Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 19ης Σεπτεμβρίου 2018 – HD κατά Κοινοβουλίου
(Υπόθεση T-604/16)
«Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Αποδοχές – Οικογενειακά επιδόματα – Επίδομα στέγης – Σχολικό επίδομα – Επίδομα συντηρούμενου τέκνου – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Παρακράτηση επιδόματος της ιδίας φύσεως χορηγούμενου από άλλο φορέα – Αναζήτηση αχρεωστήτως καταβληθέντος – Αποφάσεις περί παύσεως των δικαιωμάτων σε ορισμένα επιδόματα – Πλάνη περί το δίκαιο – Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως»
|
1. |
Θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα – Κανονισμός 45/2001 – Επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα – Υποχρεώσεις ενημερώσεως σε περίπτωση δεδομένων που δεν έχουν συλλεγεί από τον υποκείμενο των δεδομένων – Παραβίαση – Αντίκτυπος στη νομιμότητα πράξεων που έχουν εκδοθεί βάσει των επίμαχων δεδομένων – Δεν υφίσταται (Άρθρο 340 ΣΛΕΕ· κανονισμός 45/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρα 12 § 1 και 32) (βλ. σκέψεις 70-73) |
|
2. |
Προϋπολογισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Δημοσιονομικός κανονισμός – Εξουσίες και καθήκοντα του διατάκτη – Δυνατότητα λήψεως πληροφοριών από τις εθνικές αρχές – Περιλαμβάνεται (Κανονισμός 966/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, άρθρο 66) (βλ. σκέψεις 79, 83, 85) |
|
3. |
Υπάλληλοι – Αναζήτηση αχρεωστήτως καταβληθέντος – Προϋποθέσεις – Προδήλως παράτυπη καταβολή – Γνώση του ενδιαφερομένου – Κριτήρια (Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, άρθρα 67 § 1, στοιχείο γʹ, και 85) (βλ. σκέψεις 101-109, 113-115, 120) |
|
4. |
Υπάλληλοι – Αποδοχές – Οικογενειακά επιδόματα – Σχολικό επίδομα – Προϋποθέσεις χορηγήσεως – Κανονική και πλήρης φοίτηση (Κανονισμός Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων, παράρτημα VII, άρθρο 3, εδ. 1) (βλ. σκέψεις 131-133) |
Αντικείμενο
Προσφυγή δυνάμει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ για την ακύρωση, πρώτον, των αποφάσεων του Κοινοβουλίου της 21ης Σεπτεμβρίου, της 5ης Οκτωβρίου, της 27ης Νοεμβρίου και της 15ης Δεκεμβρίου 2015 για την αναζήτηση των ποσών τα οποία η προσφεύγουσα εισέπραξε αχρεωστήτως ως σχολικό επίδομα, δεύτερον, των αποφάσεων του Κοινοβουλίου της 5ης, της 13ης, της 23ης Οκτωβρίου, της 5ης, της 11ης και της 12ης Νοεμβρίου 2015 για την αναζήτηση των ποσών τα οποία η προσφεύγουσα εισέπραξε αχρεωστήτως ως σχολικό επίδομα και ως επίδομα συντηρούμενου τέκνου και για την στέρηση του δικαιώματός της σε επίδομα στέγης και, τρίτον, «εφόσον παρίσταται ανάγκη», της αποφάσεως της 21ης Απριλίου 2016 με την οποία απορρίφθηκε η διοικητική ένστασή της.
Διατακτικό
Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:
|
1) |
Απορρίπτει την προσφυγή. |
|
2) |
Καταδικάζει την HD στα δικαστικά έξοδα. |