ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1692/97 υποβολή: Daniel Varela Suanzes-Carpegna (PPE) προς την Επιτροπή (20 Μαΐου 1997)

Θέμα: Υπολογισμός των ημερών πλεύσεως ως ημέρες πραγματικής αλιείας

Η εφαρμογή της ισχύουσας κοινοτικής ρύθμισης έχει ως συνέπεια να υπολογίζονται οι ημέρες πλεύσεως των διαφόρων αλιευτικών σκαφών ως ημέρες αλιείας, γεγονός το οποίο οδηγεί σε μία σημαντική απώλεια των πραγματικών δυνατοτήτων αλίευσης. Χάριν παραδείγματος αναφέρεται ότι τα ισπανικά αλιευτικά σκάφη τα οποία αλιεύουν στη ζώνη VII του CIEM είναι υποχρεωμένα να πραγματοποιούν μέση διαδρομή τριών ημερών για την μετάβαση και την επιστροφή, γεγονός το οποίο έχει ως αποτέλεσμα να χάνουν τρεις ημέρες αλίευσης για κάθε αλιευτική έξοδο που πραγματοποιούν.

Ποιά μέτρα σχεδιάζει να εφαρμόσει επειγόντως η Επιτροπή για να επιλύσει αυτό το σημαντικό πρόβλημα το οποίο είναι άδικο;

Απάντηση της κ. Bonino εξ ονόματος της Επιτροπής (17 Ιουνίου 1997)

Το καθεστώς των αλιευτικών προσπαθειών διέπεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 685/95 του Συμβουλίου της 27ης Μαρτίου 1995 ((ΕΕ L 71 31.3.1995 )). Στοχεύει στη διαφύλαξη της ισορροπίας των πόρων μέσα στις διάφορες ζώνες αλιείας, εξασφαλίζοντας την μη αύξηση των συνολικών αλιευτικών προσπαθειών, αν όχι και τη μείωσή τους, σε περίπτωση που αυτό απαιτείται λόγω των εξελίξεων που αφορούν τους πόρους.

Για κάθε σκάφος ορίζεται ως το προϊόν της ικανότητάς του και της δραστηριότητάς του και εκφράζεται σε «kilowatt x αριθμό των ημερών στη ζώνη».

Η χρονική διάρκεια που είναι αναγκαία για να μεταβεί ένα σκάφος στη ζώνη που υπόκειται στο καθεστώς των αλιευτικών προσπαθειών, δεν λαμβάνεται, επομένως, υπόψη κατά τον υπολογισμό αυτής της προσπάθειας. Μόνο ο συνολικός αριθμός των ημερών παραμονής στη ζώνη λαμβάνεται υπόψη, ανεξαρτήτως της πραγματικής χρονικής διάρκειας των αλιευτικών δραστηριοτήτων στη ζώνη αυτή.

Για πληροφόρησή σας αναφέρουμε ότι ο υπολογισμός, για κάθε ιχθυότοπο, των επιπέδων των αλιευτικών προσπαθειών, έχει πραγματοποιηθεί από τα κράτη μέλη τα οποία γνωστοποίησαν στην Επιτροπή αυτά τα στοιχεία, και τα οποία έχουν δημοσιευθεί στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2027/95 του Συμβουλίου της 15ης Ιουνίου 1995 ((EE L 199, 24.8.1995 )).