|
27.5.2019 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 182/31 |
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 4ης Απριλίου 2019 — Rodriguez Prieto κατά Επιτροπής
(Υπόθεση T-61/18) (1)
(Υπαλληλική υπόθεση - Υπάλληλοι - Υπόθεση «Eurostat» - Εθνική ποινική διαδικασία - Μη απαγγελία κατηγορίας - Αίτημα αρωγής - Μάρτυρας δημοσίου συμφέροντος - Τεκμήριο αθωότητας - Αγωγή αποζημιώσεως και προσφυγή ακυρώσεως)
(2019/C 182/35)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Διάδικοι
Προσφεύγων-ενάγων: Amador Rodriguez Prieto (Steinsel, Λουξεμβούργο) (εκπρόσωποι: S. Orlandi, T. Martin και R. Garcia-Valdecasas y Fernandez, δικηγόροι)
Καθής-εναγόμενη: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: B. Mongin και R. Striani)
Αντικείμενο
Προσφυγή-αγωγή δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ με αίτημα την αποκατάσταση της υλικής ζημίας και την ικανοποίηση της ηθικής βλάβης τις οποίες υποστηρίζει ότι υπέστη ο προσφεύγων-ενάγων και, επικουρικώς, την ακύρωση της αποφάσεως της Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 2017, περί απορρίψεως αιτήματος αρωγής του προσφεύγοντος-ενάγοντος.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1) |
Απορρίπτει τα αιτήματα αποζημιώσεως και χρηματικής ικανοποιήσεως. |
|
2) |
Ακυρώνει την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής της 28ης Μαρτίου 2017, περί απορρίψεως αιτήματος αρωγής του Amador Rodriguez Prieto. |
|
3) |
Καταδικάζει την Επιτροπή στα δικαστικά της έξοδα καθώς και στα δικαστικά έξοδα του A. Rodriguez Prieto. |