ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1883/97 υποβολή: Amedeo Amadeo (NI) προς την Επιτροπή (2 Iουνίου 1997)

Θέμα: Δικαίωμα παρακολούθησης

Γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής σχετικά με την «πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για το δικαίωμα παρακολούθησης του δημιουργού ενός πρωτότυπου έργου» (έγγρ. COM(96) 97 τελ. - 96/0085 COD) ((EE C 178 της 21.6.1996, σελ. 16. )).

Η πρόταση Οδηγίας της Επιτροπής αποσκοπεί στην καθιέρωση εναρμονισμένου νομικού καθεστώτος σε θέματα «δικαιώματος παρακολούθησης».

Η εναρμόνιση του δικαιώματος παρακολούθησης στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης αποτελεί ένα πρώτο βήμα προς τη γενίκευση του δικαιώματος αυτού σε όλες τις χώρες του Ε.Ο.Χ., αλλά και τις χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης, τις Βαλτικές χώρες και τα ανεξάρτητα κράτη της πρώην ΕΣΣΔ, που έχουν συνάψει με την Ευρωπαϊκή Ένωση συμφωνίες σύνδεσης ή εταιρικής σχέσης και συνεργασίας.

Ζητείται απο την Επιτροπή να καταβάλει προσπάθειες για την επέκταση του δικαιώματος παρακολούθησης σε παγκόσμιο επίπεδο, στα πλαίσια των διεθνών οργανισμών και των πολυμερών και διμερών διαπραγματευσεων με τις τρίτες χώρες, προς το συμφέρον όχι μόνον των καλλιτεχνών αλλά και των εμπόρων τέχνης.

Απάντηση του κ. Monti εξ ονόματος της Επιτροπής (10 Ιουλίου 1997)

Όπως διατυπώνεται στην αιτιολογική έκθεση της πρότασης οδηγίας σχετικά με το δικαίωμα παρακολούθησης του δημιουργού ενός πρωτότυπου έργου, το δικαίωμα παρακολούθησης αναγνωρίζεται ήδη σε διεθνές επίπεδο από τη σύμβαση της Βέρνης (Σύμβαση του Παρισιού, 1971, άρθρο 14β) το οποίο πάντως αφήνει στα κράτη μέλη την ελευθερία να εισάγουν ή όχι το δικαίωμα αυτό στις εθνικές τους νομοθεσίες. Ως προς αυτό, μεγάλος αριθμός τρίτων χωρών αναγνωρίζει ήδη το δικαίωμα αυτό.

Στο παρελθόν, η πάγια τακτική της Επιτροπής κατά τη διαπραγμάτευση συμφωνιών με τρίτες χώρες ήταν να διασφαλίζει στο πλαίσιο αυτό ένα υψηλό επίπεδο προστασίας της πνευματικής ιδιοκτησίας, σύμφωνα με τις ισχύουσες αρχές στην κοινοτική κανονιστική ρύθμιση. Πάντως, όσον αφορά το δικαίωμα παρακολούθησης, πρέπει να υπενθυμίσουμε ότι η πρόταση της Επιτροπής έλαβε μέχρι στιγμής μόνο τη γνωμοδότηση της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής και του Κοινοβουλίου σε πρώτη ανάγνωση. Κατά τον τρόπο αυτό είναι πρώιμο το να περιληφθούν αρχές που να διασφαλίζουν την προστασία του δικαιώματος παρακολούθησης στο πλαίσιο συμφωνιών με τρίτες χώρες ή στο πλαίσιο διεθνών οργανισμών, εφόσον σε κοινοτικό επίπεδο μια τέτοια προστασία δεν έχει ακόμη εξασφαλιστεί.

Είναι σαφές ότι αφ'ης στιγμής εγκριθεί η πρόταση από το Συμβούλιο, η Επιτροπή θα προβεί στα απαραίτητα διαβήματα για να περιληφθεί η προστασία του δικαιώματος παρακολούθησης στο πλαίσιο των συμφωνιών αυτών.