201807200852013312018/C 276/633062015TC27620180806EL01ELINFO_JUDICIAL20180620373821

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-306/15 και T-484/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Ιουνίου 2018 — KV κατά EACEA [Ρήτρα διαιτησίας — Συμφωνίες επιχορηγήσεως που συνήφθησαν στο πλαίσιο του προγράμματος δράσεως για την δια βίου εκπαίδευση και κατάρτιση (2007-2013) — Προγράμματα NEST και «This is IT» — Μη επιλέξιμες δαπάνες — Εκ νέου χαρακτηρισμός των προσφυγών]


C2762018EL3710120180620EL0063371382

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Ιουνίου 2018 — KV κατά EACEA

(Συνεκδικασθείσες υποθέσεις T-306/15 και T-484/15) ( 1 )

«[Ρήτρα διαιτησίας — Συμφωνίες επιχορηγήσεως που συνήφθησαν στο πλαίσιο του προγράμματος δράσεως για την δια βίου εκπαίδευση και κατάρτιση (2007-2013) — Προγράμματα NEST και «This is IT» — Μη επιλέξιμες δαπάνες — Εκ νέου χαρακτηρισμός των προσφυγών]»

2018/C 276/63Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: KV (εκπρόσωπος: Σ. Παππάς, δικηγόρος)

Καθού: Εκτελεστικός Οργανισμός Εκπαίδευσης, Οπτικοακουστικών Θεμάτων και Πολιτισμού (EACEA) (εκπρόσωποι: αρχικά H. Monet και D. Homann, στη συνέχεια H. Monet)

Αντικείμενο

Προσφυγές δυνάμει του άρθρου 272 ΣΛΕΕ με αίτημα να αναγνωρισθεί ότι ο EACEA, κρίνοντας μη επιλέξιμες ορισμένες δαπάνες προσωπικού στις οποίες υποβλήθηκε η προσφεύγουσα στο πλαίσιο των προγραμμάτων «Network of Staff and Teachers in childcare services» (NEST) και «Facilitating and fostering digital competence through volunteers — This is IT» (This is IT), εσφαλμένα ερμήνευσε και εφάρμοσε τις σχετικές με τα προγράμματα αυτά συμβατικές διατάξεις.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)

Συνεκδικάζει τις υποθέσεις T-306/15 και T-484/15 προς έκδοση κοινής αποφάσεως.

2)

Απορρίπτει τις προσφυγές.

3)

Καταδικάζει την KV στα δικαστικά έξοδα.


( 1 ) EE C 279 της 24.8.2015.