1. 

Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Προϋποθέσεις παραδεκτού – Έννομο συμφέρον – Ενεργητική νομιμοποίηση – Απόφαση σχετικά με την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή διεθνούς συμφωνίας – Λήψη υπόψη του ίδιου του περιεχομένου της διεθνούς συμφωνίας

(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ)

(βλ. σκέψη 21)

2. 

Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Πράξεις που τα αφορούν άμεσα και ατομικά – Ζήτημα αν πράξη γενικής ισχύος αφορά ατομικά ορισμένο πρόσωπο – Προϋποθέσεις – Απόφαση του Συμβουλίου για την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή της συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας μεταξύ της Ένωσης και της Ευρατόμ, αφενός, και του Ηνωμένου Βασιλείου, αφετέρου – Προσφυγή ασκηθείσα από πρόσωπο εκζητούμενο βάσει ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης, το οποίο εκδόθηκε πριν από τη λήξη της μεταβατικής περιόδου και εμπίπτει στην εν λόγω συμφωνία – Πράξη που δεν αφορά ατομικά τον προσφεύγοντα – Απαράδεκτο

(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ· απόφαση 2020/2252 του Συμβουλίου)

(βλ. σκέψεις 26, 27, 29-32)

3. 

Προσφυγή ακυρώσεως – Φυσικά ή νομικά πρόσωπα – Έννοια κανονιστικής πράξεως κατά το άρθρο 263, τέταρτο εδάφιο, ΣΛΕΕ – Απόφαση σχετικά με την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή διεθνούς συμφωνίας – Δεν εμπίπτει

(Άρθρο 263, εδ. 4, ΣΛΕΕ· απόφαση 2020/2252 του Συμβουλίου)

(βλ. σκέψεις 35, 37-41)

1) 

Απορρίπτει την προσφυγή ως απαράδεκτη.

2) 

Παρέλκει η εξέταση των αιτήσεων παρεμβάσεως της Ιρλανδίας και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

3) 

Ο RG φέρει, πέραν των δικαστικών εξόδων του, τα δικαστικά έξοδα του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, πλην εκείνων που αφορούν τις αιτήσεις παρεμβάσεως.

4) 

Ο RG, το Συμβούλιο, η Ιρλανδία και η Επιτροπή φέρουν τα σχετικά με τις αιτήσεις παρεμβάσεως δικαστικά έξοδά τους.