1. 

Κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα – Παραίτηση και ακυρότητα – Αίτηση για την κήρυξη ακυρότητας που στηρίζεται σε ύπαρξη προγενέστερου σχεδίου ή υποδείγματος – Επίκληση προγενέστερων σχεδίων ή υποδειγμάτων μετά την υποβολή της αιτήσεως για την κήρυξη ακυρότητας – Αποκλείεται

(Κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρα 52 § 2 και 63 § 2· κανονισμός 2245/2002 της Επιτροπής, άρθρο 28 § 1, στοιχείο β ʹ, σημεία i, v και vi)

(βλ. σκέψεις 30-32)

2. 

Κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα – Δικονομικές διατάξεις – Αυτεπάγγελτη εξέταση των πραγματικών περιστατικών – Πραγματικά περιστατικά και αποδεικτικά στοιχεία που δεν προβλήθηκαν και δεν προσκομίστηκαν εμπροθέσμως – Συνεκτίμηση – Επίκληση προγενέστερων σχεδίων ή υποδειγμάτων μετά την υποβολή της αιτήσεως για την κήρυξη ακυρότητας – Αποκλείεται

(Κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρο 63 § 2)

(βλ. σκέψεις 33, 34)

3. 

Κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα – Λόγοι ακυρότητας – Έλλειψη ατομικού χαρακτήρα – Διάθεση στο κοινό – Απόδειξη της διάθεσης

(Κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρο 7 § 1)

(βλ. σκέψεις 40, 42, 43)

4. 

Κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα – Δικονομικές διατάξεις – Αποφάσεις του Γραφείου – Σεβασμός των δικαιωμάτων άμυνας – Περιεχόμενο της αρχής

(Κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρο 62, δεύτερη περίοδος)

(βλ. σκέψεις 49, 52)

5. 

Κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα – Δικονομικές διατάξεις – Αιτιολόγηση των αποφάσεων – Άρθρο 62, πρώτη περίοδος, του κανονισμού 6/2002 – Περιεχόμενο πανομοιότυπο προς εκείνο του άρθρου 296 ΣΛΕΕ – Χρήση έμμεσης αιτιολογίας από το τμήμα προσφυγών – Επιτρέπεται – Προϋποθέσεις

(Άρθρο 296 ΣΛΕΕ· κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρο 62, πρώτη περίοδος)

(βλ. σκέψεις 57, 58)

6. 

Κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα – Λόγοι ακυρότητας – Έλλειψη ατομικού χαρακτήρα – Σχέδιο ή υπόδειγμα που δεν δημιουργεί στον ενημερωμένο χρήστη διαφορετική συνολική εντύπωση από εκείνη που δημιουργεί προγενέστερο σχέδιο ή υπόδειγμα – Κριτήρια εκτιμήσεως – Ελευθερία του δημιουργού

(Κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρα 6 και 25 § 1, στοιχείο βʹ)

(βλ. σκέψεις 68, 70-73)

7. 

Κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα – Λόγοι ακυρότητας – Έλλειψη ατομικού χαρακτήρα – Σχέδιο ή υπόδειγμα που δεν δημιουργεί στον ενημερωμένο χρήστη διαφορετική συνολική εντύπωση από εκείνη που δημιουργεί προγενέστερο σχέδιο ή υπόδειγμα – Απεικόνιση υποδήματος

(Κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρα 6 § 1 και 25 § 1, στοιχείο βʹ)

(βλ. σκέψεις 78, 85, 105-108)

8. 

Κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα – Λόγοι ακυρότητας – Έλλειψη ατομικού χαρακτήρα – Σχέδιο ή υπόδειγμα που δεν δημιουργεί στον ενημερωμένο χρήστη διαφορετική συνολική εντύπωση από εκείνη που δημιουργεί προγενέστερο σχέδιο ή υπόδειγμα – Κορεσμός όσον αφορά την τεχνολογική εξέλιξη – Λυσιτέλεια

(Κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρα 6 § 1 και 25 § 1, στοιχείο βʹ)

(βλ. σκέψεις 80, 82, 84)

9. 

Κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα – Λόγοι ακυρότητας – Έλλειψη ατομικού χαρακτήρα – Σχέδιο ή υπόδειγμα που δεν δημιουργεί στον ενημερωμένο χρήστη διαφορετική συνολική εντύπωση από εκείνη που δημιουργεί προγενέστερο σχέδιο ή υπόδειγμα – Συνολική εκτίμηση όλων των στοιχείων του προγενέστερου σχεδίου ή υποδείγματος

(Κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρα 6 § 1 και 25 § 1, στοιχείο βʹ)

(βλ. σκέψεις 86, 87)

10. 

Κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα – Προϋποθέσεις προστασίας – Αλληλεπικάλυψη των προϋποθέσεων του νεωτερισμού και του ατομικού χαρακτήρα

(Κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρα 5 και 6)

(βλ. σκέψεις 112-114, 116, 118)

1) 

Απορρίπτει την προσφυγή.

2) 

Καταδικάζει τη Legero Schuhfabrik GmbH στα δικαστικά έξοδα.