Προσφυγή-αγωγή της 9ης Μαΐου 2019 — VG κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-299/19)

(2019/C 230/72)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα-ενάγουσα: VG (εκπρόσωπος: L. Levi, δικηγόρος)

Καθής-εναγομένη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αιτήματα

Η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:

—

να ακυρώσει την απόφαση της 6ης Μαρτίου 2019 η οποία ελήφθη προς εκτέλεση της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Νοεμβρίου 2018 στις συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-314/16 και T-435/16, VG κατά Επιτροπής, καθόσον με αυτή η Επιτροπή απέρριψε το αίτημα της προσφεύγουσας-ενάγουσας να της διαβιβαστούν ορισμένα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα·

—	να υποχρεώσει την καθής-εναγομένη στην καταβολή χρηματικής ικανοποιήσεως λόγω της ηθικής βλάβης την οποία υπέστη η προσφεύγουσα-ενάγουσα και η οποία υπολογίζεται, κατά δίκαιη και εύλογη κρίση, σε 20 000 ευρώ·

—	να καταδικάσει την καθής-εναγομένη στο σύνολο των δικαστικών εξόδων.

Λόγοι και κύρια επιχειρήματα

Προς στήριξη της προσφυγής-αγωγής, η προσφεύγουσα-ενάγουσα προβάλλει έναν μοναδικό λόγο, που αντλείται από παράβαση του άρθρου 266 ΣΛΕΕ και από παραβίαση του δεδικασμένου της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Νοεμβρίου 2018, VG κατά Επιτροπής (T-314/16 και T-435/16, EU:T:2018:841).

Επιπλέον, η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί χρηματική ικανοποίηση για την ηθική βλάβη την οποία υπέστη λόγω της απορρίψεως του αιτήματος η οποία περιέχεται στην απόφαση της 6ης Μαρτίου 2019.