19.7.2021   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 289/3


Απόφαση του Δικαστηρίου (τέταρτο τμήμα) της 3ης Ιουνίου 2021 — The Yokohama Rubber Co. Ltd κατά Pirelli Tyre SpA (C-818/18 P), Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO) κατά Pirelli Tyre SpA (C-6/19 P)

(Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-818/18 P και C-6/19 P) (1)

(Αίτηση αναιρέσεως - Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης - Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου ή ακυρότητας της καταχώρισης - Σημείο αποτελούμενο αποκλειστικά από το σχήμα του προϊόντος που είναι απαραίτητο για την επίτευξη ενός τεχνικού αποτελέσματος - Κανονισμός (ΕΚ) 40/94 - Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο ε', σημείο ii - Σημείο αποτελούμενο από σχήμα που δεν αναπαριστά σημαντικό μέρος του προϊόντος)

(2021/C 289/04)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

(Υπόθεση C-818/18 P)

Αναιρεσείουσα: The Yokohama Rubber Co. Ltd (εκπρόσωποι: D. Martucci και F. Boscariol de Roberto, avvocati)

Λοιποί διάδικοι στην αναιρετική διαδικασία: Pirelli Tyre SpA (εκπρόσωποι: T. M. Müller και F. Togo, Rechtsanwälte), Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO) (εκπρόσωπος: J. Ivanauskas)

Παρεμβαίνουσα υπέρ της πρωτοδίκως προσφεύγουσας: European Association of Trade Mark Owners (Marques) (εκπρόσωπος: M. Viefhues, Rechtsanwalt)

(Υπόθεση C-6/19 P)

Αναιρεσείον: Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO) (εκπρόσωπος: J. Ivanauskas)

Λοιποί διάδικοι στην αναιρετική διαδικασία: Pirelli Tyre SpA (εκπρόσωποι: T. M. Müller και F. Togo, Rechtsanwälte), The Yokohama Rubber Co. Ltd (εκπρόσωποι: D. Martucci και F. Boscariol de Roberto, avvocati)

Παρεμβαίνουσα υπέρ της πρωτοδίκως προσφεύγουσας: European Association of Trade Mark Owners (Marques) (εκπρόσωπος: M. Viefhues, Rechtsanwalt)

Διατακτικό

Το Δικαστήριο αποφασίζει:

1)

Απορρίπτει τις αιτήσεις αναιρέσεως στις υποθέσεις C-818/18 P και C-6/19 P.

2)

Η The Yokohama Rubber Co. Ltd και το Γραφείο Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO) φέρουν, ισομερώς, πέραν των εξόδων τους σχετικά με τις αναιρετικές διαδικασίες στις υποθέσεις C-818/18 P και C-6/19 P, τα έξοδα της Pirelli Tyre SpA σχετικά με τις εν λόγω διαδικασίες.

3)

Η European Association of Trade Mark Owners (Marques) φέρει τα δικαστικά έξοδά της.


(1)  EE C 148 της 29.4.2019.