Απόφαση του Δικαστηρίου (έκτο τμήμα) της 26ης Ιουλίου 2017 – Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen κατά EUIPO

(Υπόθεση C-471/16 P) ( 1 )

«Αίτηση αναιρέσεως – Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος που περιέχει το λεκτικό στοιχείο “meissen” – Απόρριψη της ανακοπής – Αποδεικτικά στοιχεία προσκομιζόμενα για πρώτη φορά – Παραμόρφωση – Ουσιαστική χρήση των προγενέστερων σημάτων – Κανονισμός (ΕΚ) 207/2009 – Άρθρο 7, παράγραφος 3 – Άρθρο 8, παράγραφος 5 – Συσχετισμός μεταξύ των προς σύγκριση σημάτων»

1. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία προσφυγής – Προσφυγή ενώπιον του δικαστή της Ένωσης – Αρμοδιότητα του Γενικού Δικαστηρίου – Επανεξέταση των πραγματικών περιστατικών υπό το πρίσμα αποδεικτικών στοιχείων που προσκομίζονται για πρώτη φορά ενώπιόν του – Αποκλείεται

(Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 65)

(βλ. σκέψεις 24, 25)

2. 

Ένδικη διαδικασία – Αιτιολογία των δικαστικών αποφάσεων – Περιεχόμενο

(Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρα 36 και 53, εδ. 1· Κανονισμός Διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, άρθρο 117)

(βλ. σκέψη 28)

3. 

Αναίρεση – Λόγοι – Έλλειψη συγκεκριμένης κριτικής του σκεπτικού του Γενικού Δικαστηρίου και νομικών επιχειρημάτων προς στήριξη της αναιρέσεως – Απαράδεκτο

(Άρθρο 256 § 1 ΣΛΕΕ· Οργανισμός του Δικαστηρίου, άρθρο 58, εδ. 1· Κανονισμός Διαδικασίας του Δικαστηρίου, άρθρα 168 § 1, στοιχείο δʹ, και 169 § 2)

(βλ. σκέψεις 34, 35)

4. 

Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Ορισμός και κτήση του σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου – Ανακοπή από τον δικαιούχο προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που χαίρει φήμης – Διεύρυνση της προστασίας του προγενέστερου σήματος που χαίρει φήμης ώστε να περιλαμβάνει και προϊόντα ή υπηρεσίες που δεν ομοιάζουν – Προϋποθέσεις – Συσχετισμός μεταξύ των σημάτων – Κριτήρια εκτιμήσεως

(Κανονισμός 207/2009 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 5)

(βλ. σκέψεις 50-53)

Διατακτικό

Το Δικαστήριο αποφασίζει:

1) 

Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.

2) 

Καταδικάζει τη Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH στα δικαστικά έξοδα.


( 1 ) EE C 454 της 5.12.2016.