1. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Παρατηρήσεις τρίτων και ανακοπή–Εξέταση της ανακοπής–Απόδειξη της χρήσεως του προγενέστερου σήματος–Ουσιαστική χρήση–Έννοια–Κριτήρια εκτιμήσεως

(Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 42 §§ 2 και 3)

(βλ. σκέψεις 25, 26, 48, 50)

2. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Παρατηρήσεις τρίτων και ανακοπή–Εξέταση της ανακοπής–Απόδειξη της χρήσεως του προγενέστερου σήματος–Χρήση του σήματος υπό μορφή η οποία διαφέρει ως προς τα στοιχεία, τα οποία δεν μεταβάλλουν τον διακριτικό χαρακτήρα του σήματος

(Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρα 15 § 1, στοιχείο αʹ, και 42 §§ 2 και 3)

(βλ. σκέψη 27)

3. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Παρατηρήσεις τρίτων και ανακοπή–Εξέταση της ανακοπής–Απόδειξη της χρήσεως του προγενέστερου σήματος–Χρήση του σήματος υπό μορφή η οποία διαφέρει ως προς τα στοιχεία, τα οποία δεν μεταβάλλουν τον διακριτικό χαρακτήρα του σήματος–Εικονιστικό σήμα Pret A Diner–Εικονιστικό σήμα PRET A MANGER και λεκτικό σήμα PRET

(Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 42 § 2)

(βλ. σκέψη 49)

4. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Ορισμός και κτήση του σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου–Ανακοπή από τον δικαιούχο προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που χαίρει φήμης–Διεύρυνση της προστασίας του προγενέστερου σήματος που χαίρει φήμης ώστε να περιλαμβάνει και προϊόντα ή υπηρεσίες που δεν ομοιάζουν–Σκοπός–Αποδείξεις που πρέπει να προσκομίσει ο δικαιούχος–Μη υποθετικός μελλοντικός κίνδυνος αθέμιτου οφέλους ή ζημίας

(Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 5)

(βλ. σκέψεις 58, 103)

5. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Ορισμός και κτήση του σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου–Ανακοπή από τον δικαιούχο προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που χαίρει φήμης–Διεύρυνση της προστασίας του προγενέστερου σήματος που χαίρει φήμης ώστε να περιλαμβάνει και προϊόντα ή υπηρεσίες που δεν ομοιάζουν–Προστασία παρεχόμενη και σε περίπτωση που ένα σημείο χρησιμοποιείται για πανομοιότυπα ή παρόμοια προϊόντα ή υπηρεσίες

(Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 5)

(βλ. σκέψη 59)

6. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Ορισμός και κτήση του σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου–Ανακοπή από τον δικαιούχο προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που χαίρει φήμης–Διεύρυνση της προστασίας του προγενέστερου σήματος που χαίρει φήμης ώστε να περιλαμβάνει και προϊόντα ή υπηρεσίες που δεν ομοιάζουν–Προϋποθέσεις–Αθέμιτο όφελος από τον διακριτικό χαρακτήρα ή από τη φήμη του προγενέστερου σήματος–Προσβολή στον διακριτικό χαρακτήρα ή τη φήμη του προγενέστερου σήματος–Κριτήρια εκτιμήσεως

(Κανονισμός ς 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 5)

(βλ. σκέψεις 60, 61, 100)

7. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Ορισμός και κτήση του σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου–Ανακοπή από τον δικαιούχο προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που χαίρει φήμης–Διεύρυνση της προστασίας του προγενέστερου σήματος που χαίρει φήμης ώστε να περιλαμβάνει και προϊόντα ή υπηρεσίες που δεν ομοιάζουν–Προϋπόθεση–Συσχετισμός μεταξύ των σημάτων–Κριτήρια εκτιμήσεως

(Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 5)

(βλ. σκέψεις 62, 63, 99)

8. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Ορισμός και κτήση του σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Εκτίμηση της δυνατότητας καταχωρίσεως σημείου–Λαμβάνεται υπόψη μόνο η νομοθεσία της Ένωσης–Προγενέστερη καταχώριση του σήματος σε ορισμένα κράτη μέλη ή σε τρίτες χώρες–Αποφάσεις που δεν δεσμεύουν τα όργανα της Ένωσης

(Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου)

(βλ. σκέψη 95)

9. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Ορισμός και κτήση του σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου–Ανακοπή από τον δικαιούχο προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που χαίρει φήμης–Διεύρυνση της προστασίας του προγενέστερου σήματος που χαίρει φήμης ώστε να περιλαμβάνει και προϊόντα ή υπηρεσίες που δεν ομοιάζουν–Εικονιστικό σήμα Pret A Diner–Εικονιστικό σήμα PRET A MANGER και λεκτικό σήμα PRET

(Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 5)

(βλ. σκέψεις 104-110)

10. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης–Διαδικασία προσφυγής–Προσφυγή ενώπιον του δικαστή της Ένωσης–Αρμοδιότητα του Γενικού Δικαστηρίου–Επανεξέταση των πραγματικών περιστατικών υπό το πρίσμα αποδεικτικών στοιχείων που προσκομίζονται για πρώτη φορά ενώπιόν του–Αποκλείεται

(Κανονισμός ς 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 65)

(βλ. σκέψη 114)

1)

Απορρίπτει την προσφυγή.

2)

Καταδικάζει την K&K Group AG στα δικαστικά έξοδα.