Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 14ης Μαρτίου 2018 – Gifi Diffusion κατά EUIPO – Crocs (Υποδήματα)

(Υπόθεση T-424/16)

«Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα – Διαδικασία κήρυξης ακυρότητας – Καταχωρισμένο κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα που απεικονίζει υπόδημα – Προγενέστερο κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα – Λόγοι ακυρότητας – Υποχρέωση αιτιολόγησης – Άρθρο 62 του κανονισμού (ΕΚ) 6/2002 – Αυτεπάγγελτη εξέταση λόγου ακρότητας από το τμήμα προσφυγών – Αρμοδιότητα του τμήματος προσφυγών – Άρθρο 63, παράγραφος 1, του κανονισμού 6/2002»

1.	Κοινοτικά σχέδια και υποδείγματα–Δικονομικές διατάξεις–Αιτιολόγηση των αποφάσεων–Άρθρο 62, πρώτη περίοδος, του κανονισμού 6/2002–Περιεχόμενο πανομοιότυπο με εκείνο του άρθρου 296 ΣΛΕΕ (Άρθρο 296 ΣΛΕΕ· κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρο 62, πρώτη περίοδος) (βλ. σκέψη 29)

2.	Πράξεις των οργάνων–Αιτιολόγηση–Υποχρέωση–Περιεχόμενο–Θεραπεία της έλλειψης αιτιολογίας κατά τη διάρκεια της ένδικης διαδικασίας–Δεν επιτρέπεται (Άρθρο 296 ΣΛΕΕ) (βλ. σκέψη 34)

Κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα–Δικονομικές διατάξεις–Αιτιολόγηση των αποφάσεων–Άρθρο 62, πρώτη περίοδος, του κανονισμού 6/2002–Περιεχόμενο πανομοιότυπο με εκείνο του άρθρου 296 ΣΛΕΕ–Χρήση έμμεσης αιτιολογίας από το τμήμα προσφυγών–Επιτρέπεται–Προϋποθέσεις

(Άρθρο 296 ΣΛΕΕ· κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρο 62, πρώτη περίοδος)

(βλ. σκέψεις 35, 36)

Κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα–Δικονομικές διατάξεις–Αυτεπάγγελτη εξέταση των πραγματικών περιστατικών–Αίτηση κήρυξης ακυρότητας–Εξέταση περιοριζόμενη στους προβαλλόμενους λόγους–Αρμοδιότητα του τμήματος προσφυγών–Αυτεπάγγελτη εξέταση λόγου ακρότητας από το τμήμα προσφυγών–Αποκλείεται

(Κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρο 63 § 1)

(βλ. σκέψεις 45, 47, 48)

5.	Κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα–Διαδικασία προσφυγής–Προσφυγή ενώπιον του δικαστή της Ένωσης–Δυνατότητα του Γενικού Δικαστηρίου να μεταρρυθμίσει την προσβαλλόμενη απόφαση–Όρια (Κανονισμός 6/2002 του Συμβουλίου, άρθρο 61 § 3) (βλ. σκέψη 51)

Αντικείμενο

Προσφυγή κατά της απόφασης του τρίτου τμήματος προσφυγών του EUIPO της 25ης Απριλίου 2016 (υπόθεση R 37/2015-3), σχετικά με διαδικασία κήρυξης ακυρότητας μεταξύ των Gifi Diffusion και Crocs.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)	Ακυρώνει την απόφαση του τρίτου τμήματος προσφυγών του Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO) της 25ης Απριλίου 2016 (υπόθεση R 37/2015-3), σχετικά με διαδικασία κήρυξης ακυρότητας μεταξύ των Gifi Diffusion και Crocs, Inc.

2)	Το EUIPO φέρει, πέραν των δικαστικών του εξόδων, τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε η Gifi Diffusion στο πλαίσιο της διαδικασίας ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου.

3)	Η Crocs φέρει τα δικαστικά της έξοδα.