ΓΡΑΠΤΗ ΕΡΩΤΗΣΗ E-1598/96 υποβολή: Josι Apolinαrio (PSE) προς την Επιτροπή (24 Iουνίου 1996)

Θέμα: Ειδική έκθεση 4/95 του Ελεγκτικού Συνεδρίου

Τί έπραξε ή τι προτίθεται να πράξει η Επιτροπή, δίδοντας συνέχεια στα όσα υποστηρίζει στην παράγραφο 5.4. της απάντησής της προς την ειδική έκθεση 4/95 του Ελεγκτικού Συνεδρίου ((ΕΕ C 345, 22.12.1995, σελ.1 ));

Απάντηση του κ. Fischler εξ ονόματος της Επιτροπής (11 Ιουλίου 1996)

Επί του παρόντος η Επιτροπή εξετάζει, στο πλαίσιο εταιρικής σχέσης με το ενδιαφερόμενο κράτος μέλος, τις διάφορες δυνατότητες έτσι ώστε να δοθεί συνέχεια στα συμπεράσματα της έκθεσης του Ελεγκτικού Συνεδρίου.

Επομένως, η Επιτροπή, κατά τη συνεδρίαση της επιτροπής παρακολούθησης του υπο-προγράμματος «Γεωργία» που έλαβε χώρα στη Λισσαβώνα στις 11 Ιουνίου 1996, έχει αρχίσει να συνομιλεί με τις πορτογαλικές αρχές για να συμφωνήσουν σχετικά με το ποια είναι τα καταλληλότερα μέσα για να εξαλειφθούν οι στενωποί που έχουν επισημανθεί από το Ελεγκτικό Συνέδριο, οι οποίες παρεμποδίζουν την ανάπτυξη της γεωργίας στην Πορτογαλία, ιδίως όταν είναι συνδεδεμένες με την εμπορία των γεωργικών προϊόντων.