλίου 1997)

Θέμα: Νέες προοπτικές σχετικά με τη συνταξιοδότηση των οικοκυρών

Το Συμβούλιο των Υπουργών σε απάντηση επί ερωτήσεως του υπογράφοντος βουλευτή (Ε-0119/97) ((ΕΕ C 217 της 17.7.1997, σελ. 101. )) έδειχνε ότι εξετάζει την πιθανότητα ότι ένα θέμα με τόσο μεγάλη κοινοτική διαλεκτική πορεία, όπως είναι η συνταξιοδότηση των οικοκυρών, θα μπορούσε να καταλήξει σε ικανοποιητική λύση.

Ως προς αυτό, ανέφερε νέες πρωτοβουλίες της Επιτροπής που θα μπορούσαν να περιλαμβάνουν ένα θέμα με τόση επίδραση για το σύνολο αυτής της ομάδας ατόμων που είναι οι οικοκυρές, το οποίο ευρίσκεται πάντοτε υπό το έλεος ατελείωτων συζητήσεων χωρίς να δίνεται μία λύση σε ένα θέμα τόσο μεγάλης σημασίας για την κοινωνία.

Θα μπορούσε να μας ενημερώσει η Επιτροπή για τις συγκεκριμένες προοπτικές όσον αφορά το εν λόγω θέμα, υπό το πρίσμα των πρωτοβουλιών στις οποίες αναφέρεται το Συμβούλιο των Υπουργών στην πρόσφατη απάντησή του, και με ποιό τρόπο μπορεί να ανταποκριθεί στα νόμιμα αιτήματα που προβάλουν, στο θέμα αυτό, οι ενώσεις οικοκυρών από όλα τα τμήματα της Ένωσής μας;

Απάντηση του κ. Flynn εξ ονόματος της Επιτροπής (12 Σεπτεμβρίου 1997)

Η Επιτροπή προτίθεται όντως να ξεκινήσει εκ νέου τη συζήτηση για τα θέματα που εξετάσθηκαν στην πρόταση οδηγίας της 23.10.1987 ((COM(87) 494 τελικό. )) υποβάλλοντας μια νέα πρόταση οδηγίας. Η πρόταση αυτή η οποία προσπαθεί να πληρώσει τα κενά των υφισταμένων οδηγιών στον τομέα της ισότητας μεταχείρισης μεταξύ ανδρών και γυναικών πρόκειται να λάβει υπόψη την εξέλιξη της νομολογίας, ιδίως στον τομέα των επαγγελματικών καθεστώτων (υπόθ. Barber και συναφείς υποθέσεις), καθώς και την εξέλιξη των οικογενειακών και κοινωνικών δομών.

Θα πρέπει να υπογραμμιστεί ότι η προβληματική της κοινωνικής προστασίας των γυναικών που ασχολούνται με τα οικιακά εξετάζεται στο πλαίσιο της συζήτησης που ξεκίνησε σε κοινοτικό επίπεδο με την ανακοίνωση της Επιτροπής της 12.03.1987 «εκσυγχρονισμός και βελτίωση της κοινωνικής προστασίας στην ΕΕ ((COM(97) 102 τελικό. )). Στην ανακοίνωση αυτή, δίνεται ιδιαίτερη σημασία στην προσαρμογή της κοινωνικής προστασίας στη νέα ισορροπία των φύλων στη συμμετοχή στην επαγγελματική ζωή καθώς και στις αλλαγές των οικογενειακών δομών.

Εξάλλου,στην έκθεσή της επί της κοινωνικής προστασίας 1987, η Επιτροπή θα συμπεριλάβει τις προσπάθειες των κρατών μελών για πρόοδο προς την κατεύθυνση της εξατομίκευσης των δικαιωμάτων χωρίς να τίθεται σε κίνδυνο η οικονομική κατάσταση των γυναικών.