201711170441556062017/C 412/437052016TC41220171204EL01ELINFO_JUDICIAL20171019303011

Υπόθεση T-705/16 P: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2017 —  ( *1 )κατά Κοινοβουλίου (Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Διαδικασία πιστοποιήσεως — Περίοδος πιστοποιήσεως του έτους 2014 — Μη εγγραφή του ονόματος του αναιρεσείοντος στον πίνακα των υπαλλήλων που επελέγησαν να μετάσχουν στο πρόγραμμα καταρτίσεως — Ίση μεταχείριση — Άρθρο 165 ΣΛΕΕ — Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας)


( *1 ) Πληροφορίες που διεγράφησαν στο πλαίσιο της προστασίας των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.


C4122017EL3010120171019EL0043301301

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 19ης Οκτωβρίου 2017 —  ( *1 )κατά Κοινοβουλίου

(Υπόθεση T-705/16 P) ( 1 )

«(Αίτηση αναιρέσεως — Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Διαδικασία πιστοποιήσεως — Περίοδος πιστοποιήσεως του έτους 2014 — Μη εγγραφή του ονόματος του αναιρεσείοντος στον πίνακα των υπαλλήλων που επελέγησαν να μετάσχουν στο πρόγραμμα καταρτίσεως — Ίση μεταχείριση — Άρθρο 165 ΣΛΕΕ — Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας)»

2017/C 412/43Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Αναιρεσείων: ( *1 ) (εκπρόσωποι: S. Orlandi και T. Martin, δικηγόροι)

Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο (εκπρόσωποι: D. Nessaf και M. Ecker)

Αντικείμενο

Αίτηση αναιρέσεως της αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (πρώτο τμήμα), της 21ης Ιουλίου 2016,  ( *1 )κατά Κοινοβουλίου (F-1/16, EU:F:2016:171).

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)

Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.

2)

 ( *1 ) φέρει τα δικαστικά έξοδά του, καθώς και τα δικαστικά έξοδα στα οποία υποβλήθηκε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στο πλαίσιο της αναιρετικής διαδικασίας.


( *1 ) Πληροφορίες που διεγράφησαν στο πλαίσιο της προστασίας των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.

( 1 ) EE C 454 της 5.12.2016.