Προσφυγή της 2ας Μαΐου 2023 — Hitit Seramik κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-230/23)

(2023/C 223/50)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: Hitit Seramik Sanayi ve Ticaret AŞ (Maslak, Τουρκία) (εκπρόσωποι: A. Willems και B. Natens, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αιτήματα

Η προσφεύγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:

—	να κρίνει παραδεκτή την προσφυγή·

—	να ακυρώσει τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2023/265 της Επιτροπής, της 9ης Φεβρουαρίου 2023, για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές κεραμικών πλακιδίων καταγωγής Ινδίας και Τουρκίας (1) και

—	να καταδικάσει την Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.

Λόγοι ακυρώσεως και κύρια επιχειρήματα

Προς στήριξη της προσφυγής η προσφεύγουσα προβάλλει τέσσερις λόγους.

Με τον πρώτο λόγο προβάλλεται ότι, χρησιμοποιώντας στρεβλωμένο κόστος παραγωγής για την κατασκευή της κανονικής αξίας ορισμένων προϊόντων, ο κανονισμός 2023/265 παραβαίνει τα άρθρα 2, παράγραφος 3, 2, παράγραφος 5, πρώτο εδάφιο, και 2, παράγραφος 10, πρώτη περίοδος, του κανονισμού (EΕ) 2016/1036 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (2) και ενέχει πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως.

2.	Με τον δεύτερο λόγο προβάλλεται ότι, μη προσαρμόζοντας την κανονική αξία στον πληθωρισμό, ο κανονισμός 2023/265 παραβαίνει τα άρθρα 2, παράγραφος 10, στοιχείο ια' και 2, παράγραφος 10, πρώτη περίοδος, του κανονισμού 2016/1036 και ενέχει πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως.

3.	Με τον τρίτο λόγο προβάλλεται ότι, υπολογίζοντας υπερβολικό περιθώριο ντάμπινγκ και επιβάλλοντας υπερβολικό δασμό αντιντάμπινγκ, ο κανονισμός 2023/265 παραβαίνει τα άρθρα 2, παράγραφος 12 και 9, παράγραφος 4, δεύτερο εδάφιο, του κανονισμού 2016/1036.

4.	Με τον τέταρτο λόγο προβάλλεται ότι, καταλήγοντας σε συμπεράσματα τα οποία δεν στηρίζονται σε πραγματικά περιστατικά, ο κανονισμός 2023/265 παραβαίνει το άρθρο 3, παράγραφοι 2, 5 και 6, σε συνδυασμό με το άρθρο 17, παράγραφος 1, του κανονισμού 2016/1036 και ενέχει πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως.

(1) Eκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2023/265 της Επιτροπής, της 9ης Φεβρουαρίου 2023, για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές κεραμικών πλακιδίων καταγωγής Ινδίας και Τουρκίας (ΕΕ 2023 L 41, σ. 1).

(2) Κανονισμός (EΕ) 2016/1036 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, τη 8ης Ιουνίου 2016, για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο ντάμπινγκ εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ 2016 L 176, σ. 21).