Υπόθεση C-695/17
Metirato Oy
κατά
Suomen valtio/Verohallinto
και
Eesti Vabariik/Maksu- ja Tolliamet
(αίτηση του Helsingin käräjäoikeus για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως)
Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 14ης Μαρτίου 2019
«Προδικαστική παραπομπή – Οδηγία 2010/24/ΕE – Αμοιβαία συνδρομή για την είσπραξη απαιτήσεων σχετικών με φόρους, δασμούς και άλλα μέτρα – Άρθρο 13, παράγραφος 1 – Άρθρο 14, παράγραφος 2 – Αναγκαστική είσπραξη, από τις αρχές του κράτους μέλους που έλαβε την αίτηση, των απαιτήσεων του αιτούντος κράτους μέλους – Διαδικασία σχετικά με αίτημα να περιληφθούν εκ νέου οι απαιτήσεις αυτές στην πτωχευτική περιουσία εταιρίας εγκατεστημένης στο κράτος μέλος που έλαβε την αίτηση – Εναγόμενος στη διαδικασία – Καθορισμός»
Προσέγγιση των νομοθεσιών – Αμοιβαία συνδρομή για την είσπραξη φορολογικών απαιτήσεων – Μέτρα είσπραξης ή ασφαλιστικά μέτρα – Διαφορές – Προσβολή των μέτρων εκτέλεσης – Αρμοδιότητα του κράτους μέλους που λαμβάνει την αίτηση – Καθορισμός του εναγομένου – Παθητική νομιμοποίηση του κράτους μέλους που λαμβάνει την αίτηση
(Οδηγία 2010/24 του Συμβουλίου, άρθρα 13 § 1 και 14 § 2)
(βλ. σκέψεις 37-41, 44 και διατακτ.)
Προσέγγιση των νομοθεσιών – Αμοιβαία συνδρομή για την είσπραξη φορολογικών απαιτήσεων – Αρχή της αμοιβαίας εμπιστοσύνης – Περιεχόμενο
(Οδηγία 2010/24 του Συμβουλίου)
(βλ. σκέψεις 42, 43)