Υπόθεση C-711/20

Generální ředitelství cel

κατά

TanQuid Polska sp. z o.o.

(αίτηση του Nejvyšší správní soud για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως)

Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 24ης Μαρτίου 2022

«Προδικαστική παραπομπή – Ειδικός φόρος κατανάλωσης – Οδηγία 92/12/ΕΚ – Άρθρο 4 – Κυκλοφορία των προϊόντων που τελούν υπό αναστολή της επιβολής ειδικού φόρου κατανάλωσης – Προϋποθέσεις – Άρθρα 6 και 20 – Θέση προϊόντων σε ανάλωση – Παραποίηση του συνοδευτικού διοικητικού εγγράφου – Παράβαση ή παρατυπία διαπραχθείσα κατά την κυκλοφορία, υπό καθεστώς αναστολής του ειδικού φόρου κατανάλωσης, των προϊόντων που υπόκεινται σε αυτόν – Αντικανονική έξοδος προϊόντων από καθεστώς αναστολής – Παραλήπτης που δεν γνώριζε για την κυκλοφορία – Απάτη διαπραχθείσα από τρίτο – Άρθρο 13, στοιχείο αʹ, και άρθρο 15, παράγραφος 3 – Υποχρεωτική εγγύηση όσον αφορά την κυκλοφορία – Έκταση»

1. Φορολογικές διατάξεις – Εναρμόνιση των νομοθεσιών – Ειδικοί φόροι κατανάλωσης – Οδηγία 92/12 – Πετρελαιοειδή – Κυκλοφορία των προϊόντων που τελούν υπό αναστολή της επιβολής ειδικού φόρου κατανάλωσης – Έννοια

   (Οδηγία 92/12 του Συμβουλίου, άρθρο 4, στοιχείο γʹ)

   (βλ. σκέψη 72 και διατακτ.)

2. Φορολογικές διατάξεις – Εναρμόνιση των νομοθεσιών – Ειδικοί φόροι κατανάλωσης – Οδηγία 92/12 – Πετρελαιοειδή – Κυκλοφορία των προϊόντων που τελούν υπό αναστολή της επιβολής ειδικού φόρου κατανάλωσης – Προσδιορισμός του νομότυπου χαρακτήρα της κυκλοφορίας

   (Οδηγία 92/12 του Συμβουλίου, άρθρο 4, στοιχείο γʹ)

   (βλ. σκέψη 72 και διατακτ.)

Βλ. το κείμενο της απόφασης.