Διάταξη του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 5ης Ιουλίου 2018 –
Nap Innova Hoteles κατά SRB
(Υπόθεση C‑731/17 P)
«Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού Διαδικασίας του Δικαστηρίου – Προσφυγή ακυρώσεως και αγωγή αποζημιώσεως – Άρθρο 19 του Οργανισμού του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Εκπροσώπηση ενώπιον των δικαστηρίων της Ένωσης – Δικηγόρος ο οποίος δεν αποτελεί τρίτο σε σχέση με την αναιρεσείουσα – Άρθρα 47 και 48 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αίτηση αναιρέσεως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη»
1. |
Αναίρεση – Αντικείμενο – Αίτηση αναιρέσεως που πάσχει την ίδια τυπική πλημμέλεια με την ασκηθείσα ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου προσφυγή-αγωγή – Νομικό ζήτημα που αφορά το παραδεκτό της αιτήσεως αναιρέσεως – Εξέταση επί της ουσίας – Παραδεκτό (Άρθρο 256 § 1, εδ. 2, ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψη 9) |
2. |
Ένδικη διαδικασία – Εισαγωγικό δικόγραφο – Τυπικά στοιχεία – Προϋποθέσεις που αφορούν τον υπογράφοντα – Ιδιότητα τρίτου σε σχέση με τους διαδίκους – Εταιρία εκπροσωπούμενη από δικηγόρο που είναι συγχρόνως διαχειριστής και εταίρος της αναιρεσείουσας – Μη τήρηση της απαιτήσεως περί ανεξαρτησίας – Απαράδεκτο (Άρθρο 256 § 1, εδ. 2, ΣΛΕΕ· Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, άρθρο 47· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 19) (βλ. σκέψεις 11, 19, 20) |
3. |
Αναίρεση – Λόγοι – Μη προσδιορισμός της προβαλλόμενης πλάνης περί το δίκαιο – Αόριστος λόγος – Απαράδεκτο (Άρθρο 256 § 1, ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 58, εδ. 1· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρο 169 § 2) (βλ. σκέψεις 24, 25, 34) |
4. |
Αναίρεση – Λόγοι – Έλεγχος από το Δικαστήριο της εκτιμήσεως κανόνων του εθνικού δικαίου τους οποίους επικαλείται διάδικος – Αποκλείεται – Απαράδεκτο (Άρθρο 256 § 1, εδ. 2, ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 58, εδ. 1) (βλ. σκέψεις 31, 32) |
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο διατάσσει:
1) |
Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως ως εν μέρει προδήλως απαράδεκτη και εν μέρει προδήλως αβάσιμη. |
2) |
Η Nap Innova Hoteles SL φέρει τα δικαστικά έξοδά της. |