Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 1ης Μαρτίου 2023 – Worldwide Brands κατά EUIPO – Wan (CAMEL)
(Υπόθεση T‑552/21) ( 1 )
«Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη εκπτώσεως – Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης CAMEL – Αποδεικτικά στοιχεία προσκομισθέντα για πρώτη φορά ενώπιον του τμήματος προσφυγών – Άρθρο 95, παράγραφος 2, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 – Άρθρο 27, παράγραφος 4, του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2018/625 – Ουσιαστική χρήση του σήματος – Άρθρο 58, παράγραφος 1, στοιχείο αʹ, του κανονισμού 2017/1001 – Έλλειψη εκτιμήσεως ορισμένων προσκομισθέντων αποδεικτικών στοιχείων»
1. |
Ένδικη διαδικασία – Προσκόμιση αποδείξεων – Προθεσμία – Εκπρόθεσμη πρόταση αποδεικτικών μέσων – Προϋποθέσεις – Μεταγενέστερη της διαδικασίας πρακτική την οποία ακολουθεί το EUIPO με τις αποφάσεις του – Επιτρέπεται (Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 85 § 3) (βλ. σκέψη 25) |
2. |
Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία προσφυγής – Προσφυγή κατά αποφάσεως του τμήματος ακυρώσεων του EUIPO – Εξέτασή της από το τμήμα προσφυγών – Περιεχόμενο – Αποδεικτικά στοιχεία προσκομιζόμενα για πρώτη φορά ενώπιον του τμήματος προσφυγών – Συνεκτίμηση – Διακριτική ευχέρεια του τμήματος προσφυγών – Όρια (Κανονισμός 2017/1001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 95 § 2· κανονισμός 2018/625 της Επιτροπής, άρθρο 27 § 4) (βλ. σκέψεις 34, 35) |
3. |
Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία προσφυγής – Προσφυγή ενώπιον του δικαστή της Ένωσης – Αρμοδιότητα του Γενικού Δικαστηρίου – Έλεγχος της νομιμότητας των αποφάσεων των τμημάτων προσφυγών – Έλεγχος του νομικού χαρακτηρισμού των πραγματικών περιστατικών της διαφοράς (Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 2017/1001, άρθρο 72 § 2) (βλ. σκέψη 64) |
4. |
Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Λόγοι εκπτώσεως – Απουσία ουσιαστικής χρήσεως του σήματος – Απόδειξη της χρήσεως – Ουσιαστική χρήση – Έννοια – Κριτήρια εκτιμήσεως – Υποχρέωση προσκομίσεως συγκεκριμένων και αντικειμενικών αποδεικτικών στοιχείων (Κανονισμός 2017/1001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρα 18 § 1 και 58 § 1, στοιχείο αʹ· κανονισμός 2018/625 της Επιτροπής, άρθρα 10 § 3 και 19 § 1) (βλ. σκέψεις 69-72) |
5. |
Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Λόγοι εκπτώσεως – Απουσία ουσιαστικής χρήσεως του σήματος – Απόδειξη της χρήσεως – Ουσιαστική χρήση – Έννοια – Κριτήρια εκτιμήσεως (Κανονισμός 2017/1001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρα 18 § 1 και 58 § 1, στοιχείο αʹ· κανονισμός 2018/625 της Επιτροπής, άρθρα 10 § 3 και 19 § 1) (βλ. σκέψη 88) |
6. |
Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία προσφυγής – Προσφυγή ενώπιον του τμήματος προσφυγών κατά αποφάσεως οργάνου ή υπηρεσίας του EUIPO που αποφαίνεται σε πρώτο βαθμό – Λειτουργική συνέχεια μεταξύ των δύο αυτών οργάνων – Εξέταση της προσφυγής από το τμήμα προσφυγών – Περιεχόμενο (Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 2017/1001, άρθρο 71 § 1) (βλ. σκέψη 105) |
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
1) |
Ακυρώνει την απόφαση του πρώτου τμήματος προσφυγών του Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO) της 5ης Ιουλίου 2021 (υπόθεση R 1548/2020-1) στον βαθμό που διατήρησε την καταχώριση του σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσον αφορά τα «πουκάμισα». |
2) |
Το EUIPO φέρει τα δικαστικά έξοδά του καθώς και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Worldwide Brands, Inc. Zweigniederlassung Deutschland κατά τη διαδικασία ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου. |
3) |
Ο Eric Guangyu Wan φέρει τα δικαστικά έξοδά του κατά τη διαδικασία ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου. |
( 1 ) EE C 431 της 25.10.2021.