19.6.2023   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 216/9


Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 27ης Απριλίου 2023 — Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

(Υπόθεση C-492/21 P) (1)

(Αίτηση αναιρέσεως - Κρατικές ενισχύσεις - Παροχές ιατροφαρμακευτικής περίθαλψης - Άμεσες επιδοτήσεις χορηγηθείσες σε δημόσια νοσοκομεία της περιφέρειας του Λατίου (Ιταλία) - Απόφαση με την οποία διαπιστώνεται η μη ύπαρξη κρατικής ενισχύσεως - Άρθρα 106 και 107 ΣΛΕΕ - Έννοιες της «επιχείρησης» και της «οικονομικής δραστηριότητας»)

(2023/C 216/11)

Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική

Διάδικοι

Αναιρεσείουσα: Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo (εκπρόσωπος: F. Rosi, avvocato)

Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: K. Herrmann και F. Tomat)

Παρεμβαίνουσα υπέρ της καθής: Δημοκρατία της Φινλανδίας (εκπρόσωπος: M. Pere)

Διατακτικό

Το Δικαστήριο αποφασίζει:

1)

Απορρίπτει την προσφυγή.

2)

Η Casa Regina Apostolorum della Pia Società delle Figlie di San Paolo φέρει, πέραν των δικαστικών εξόδων της, τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

3)

Η Δημοκρατία της Φινλανδίας φέρει τα δικαστικά έξοδά της.


(1)  ΕΕ C 471, της 22.11.2021.