Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα)
της 10ης Φεβρουαρίου 2021 –Biochange Group κατά EUIPO – mysuperbrand (medical beauty research)

(Υπόθεση T‑98/20)

«Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης medical beauty research – Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου – Περιγραφικός χαρακτήρας – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γʹ, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 (νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γʹ, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001) – Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, του κανονισμού 40/94 (νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο βʹ, του κανονισμού 2017/1001) – Εξέταση των πραγματικών περιστατικών – Άρθρο 95, παράγραφος 1, του κανονισμού 2017/1001»

1. 

Ένδικη διαδικασία – Εισαγωγικό δικόγραφο – Τυπικά στοιχεία – Προσδιορισμός του αντικειμένου της διαφοράς – Συνοπτική έκθεση των προβαλλόμενων ισχυρισμών

(Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρα 21, εδ. 1, και 53, εδ. 1· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 177 § 1, στοιχείο δʹ)

(βλ. σκέψη 26)

2. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Απόλυτοι λόγοι ακυρότητας – Σήματα που αποτελούνται αποκλειστικά από σημεία ή ενδείξεις που μπορούν να χρησιμεύσουν για τη δήλωση των χαρακτηριστικών ενός προϊόντος ή μιας υπηρεσίας – Σκοπός – Ανάγκη ελεύθερης χρήσεως

(Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρα 7 § 1, στοιχείο γʹ, και 51 § 1, στοιχείο αʹ)

(βλ. σκέψη 36)

3. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Απόλυτοι λόγοι ακυρότητας – Σήματα που αποτελούνται αποκλειστικά από σημεία ή ενδείξεις που μπορούν να χρησιμεύσουν για τη δήλωση των χαρακτηριστικών ενός προϊόντος ή μιας υπηρεσίας – Έννοια

(Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρα 7 § 1, στοιχείο γʹ, και 51 § 1, στοιχείο αʹ)

(βλ. σκέψεις 37, 70)

4. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Απόλυτοι λόγοι ακυρότητας – Σήματα που αποτελούνται αποκλειστικά από σημεία ή ενδείξεις που μπορούν να χρησιμεύσουν για τη δήλωση των χαρακτηριστικών ενός προϊόντος ή μιας υπηρεσίας – Εκτίμηση του περιγραφικού χαρακτήρα του σημείου – Κριτήρια – Τρόπος με τον οποίο γίνεται αντιληπτό το σήμα από το οικείο κοινό – Βαθμός προσοχής του κοινού

(Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρα 7 § 1, στοιχείο γʹ, και 51 § 1, στοιχείο αʹ)

(βλ. σκέψεις 38, 40, 44, 46, 56, 57)

5. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Απόλυτοι λόγοι ακυρότητας – Σήματα που αποτελούνται αποκλειστικά από σημεία ή ενδείξεις που μπορούν να χρησιμεύσουν για τη δήλωση των χαρακτηριστικών ενός προϊόντος ή μιας υπηρεσίας – Λεκτικό σήμα medical beauty research

(Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρα 7 § 1, στοιχείο γʹ, και 51 § 1, στοιχείο αʹ)

(βλ. σκέψεις 60, 65-67, 78, 85, 87-95)

6. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Απόλυτοι λόγοι ακυρότητας – Καταχώριση σήματος κατά παράβαση του άρθρου 7 του κανονισμού 40/94 – Κρίσιμη ημερομηνία για την εξέταση ενός λόγου απόλυτης ακυρότητας – Ημερομηνία υποβολής της αίτησης καταχώρισης

(Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρα 7 § 1 και 51 § 1, στοιχείο αʹ)

(βλ. σκέψεις 72, 73)

7. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Απόλυτοι λόγοι ακυρότητας – Αλληλοεπικάλυψη των πεδίων εφαρμογής των λόγων που παρατίθενται υπό στοιχεία βʹ και γʹ του άρθρου 7, παράγραφος 1, του κανονισμού 40/94

(Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρα 7 § 1, στοιχεία βʹ και γʹ, και 51 § 1, στοιχείο αʹ)

(βλ. σκέψη 99)

8. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Απόλυτοι λόγοι ακυρότητας – Σήματα στερούμενα διακριτικού χαρακτήρα – Λεκτικό σήμα medical beauty research

(Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρα 7 § 1, στοιχείο βʹ, και 51 § 1, στοιχείο αʹ)

(βλ. σκέψεις 101, 107, 108)

9. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Απόλυτοι λόγοι ακυρότητας – Σήματα στερούμενα διακριτικού χαρακτήρα – Έννοια – Κριτήρια εκτιμήσεως

(Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρα 7 § 1, στοιχείο βʹ, και 51 § 1, στοιχείο αʹ)

(βλ. σκέψεις 104, 105)

10. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραίτηση, έκπτωση και ακυρότητα – Απόλυτοι λόγοι ακυρότητας – Σήματα στερούμενα διακριτικού χαρακτήρα – Σήματα αποτελούμενα από διαφημιστικά συνθήματα – Διαφημιστικό σύνθημα που μεταφέρει ένα αντικειμενικό μήνυμα

(Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρα 7 § 1, στοιχείο βʹ, και 51 § 1, στοιχείο αʹ)

(βλ. σκέψη 106)

Αντικείμενο

Προσφυγή κατά της αποφάσεως του δευτέρου τμήματος προσφυγών του EUIPO της 8ης Νοεμβρίου 2019 (υπόθεση R 114/2019-2), σχετικά με διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας μεταξύ Laubender και Biochange Group.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1) 

Ακυρώνει την απόφαση του δευτέρου τμήματος προσφυγών του Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO) της 8ης Νοεμβρίου 2019 (υπόθεση R 114/2019-2) όσον αφορά τις «βρεφικές/παιδικές τροφές» της κλάσεως 5, κατά την έννοια του Διακανονισμού της Νίκαιας για τη διεθνή ταξινόμηση προϊόντων και υπηρεσιών με σκοπό την καταχώριση σημάτων, της 15ης Ιουνίου 1957, όπως έχει αναθεωρηθεί και τροποποιηθεί.

2) 

Απορρίπτει την προσφυγή κατά τα λοιπά.

3) 

Η Biochange Group GmbH, το EUIPO και η mysuperbrand GmbH φέρουν τα δικαστικά έξοδά τους.