|
14.11.2022 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 432/18 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Σεπτεμβρίου 2022 — Helsingin Bussiliikenne κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-603/19) (1)
(Κρατικές ενισχύσεις - Μεταφορές με λεωφορεία - Δάνειο εξοπλισμού και κεφαλαιουχικά δάνεια που χορηγήθηκαν από τον Δήμο του Ελσίνκι - Απόφαση με την οποία η ενίσχυση κηρύσσεται ασυμβίβαστη με την εσωτερική αγορά και διατάσσεται η ανάκτησή της - Οικονομική συνέχεια - Διαδικαστικά δικαιώματα των ενδιαφερομένων μερών - Άρθρο 6, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1589 - Υποχρέωση αιτιολογήσεως)
(2022/C 432/19)
Γλώσσα διαδικασίας: η φινλανδική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Helsingin Bussiliikenne Oy (Ελσίνκι, Φινλανδία) (εκπρόσωποι: O. Hyvönen και N. Rosenlund, δικηγόροι)
Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: M. Huttunen και F. Tomat)
Παρεμβαίνουσα υπέρ της προσφεύγουσας: Δημοκρατία της Φινλανδίας (εκπρόσωποι: J. Heliskoski και H. Leppo)
Παρεμβαίνουσες υπέρ της καθής: Nobina Oy (Espoo, Φινλανδία), Nobina AB (Solna, Σουηδία) (εκπρόσωποι: J. Åkermarck και T. Kalliokoski, δικηγόροι)
Αντικείμενο
Με την προσφυγή που άσκησε δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, η προσφεύγουσα ζητεί την ακύρωση της αποφάσεως (ΕΕ) 2020/1814 της Επιτροπής, της 28ης Ιουνίου 2019, σχετικά με την κρατική ενίσχυση αριθ. SA.33846 — (2015/C) (πρώην 2014/NN) (πρώην 2011/CP) την οποία έθεσε σε εφαρμογή η Φινλανδία υπέρ της Helsingin Bussiliikenne Oy (ΕΕ 2020, L 404, σ. 10).
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1. |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
|
2. |
Η Helsingin Bussiliikenne Oy φέρει τα δικαστικά έξοδά της και τα έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων της διαδικασίας ασφαλιστικών μέτρων, καθώς και τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκαν η Nobina Oy και η Nobina AB. |
|
3. |
Η Δημοκρατία της Φινλανδίας φέρει τα δικαστικά έξοδά της. |