Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 28ης Φεβρουαρίου 2019 – Gollnisch κατά Κοινοβουλίου

(Υπόθεση T-375/18)

«Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως – Θεσμικό δίκαιο – Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο – Εργασίες αντιπροσωπείας εκτός της Ένωσης – Απόφαση του Προέδρου της Αντιπροσωπείας για τις Σχέσεις με την Ιαπωνία – Κατάλογος των προσώπων που δύνανται να συμμετέχουν σε διακοινοβουλευτική συνάντηση στην Ιαπωνία, στον οποίο δεν περιλαμβάνεται το όνομα του προσφεύγοντος-ενάγοντος – Προθεσμία ασκήσεως της προσφυγής – Εκπρόθεσμο – Πράξη μη δεκτική προσφυγής – Μη τήρηση των τυπικών προϋποθέσεων – Απαράδεκτο»

1. 

Προσφυγή ακυρώσεως – Πράξεις δεκτικές προσφυγής – Έννοια – Πράξεις παράγουσες δεσμευτικά έννομα αποτελέσματα – Σιωπή ή αδράνεια θεσμικού οργάνου – Εξομοίωση με σιωπηρή απορριπτική απόφαση – Δεν εμπίπτει

(Άρθρο 263 ΣΛΕΕ)

(βλ. σκέψεις 35, 36, 40, 41)

2. 

Ένδικη διαδικασία – Εισαγωγικό δικόγραφο – Τυπικά στοιχεία – Προσδιορισμός του αντικειμένου της διαφοράς – Συνοπτική έκθεση των προβαλλόμενων λόγων και ισχυρισμών – Δικόγραφο με το οποίο ζητείται αποκατάσταση ζημίας που προκλήθηκε από θεσμικό όργανο της Ένωσης – Έλλειψη στοιχείων όσον αφορά τον χαρακτήρα και το εύρος της ζημίας που υπέστη ο ενάγων, καθώς και την αιτιώδη συνάφεια – Προδήλως απαράδεκτο

(Άρθρο 340, εδ. 2, ΣΛΕΕ· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 76, στοιχείο δʹ)

(βλ. σκέψεις 46-48)

Αντικείμενο

Αφενός μεν, αίτημα, βάσει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ, ακυρώσεως της αποφάσεως του Προέδρου της Αντιπροσωπείας για τις Σχέσεις με την Ιαπωνία, της 20ής Μαρτίου 2018, βάσει της οποίας καταρτίσθηκε ο κατάλογος των προσώπων που δύνανται να συμμετέχουν σε διακοινοβουλευτική συνάντηση στην Ιαπωνία και, επικουρικώς, ακυρώσεως δύο έμμεσων απορριπτικών αποφάσεων, αφετέρου δε, αίτημα, βάσει του άρθρου 268 ΣΛΕΕ, αποκαταστάσεως της ζημίας που υποστηρίζει ότι υπέστη ο προσφεύγων-ενάγων εξαιτίας της πράξεως αυτής.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:

1) 

Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.

2) 

Ο Bruno Gollnisch φέρει, πέραν των δικαστικών εξόδων του, τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.