26.11.2018 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 427/68 |
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Σεπτεμβρίου 2018 — Leino-Sandberg κατά Κοινοβουλίου
(Υπόθεση T-421/17) (1)
([Πρόσβαση στα έγγραφα - Έγγραφο σχετικό με την απόφαση περί μη παροχής σε τρίτο πλήρους προσβάσεως στου πίνακες των τριμερών διαλόγων που αφορούν την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την Ευρωπόλ και την κατάργηση των αποφάσεων 2009/371/ΔΕΥ και 2005/681/ΔΕΥ - Άρνηση προσβάσεως - Άρθρο 4, παράγραφος 2, δεύτερη περίπτωση, του κανονισμού (ΕΚ) 1049/2001 - Εξαίρεση σχετική με την προστασία των δικαστικών διαδικασιών - Δημοσιοποίηση μετά την άσκηση της προσφυγής - Απώλεια του εννόμου συμφέροντος - Κατάργηση της δίκης])
(2018/C 427/91)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Päivi Leino-Sandberg (Ελσίνκι, Φινλανδία) (εκπρόσωποι: O. Brouwer και S. Schubert, δικηγόροι)
Καθού: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: C. Burgos, S. Alves και Ι. Αναγνωστοπούλου)
Αντικείμενο
Αίτημα δυνάμει του άρθρου 263 ΣΛΕΕ για την ακύρωση της αποφάσεως A(2016) 15112 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της 3ης Απριλίου 2017, με την οποία απορρίφθηκε η αίτηση της προσφεύγουσας να της παρασχεθεί πρόσβαση στην απόφαση A(2015) 4931 του Κοινοβουλίου, της 8ης Ιουλίου 2015, με αποδέκτη τον Emilio De Capitani.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1) |
Καταργεί τη δίκη επί της προσφυγής της Päivi Leino-Sandberg. |
2) |
Παρέλκει η απόφανση επί των αιτήσεων παρεμβάσεως της Δημοκρατίας της Φινλανδίας και του Βασιλείου της Σουηδίας. |
3) |
Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά έξοδά του, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων που αφορούν τις αιτήσεις παρεμβάσεως. |
4) |
Η Δημοκρατία της Φινλανδίας και το Βασίλειο της Σουηδίας φέρουν έκαστος τα δικαστικά έξοδά του. Θα τους διαβιβαστεί αντίγραφο της παρούσας διατάξεως. |