8.5.2023   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 164/5


Απόφαση του Δικαστηρίου (τρίτο τμήμα) της 16ης Μαρτίου 2023 — American Airlines, Inc. κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Delta Air Lines, Inc.

(Υπόθεση C-127/21 P) (1)

(Αίτηση αναιρέσεως - Κανονισμός (ΕΚ) 139/2004 - Πράξεις συγκέντρωσης μεταξύ επιχειρήσεων - Αγορά των αερομεταφορών - Πράξη κηρυχθείσα συμβατή με την εσωτερική αγορά - Δεσμεύσεις αναληφθείσες από τα μετέχοντα στη συγκέντρωση μέρη - Απόφαση με την οποία αναγνωρίζονται κεκτημένα δικαιώματα - Έννοια της «προσήκουσας χρήσης»)

(2023/C 164/05)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Αναιρεσείουσα: American Airlines, Inc. (εκπρόσωποι: J.-P. Poitras, avocat, J. Ruiz Calzado, abogado, J. Wileur, avocat)

Λοιποί διάδικοι στην αναιρετική διαδικασία: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: T. Franchoo, H. Leupold και L. Wildpanner), Delta Air Lines, Inc. (εκπρόσωπος: C. Angeli, avocate, M. Demetriou, BL, και I. Giles, advocaat)

Διατακτικό

Το Δικαστήριο αποφασίζει:

1)

Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.

2)

Η American Airlines Inc. φέρει, πέραν των δικαστικών εξόδων της, τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και η Delta Air Lines Inc. στο πλαίσιο της παρούσας διαδικασίας.


(1)  ΕΕ C 163 της 3.5.2021.